Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raupenähnlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAUPENÄHNLICH IN TEDESCO

raupenähnlich  ra̲u̲penähnlich [ˈra͜upn̩|ɛːnlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAUPENÄHNLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
raupenähnlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RAUPENÄHNLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «raupenähnlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di raupenähnlich nel dizionario tedesco

come un bruco. raupenartig.

Clicca per vedere la definizione originale di «raupenähnlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAUPENÄHNLICH


ansehnlich
ạnsehnlich [ˈanzeːnlɪç]
außergewöhnlich
a̲u̲ßergewö̲hnlich 
besinnlich
besịnnlich 
erstaunlich
ersta̲u̲nlich 
gewöhnlich
gewö̲hnlich 
grünlich
grü̲nlich 
höchstpersönlich
hö̲chstpersö̲nlich
höchstwahrscheinlich
hö̲chstwahrsche̲i̲nlich
kleinlich
kle̲i̲nlich 
männlich
mạ̈nnlich 
peinlich
pe̲i̲nlich 
persönlich
persö̲nlich 
sinnlich
sịnnlich 
tunlich
tu̲nlich
ungewöhnlich
ụngewöhnlich 
unwahrscheinlich
ụnwahrscheinlich 
unzertrennlich
unzertrẹnnlich  , auch: [ˈʊn…] 
wahrscheinlich
wahrsche̲i̲nlich  , auch: [ˈvaːɐ̯…]
wohnlich
wo̲hnlich 
ähnlich
ä̲hnlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAUPENÄHNLICH

raumzeitlich
Raumzelle
Raunächte
raunen
raunzen
Raunzer
Raunzerei
Raunzerin
raunzig
Räupchen
Raupe
raupen
raupenartig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAUPENÄHNLICH

augenscheinlich
außersinnlich
bräunlich
dienlich
menschenähnlich
reinlich
sachdienlich
sehnlich
terminlich
unansehnlich
unmännlich
unpersönlich
unreinlich
unsinnlich
untunlich
unversöhnlich
unähnlich
versöhnlich
zweckdienlich
übersinnlich

Sinonimi e antonimi di raupenähnlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAUPENÄHNLICH»

raupenähnlich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Raupenähnlich Sprachangebot für Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Mecoptera Schnabelfliegen Weibliche Skorpionsfliege Panorpa vulgaris Systematik Unterstamm linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Komische viecher arachnophilia Moin heute Heimchen gekauft

Traduzione di raupenähnlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAUPENÄHNLICH

Conosci la traduzione di raupenähnlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di raupenähnlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raupenähnlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

类似毛毛虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oruga similares
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

caterpillar similar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैटरपिलर समान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاتربيلر مماثلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гусеница похожи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lagarta semelhante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুঁয়োপোকা অনুরূপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chenille similaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ulat sama
190 milioni di parlanti

tedesco

raupenähnlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同様の毛虫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비슷한 애벌레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Uler padha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sâu bướm tương tự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒத்த கேட்டர்பில்லர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समान ट्रॅक्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benzer tırtıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caterpillar simile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gąsienica podobny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гусениця схожі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Caterpillar similare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάμπια παρόμοια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruspe soortgelyke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caterpillar liknande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caterpillar lignende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raupenähnlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAUPENÄHNLICH»

Il termine «raupenähnlich» si utilizza molto poco e occupa la posizione 179.803 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raupenähnlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raupenähnlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «raupenähnlich».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su raupenähnlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAUPENÄHNLICH»

Scopri l'uso di raupenähnlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raupenähnlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Aderflugler Deutschlands: 1: Die Familien der ...
ist raupenähnlich, 22fiil'sig‚ unbehaart, theil. weise mit kleinen Dornwärzchen besetzt. Kopf (Fig.16.) rundlich. mit etwas eingedrücktem Gesicht und getrenntem Kopfschild. Aug en und Fühlerwärzchen klein und einfach. Oberlippe mit dop.
Theodor Hartig, 1837
2
Zoologie
Die Larven sind eruciform (raupenähnlich mit hypognathem Kopf) und polypod. Hier allerdings bestehen Vorbehalte (eventuell Konvergenz). ' Die Produktion von Seide für den Puppenkokon erfolgt durch die larvalen Labialdrüsen. (Einen ...
Katharina Munk, 2010
3
Heimliche Helfer: Schlupfwespen und Schlupffliegen
1. Unterordnung: Blatt- und Holzwespen (Symphyta). 1000 Arten. Larven mit Beinen, raupenähnlich (Afterraupen). Blatt- und Holzfresser. Vollkerfe ohne Wespentaille. Keine parasitischen Arten. 2. Unterordnung: Taillenwespen ( Apocrita).
Wolfgang Schwenke, Thomas Schwenke, 2011
4
Du hast es in der Hand
Wenn sich eine Raupe verpuppt, dachte ich früher, wachsen im Kokon Flügel, Beine und Fühler an den Raupenkörper. Immerhin sieht der Mittelteil eines Schmetterlings noch raupenähnlich aus. Doch so ist es nicht. Eine Raupe häutet sich in ...
Werner Tiki Küstenmacher, 2012
5
Ein Urlaub an der Adria
hörte ich ihn hinter mir fragen. Draußen die Straße, sauber ausgewaschen jedes Steinchen, hinten die Mauer, überragt von den nach innen gekrümmten Stäben, raupenähnlich mit den Füßen der Isolatoren und dem Kopf des Scheinwerfers, ...
Zofia Posmysz, 2013
6
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
C. T. Pfuhl. Uuiiö« — UusLinK«. 225 Hu iiö«, «°.. l«inderspr.). Lnooori«/, rie, m». Güntersdorf. Unnckrst, », 7?«». »6iK, Blättergebacknes. Knvüru, ^,«-. Jagdspieß, Schwei nesvieh. L>encet UnngersKi — vukerski. U u v j « «, », m. Dorf Uhna ...
C. T. Pfuhl, 1866
7
Bericht über die Wissenschaftlichen Leistungen im Gebiete ...
beschrieb die Larve von Phytonomus suspiciosua Hbst. (grün, raupenähnlich), im Juni die Blätter und Blüthenknospen von Lotus uliginosus und Lathyrus pratensis verzehrend und sich in einem weitmaschigen , grünlichen Gespinnst ...
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gurkenälmlich perlenähnlich eulenähnlich raupenähnlich rosenähnlich straußenähnlich fischgrätenähnlich totenähnlich larvenähnlich unähnlich haarähnlich kriegsähnlich eisähnlich fettähnlich gottähnlich efeuähnlich sehnlich ansehnlich ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
Larve walzig, raupenähnlich, mit 7gliedrigen, konischen Fühlhörnern dicht über den Augen, 6 sehr kurzen, hornigen Brustfüßen, ohne wahre Afterfüße, dafür 2 eigenchümliche, gegliederte, etwas gekrümmte, mehr einem Fühler als Fuße ahn , ...
Georg-Ludwig Hartig, 1834
10
System der Natur und Ihre Geschichte
... Gestalt , Gliederzahl und Farbe verschieden. *) Die Larven sind bei einigen ( Tenthredo, Sirzx) raupenähnlich, mit sechs Füssen versehen; bei den anderen fusslos, verborgen lebend, aber wie jene mit Maxillen, Mandibeln und Unterlippe.
Friedrich Siegmund Voigt, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAUPENÄHNLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raupenähnlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roboter erobern den Weinberg
Der raupenähnliche Geisi soll den Winzern die Arbeiten in Steillagen ... Geisi ist ein raupenähnliches Gefährt, das mit stachligen Ketten den Boden auflockert. «http://www.wein.com/, nov 16»
2
Pokémon-Jagd durch die Bergstadt
Das Freibad wird zur Pokémon-Arena, raupenähnliche "Hornlius" attackieren in der Straubinger Straße, mehrere Nagetiere namens Ratzfratz greifen auf dem ... «Passauer Neue Presse, lug 16»
3
Pokémon-Fieber greift beim Seehasenfest um sich
Beim SZ-Frühschoppen sind unter anderem das raupenähnliche Pokémon „Hornliu“ sowie das fliegende „Zubat“ gesichtet worden. Von SZ-Mitarbeitern sind die ... «Schwäbische Zeitung, lug 16»
4
Futuristischer Tunnelbus gegen überfüllte Straßen und Smog
Am Rand der Straße sollen Schienen angebracht werden, auf denen das Raupenähnliche-Gefährt mit einer Geschwindigkeit von bis zu 65 km/h entlanggleitet. «Mobilegeeks, mag 16»
5
Roboter in der Riesling-Rebe
Der ebenfalls von der Hochschule Geisenheim mitentwickelte Roboter Geisi kommt in Steillagen zum Einsatz. Das raupenähnliche Gefährt, dessen stachlige ... «DIE WELT, mag 16»
6
Natur steht Pate für Keramikwerke
So inspirierte die fotografische Darstellung einer Raupe etwa die Soester Künstlerin Gisela Pommerenke, eine Keramik zu gestalten, die raupenähnliche ... «Die Glocke online, mag 15»
7
Zieselpark Pramet: Exotischer Fahrspass
Die Mitarbeiter der Rieder Volkszeitung haben das raupenähnliche Gefährt auf Herz und Nieren getestet und waren begeistert. Fast lautlos gleitet das Ziesel ... «nachrichten.at, apr 15»
8
Pokémon Uranium: Ein tödlicher Bug (#3)
... den anderen Spielen der Serie kennt, sowie das raupenähnliche Dunsparce stellten sich mir entgegen. Während das Affen-Pokémon kein Problem darstellte, ... «gamespilot, gen 15»
9
Medizin auf der Überholspur
Letztendlich wird das Endoskop raupenähnlich durch den gesamten Dünndarm bewegt. So können Proben entnommen, Blutungen gestillt oder auch Polypen ... «Derwesten.de, mar 14»
10
Was Fisch und Mensch gemeinsam haben
Eine raupenähnliche Kontraktion schiebt ihn vorwärts und arbeitet dabei sogar gegen die ringförmig wirkende Kraft. Das Band kriecht praktisch dem Zelläquator ... «derStandard.at, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. raupenähnlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raupenahnlich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z