Significato di "Reck" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RECK

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch reck = Querstange , verwandt mit ↑Rahe; von dem deutschen Erzieher F. L. Jahn in die Turnersprache eingeführt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RECK IN TEDESCO

Reck  Rẹck [rɛk]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECK

Reck è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECK IN TEDESCO

barra orizzontale

Reck

La cremagliera è una delle attrezzature da palestra. È costituito da un'asta orizzontale di 240 cm, che può essere montata in modi diversi e ha un diametro di 2,9 cm. Oggi è la tensione. Qui l'asta di stiramento è montata su due poli verticali che sono tenuti con due o quattro cavi di tensionamento. Il tratto è così elastico, che è molto utile per gli esercizi moderni. In competizioni l'altezza è di 260 cm e 280 cm rispettivamente. Il Reck appartiene alla palestra maschile e viene nella sequenza olimpica come il sesto e quindi l'ultimo dispositivo. È stato olimpico dal 1896. Diverse medaglie individuali non furono assegnate, dato che c'era solo una lotta individuale. Nel 1896 c'era anche una lotta al team al bar. Negli ultimi anni l'inclusione di tre o più elementi di volo per esercizio ha reso l'area più attraente in termini di arte e attrattiva. Il tratto è stato introdotto da Friedrich Ludwig Jahn.

Das Reck ist eines der Turngeräte beim Gerätturnen. Es besteht aus einer waagerechten 240 cm langen Stange, die verschiedenartig montiert sein kann und einen Durchmesser von 2,9 cm aufweist. Heute üblich ist das Spannreck. Hier wird die Reckstange an zwei senkrechten Stangen montiert, welche mit jeweils zwei oder vier Spannseilen gehalten werden. Das Reck wird dadurch elastisch, was für moderne Übungen sehr hilfreich ist. Bei Wettkämpfen liegt die Höhe bei 260 cm bzw. 280 cm. Das Reck gehört zu den Turngeräten der Männer und kommt in der olympischen Reihenfolge als sechstes und damit letztes Gerät. Es ist seit 1896 olympisch. Mehrfach wurden keine Einzelmedaillen vergeben, da es nur einen Einzelmehrkampf gab. 1896 gab es auch einen Mannschaftskampf am Reck. In den letzten Jahren gewann das Reckturnen durch die Aufnahme von drei und mehr Flugelementen pro Übung noch mehr an Artistik und Attraktivität. Das Reck wurde von Friedrich Ludwig Jahn eingeführt.

definizione di Reck nel dizionario tedesco

Attrezzo ginnico costituito da una barra d'acciaio regolabile in altezza tra due supporti verticali fissi © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimEsempi il cerchio della ruota girevole Reck sulla barra orizzontale.

Turngerät, das aus einer zwischen zwei festen senkrechten Stützen in der Höhe verstellbar angebrachten stählernen Stange besteht© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispiele Reck turneneine Felge am Reck machen.

TRADUZIONE DI RECK

Conosci la traduzione di Reck in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Reck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Reck» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 单杠
• Traduttore italiano - spagnolo: barra fija
• Traduttore italiano - inglese: horizontal bar
• Traduttore italiano - hindi: क्षैतिज बार
• Traduttore italiano - arabo: قضيب أفقي
• Traduttore italiano - russo: турник
• Traduttore italiano - portoghese: barra horizontal
• Traduttore italiano - bengalese: অনুভূমিক বার
• Traduttore italiano - francese: barre fixe
• Traduttore italiano - malese: bar mendatar
• tedesco: Reck
• Traduttore italiano - giapponese: 水平バー
• Traduttore italiano - coreano: 수평 막대
• Traduttore italiano - giavanese: bar horisontal
• Traduttore italiano - vietnamita: thanh ngang
• Traduttore italiano - tamil: கிடைமட்ட பட்டியில்
• Traduttore italiano - marathi: आडव्या बार
• Traduttore italiano - turco: barfiks
• Traduttore italiano - italiano: barra orizzontale
• Traduttore italiano - polacco: poziomy pasek
• Traduttore italiano - ucraino: турнік
• Traduttore italiano - rumeno: bară orizontală
• Traduttore italiano - greco: μονόζυγο
• Traduttore italiano - afrikaans: rekstok
• Traduttore italiano - svedese: horisontell stång
• Traduttore italiano - norvegese: horisontale linjen

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «RECK»

Citazioni e frasi famose con la parola Reck.

1

Ede Geyer

Ich dachte auch, der spinnt. Als Reck kam, konnten wir gar nicht mehr alle decken.

2

Ernst Huberty

Reck müsste öfters sein 350. Spiel machen.

3

Thomas Linke

Solche Tore hat früher nur der Olli Reck gemacht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RECK»

Scopri l'uso di Reck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Reck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deutschbalten, Weimarer Republik und Drittes Reich

Wenn Du ihnen diesen Glauben nimmst, so nimmst Du ihnen etwas, das Du nicht ersetzen kannst; auch wenn es Haß ist, so wärmt es sie fast so wie Liebe.64 Anmerkungen 1 Anna Reck-Malleczewen geb. Büttner, geboren 1880 in Goldingen ...

Michael Garleff, 2001

Film und Chaostheorie - Analyse der Anfangssequenz von "Babel"

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Hochschule Offenburg, Veranstaltung: Vortrag, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Vortrag "Chaostheorie und Film" von Susann S. Reck, analysiert die ...

Susann Reck, 2010

Lit. Y. Zwey Conclusa Corporis Evangelicorum, Dessen ...

.*tehendes Concwl'um dem Rath von Reck nfbfi' 'mem Sem-einen zuzufenden und demfelben zu bezeuaen'j daß das Cvryuk 877m8-ucomm mit deffen bisheriger Auffubrung wohl zufrieden wäre( *md E' von dem wwobl- in der untern Pfalß ...

‎1721

Junggesellenmaschinen:

Als eines der bedeutendsten Ausstellungsunternehmen in der zweiten HAlfte dieses Jahrhunderts markieren die "Junggesellenmaschinen" zugleich einen HAhepunkt in Harald Szeemanns "Museum der Obsessionen.

Hans Ulrich Reck, Harald Szeemann, 1999

Hoch-Adeliche Stam[m]-Taffeln: Nach Ordnung des Alphabets : ...

Agnes von Volmerfiein/ welche ihni die Herrfehatften .heeil'en und Steinfurt iubrniget/ fo fie von ihn i l ' | 1 x L ÄZohaim von der Reck/ furceöirt dem Vater in dem Haufe 2. Neuau- von der Rect/ welwer die übrigen vaterliihen Gütber erde.: ' k _ 7 ...

Johann Seifert, 1726

Deutsch-slovenisches wörterbuch

tiS»»nn, der, s. Ordensbruder. ..'ttlls»eifter, der, (veliki) mojster vi- «t,ig» reck». iteismitglied, s. Ordensglied. ^.iklsperso N, die, mvik, reckovoi^, »»- «st»ses. ^ kSeispflicht, die, reckovv» ckolivost. ^rieispfriinde, die, reckov» prebenck», Ordnung.

M. Cigale, 1860

H. E. Dieter's Merkbüchlein für Turner

(wie Reck bei 24). Oder Mühle rückw. (wie Reck bei 58). 48. Hocke vorw. (wie Seitenschwge bei 16) und Felgabschwung rückw. (wie Reck bei 27). Oder Kreuzbiege vorw. (wie R. bei 37). Oder Sitzwelle rückw. (wie Reck bei 63). Oder Felge ...

H. E. Dieter, Eduard Ferdinand Angerstein, 1863

Sophistication: zwischen Denkstil und Pose

Die Recks lebten dort nicht als Ritter in der zwölften Generation, wie Reck- Malleczewen behauptete. Jedoch glaubte Friedrich Reck-Malleczewens zweite Frau Irmgard noch nach dessen Tod, dass seine Familie »nachweislich seit vierhundert ...

Nadja Geer, 2012

Lausitzisch wendisches Wörterbuch

I^reck?.n«m^'enj»t^, », « I,recZ/n»m^,) , mit Vorbildern, Vorzeichen? vorbildlich, typisch. S«'. r'reck^nam^ n, »u^eli^ä, «r. Vor» bild! -m^ii^li«^, », «, des B. I'reck»« «mo«»6(/k. vkeck^nsm) VI., vorherbczcichnen , HH. 81 vorbilden, vr«t>gur»re.

C. T. Pfuhl, 1866

Ausführliches Lehrbuch der deutschen Sprache. Neu bearb. von ...

550. (Conjct.) 894 f. ll. 650 F. nachdenken (Reck.) 11. 141. nacheifern (Reck.) ll. 141. nachgehends (Verb.) 1. 794. nachher (Add.) 1. 843. Nachlaß l1. 55. ( Wortfolge) 564. (Saßfolge) 741 F. (Periode) 767. 769 F. (Interp.) 811. nachfehen ( Reck.) ...

Johann-Christian-August Heyse, 1849

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Reck nel contesto delle seguenti notizie.

Turnen - Bretschneider schafft dritten Reck-Erfolg

Cottbus (dpa) - Vor vier Tagen robbte er beim Bundeswehr-Lehrgang noch in Uniform durch das Gelände, nun feierte er in Cottbus seinen dritten Sieg am Reck: ... «Süddeutsche.de, nov 16»

Hambüchens Gold-Reck wartet noch auf Verladung

Das "Gold-Reck" von Fabian Hambüchen wartet noch immer im Hafen von Rio de Janeiro auf seine Abholung. "Ich hoffe fast täglich auf die Meldung, dass die ... «sport.de, nov 16»

Olympiasieger Fabian Hambüchen | Gold-Reck für die Sporthilfe

Turn-Olympiasieger Fabian Hambüchen (28) wird am 4. Februar 2017 bei der Benefiz-Party zugunsten der Sporthilfe in Wiesbaden sein Gold-Reck aufbauen. «BILD, ago 16»

Nach Olympia-Sieg Hersteller will Hambüchen Gold-Reck schenken

Eigentlich wollte Fabian Hambüchen nach seinem Olympia-Sieg am Reck das ... Hambüchen hatte nach seinem Olympiasieg angekündigt, das Reck kaufen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Olympia Turnen: Epke Zonderland und der gefährliche Sturz vom ...

Epke Zonderland ging als Top-Favorit ins olympische Reck-Finale. Der Niederländer und London-Olympiasieger hatte seinen Auftritt direkt nach Fabian ... «STERN, ago 16»

Olympia: Bretschneider vergreift sich am Reck und in der Wortwahl

Der von ihm erfundene Doppelsalto mit Doppelschraube am Reck sollte ihm ins Finale am Königsgerät verhelfen, und dort wollte er das bislang schwierigste ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»

Turnen: Reck-Show und Boden-Schock

Turner Hambüchen zeigt eine nahezu perfekte Übung am Reck. Sein Teamkollege Toba verletzt sich schwer und kämpft trotzdem weiter. Noch schlimmer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Olympiasieger Zonderland nur am Reck dabei

Der niederländische Reck-Olympiasieger Epke Zonderland startet bei den Spielen in Rio de Janeiro nicht wie geplant an drei Geräten. Er meldete sich für die ... «sport.de, ago 16»

Fabian Hambüchen: Sturz am Sprung, Sieg an Reck und Boden

Vier Wochen vor den Olympischen Sommerspielen in Rio (5. bis 21. August) kommt der ehemalige Reck-Weltmeister Fabian Hambüchen immer besser in Fahrt. «Sport1.de, lug 16»

Oliver Reck neuer OFC-Trainer

Der langjährige Bundesliga-Torwart Oliver Reck ist neuer Trainer von Kickers Offenbach. Dort hatte vor mehr als 30 Jahren auch seine erfolgreiche ... «hessenschau.de, gen 16»