Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rehabilitieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REHABILITIEREN IN TEDESCO

rehabilitieren  [rehabiliti̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REHABILITIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rehabilitieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rehabilitieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA REHABILITIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rehabilitieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rehabilitieren nel dizionario tedesco

Ripristinare qualcuno o la propria reputazione, reintegrare qualcuno in diritti precedenti attraverso misure di riabilitazione nella vita professionale e sociale. ripristinare qualcuno o la propria reputazione, ripristinare qualcuno in diritti precedenti. Mittellateinisch rehabilitare = al precedente stato, per ripristinare i precedenti diritti. jemandes oder sein eigenes Ansehen wiederherstellen, jemanden in frühere rechte wieder einsetzen durch Maßnahmen der Rehabilitation in das berufliche und gesellschaftliche Leben eingliedern. jemandes oder sein eigenes Ansehen wiederherstellen, jemanden in frühere rechte wieder einsetzenHerkunftfranzösisch réhabiliter < mittellateinisch rehabilitare = in den früheren Stand, in die früheren Rechte wieder einsetzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «rehabilitieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO REHABILITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rehabilitiere
du rehabilitierst
er/sie/es rehabilitiert
wir rehabilitieren
ihr rehabilitiert
sie/Sie rehabilitieren
Präteritum
ich rehabilitierte
du rehabilitiertest
er/sie/es rehabilitierte
wir rehabilitierten
ihr rehabilitiertet
sie/Sie rehabilitierten
Futur I
ich werde rehabilitieren
du wirst rehabilitieren
er/sie/es wird rehabilitieren
wir werden rehabilitieren
ihr werdet rehabilitieren
sie/Sie werden rehabilitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rehabilitiert
du hast rehabilitiert
er/sie/es hat rehabilitiert
wir haben rehabilitiert
ihr habt rehabilitiert
sie/Sie haben rehabilitiert
Plusquamperfekt
ich hatte rehabilitiert
du hattest rehabilitiert
er/sie/es hatte rehabilitiert
wir hatten rehabilitiert
ihr hattet rehabilitiert
sie/Sie hatten rehabilitiert
conjugation
Futur II
ich werde rehabilitiert haben
du wirst rehabilitiert haben
er/sie/es wird rehabilitiert haben
wir werden rehabilitiert haben
ihr werdet rehabilitiert haben
sie/Sie werden rehabilitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rehabilitiere
du rehabilitierest
er/sie/es rehabilitiere
wir rehabilitieren
ihr rehabilitieret
sie/Sie rehabilitieren
conjugation
Futur I
ich werde rehabilitieren
du werdest rehabilitieren
er/sie/es werde rehabilitieren
wir werden rehabilitieren
ihr werdet rehabilitieren
sie/Sie werden rehabilitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rehabilitiert
du habest rehabilitiert
er/sie/es habe rehabilitiert
wir haben rehabilitiert
ihr habet rehabilitiert
sie/Sie haben rehabilitiert
conjugation
Futur II
ich werde rehabilitiert haben
du werdest rehabilitiert haben
er/sie/es werde rehabilitiert haben
wir werden rehabilitiert haben
ihr werdet rehabilitiert haben
sie/Sie werden rehabilitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rehabilitierte
du rehabilitiertest
er/sie/es rehabilitierte
wir rehabilitierten
ihr rehabilitiertet
sie/Sie rehabilitierten
conjugation
Futur I
ich würde rehabilitieren
du würdest rehabilitieren
er/sie/es würde rehabilitieren
wir würden rehabilitieren
ihr würdet rehabilitieren
sie/Sie würden rehabilitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rehabilitiert
du hättest rehabilitiert
er/sie/es hätte rehabilitiert
wir hätten rehabilitiert
ihr hättet rehabilitiert
sie/Sie hätten rehabilitiert
conjugation
Futur II
ich würde rehabilitiert haben
du würdest rehabilitiert haben
er/sie/es würde rehabilitiert haben
wir würden rehabilitiert haben
ihr würdet rehabilitiert haben
sie/Sie würden rehabilitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rehabilitieren
Infinitiv Perfekt
rehabilitiert haben
Partizip Präsens
rehabilitierend
Partizip Perfekt
rehabilitiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REHABILITIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REHABILITIEREN

rehabilitativ
Rehabilitierung
Rehaklinik
Rehaut
Rehazentrum
Rehbein
Rehbock
Rehbraten
rehbraun
Rehbrunft
Rehe
rehfarben
rehfarbig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REHABILITIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di rehabilitieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REHABILITIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «rehabilitieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di rehabilitieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REHABILITIEREN»

rehabilitieren integrieren korrigieren revidieren richtigstellen wieder eingliedern einsetzen duden wörterbuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rehabilitieren wiktionary „Doch erst nach Beginn sechziger Jahre wurde beschädigte Bootheld rehabilitiert „Sie sollen sich also gesundheitlich woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache konjugationstabelle Indikativ Präteritum Aktiv rehabilitierte rehabilitiertest rehabilitiertenWas bedeutet fremdwörter http jmdn seinen früheren Stand seine Rechte wiedereinsetzen jmds Dict dict Deutschwörterbuch konjugation verbs konjugieren Verbs Alle konjugierten Formen Modi Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Sich linguee Ergebenheit Treue vieler Menschen zwanzigsten Jahrhunderts erhalten würde wenn Wahrheiten Wissenschaft spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen verb Konjugation Verbtabelle Konjugationstabelle allen Zeitformen

Traduzione di rehabilitieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REHABILITIEREN

Conosci la traduzione di rehabilitieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rehabilitieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rehabilitieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

恢复
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rehabilitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rehabilitate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनर्वास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة تأهيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реабилитировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reabilitar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনর্বাসন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réhabiliter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memulihkan
190 milioni di parlanti

tedesco

rehabilitieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リハビリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도로 찾다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rehabilitate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục hồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளப்படுத்துவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनर्वसन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rehabilite etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riabilitare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rehabilitować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реабілітувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reabilita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκατάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rehabiliteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rehabilitera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rehabilitere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rehabilitieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REHABILITIEREN»

Il termine «rehabilitieren» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.839 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rehabilitieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rehabilitieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rehabilitieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REHABILITIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rehabilitieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rehabilitieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rehabilitieren

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «REHABILITIEREN»

Citazioni e frasi famose con la parola rehabilitieren.
1
Richard Rothe
Wer seine Ehre durch seine eigene Schuld verloren oder geschmälert hat, der kann sie nur durch unzweideutige Besserung rehabilitieren, und auch dies ist schwer genug.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REHABILITIEREN»

Scopri l'uso di rehabilitieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rehabilitieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teilhaben - Ergotherapie trifft Lebenswelt: Herbsttagung ...
[8] Perfetti (2007): Rehabilitieren mit Gehirn – Kognitiv-therapeutische Übungen in der Neurologie und Orthopädie, München: Pflaum Verlag, S. 242-244 [9] Perfetti (1997): Der hemiplegische Patient – Kognitiv-therapeutische Übungen, ...
Birthe Hucke, 2009
2
Im Bann des Maya-Kalenders: Endzeithysterie in Sekten und ...
rehabilitieren. Diese Präzisierung ist vor allem in Bezug auf die aktuelle Diskussion über die germanischen Naturreligionen, die Neuheiden, Biozentristen und die esoterisch angehauchte Neue Rechte wichtig. Eine tendenziöse Interpretation ...
Hugo Stamm, 2012
3
Neurophysiologische Grundlagen der Hirnleistungsstörungen: ...
Die neubearbeitete, erweiterte und aktualisierte Ausgabe dieses Buches vermittelt die neurophysiologischen Grundlagen von Hirnleistungsstorungen und soll es Kinderarzten und Rehabilitationsspezialisten ermoglichen, derartige Storungen zu ...
Gino Gschwend, Nelson Annunciato, 2000
4
Nicolae Ceauşescu: eine Biographie
[Wir sind genötigt] festzustellen, daß ... wir leider viele Parteifunktionäre zu rehabilitieren haben.«20 Ceauêescus Plan ging auf. Nach außen hin verkaufte er sich als Verteidiger von Recht und Moral, in Wahrheit aber änderte er nicht einmal ...
Thomas Kunze, 2009
5
Bilder sind Schüsse ins Gehirn: das Bild in der ...
Dazu erläuterte er: »Es wird viel Geld in das Strafsystem gesteckt, aber es scheint so, als ob das Geld nicht dazu benutzt wird, die Menschen zu › rehabilitieren‹. Ich sage bewusst ›rehabilitieren‹, weil man doch niemanden › rehabilitieren‹ kann, ...
Sigrun Brox, 2003
6
Benedikt XVI.: Der deutsche Papst
Es bestand also der Verdacht, das Fernsehen habe nicht zufällig das Interview nach Bekanntwerden der Entscheidung des Papstes, Williamson zu rehabilitieren, gesendet, sondern es absichtlich zurückgehalten, um unmittelbar nachdem der ...
Andreas Englisch, 2011
7
Pers?nlichkeit und Kultur
rehabilitieren. eine. Zukunft. nicht. fo. leicht. Luft haben wird. Dae- wif enfchaftliche Wefen gibt eine Sunthefe und damit ein Jdentitätherkrnal höherer Art; ja ee f'trebtx ein abfolute? Wefen zu legen und alle Qualität durch Ouantittiten desfelben ...
E. Krieck
8
Die Katastrophen-Planeten: Uranus-Jupiter-Saturn Auslöser ...
rehabilitieren. Medieninformation vom 7.7.2008 Von Hans Lehner, Präsident IRQP / IRQF In einem offenen Brief an die ETHZ, die eidg. Technische Hochschule in Zürich, verlangt der Präsident von IRQP / IRQF, dem privat finanzierten Institut ...
Jean-Marie Lehner, 2010
9
Der Schattenwelt neue Kleider: die Inquisition der Jetztzeit ...
Darin bot Bruder Emanuel auch diesen ein Gespräch an. Dieser Brief ist ebenfalls im Anhang abgedruckt. Den Namen Christus rehabilitieren Auf keinen dieser Briefe erfolgte eine Reaktion. Die Annahme des Gesprächsangebots, das ahnten ...
Matthias Holzbauer, 2006
10
Kurt Tucholsky: Ausgewählte Werke und Schriften
Rehabilitieren; indem sie ebenauf diese Weise Geldverdienen. Guayana ...das ist eines der dunkelsten französischen Kapitel. Ich habe dem jetzigen Generalgouverneur des Landes sehr nahe gestanden, alsernochin Paris lebte– er ist einer ...
Kurt Tucholsky, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REHABILITIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rehabilitieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Alligators rehabilitieren sich
Zwar fällt die Niederlage gegen den VER Selb deutlich aus, doch Höchstadt versöhnt seine Fans mit viel Einsatz und Leidenschaft. HEC-Goalie Philipp ... «inFranken.de, nov 16»
2
Fußball-Verbandsligist Zeit, sich zu rehabilitieren
Fußball-Verbandsligist Zeit, sich zu rehabilitieren. 25.11.2016 Fußball-Verbandsligist VfB Ginsheim will sich gegen Türk Gücü Friedberg unbedingt mit einem ... «Rüsselsheimer Echo, nov 16»
3
Dresdner Eislöwen rehabilitieren sich in Kassel
Die Dresdner Eislöwen haben auf die bittere 5:6-Heimniederlage gegen Frankfurt die richtige Antwort gegeben. Im zweiten Spitzenspiel des Wochenendes ... «Dresdner Neueste Nachrichten, nov 16»
4
Handball in der Region: HC Neuenbürg will sich rehabilitieren
Pforzheim. Den Angriff auf die Spitzengruppe in der Handball-Badenliga der Männer will die SG Pforzheim/Eutingen II mit einem Sieg beim TV Hardheim ... «Pforzheimer Zeitung, nov 16»
5
Handball: Melsungen will sich im EHF-Pokal rehabilitieren
Melsungen. Die Achterbahnfahrt der MT Melsungen in der Handball-Bundesliga geht weiter. Ausgerechnet der Europapokal soll die ins Trudeln geratenen ... «HNA.de, nov 16»
6
LINKE wollen in Bernau zu Unrecht verfolgte „Hexen“ rehabilitieren
Bernau: Unser Stadt Bernau kann auf eine lange Geschichte zurückblicken, war sie doch schon seit der Mittelsteinzeit vor 7000 v. Chr. ein Siedlungsplatz, bevor ... «Bernau LIVE, nov 16»
7
Bundesregierung will verurteilte Homosexuelle rehabilitieren
Nach langen Debatten sollen die in der Nachkriegszeit verurteilten homosexuellen Männer rehabilitiert werden. Ein der Nachrichtenagentur AFP vorliegender ... «STERN, ott 16»
8
Handball: Bezirksliga-Männer wollen sich rehabilitieren
Der TV Birkenfeld kann sich im Heimspiel gegen den TV Bretten II für die deutliche Heimschlappe vom vergangenen Wochenende rehabilitieren. «Pforzheimer Zeitung, ott 16»
9
Großbritannien: Regierung will verurteilte Homosexuelle rehabilitieren
Tausende britische Homosexuelle, die unter früheren Anti-Schwulen-Gesetzen verurteilt wurden, sollen rehabilitiert werden - auch bereits Verstorbene. «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
10
DFB-Junioren rehabilitieren sich
Vor 1530 Zuschauern testete am Montag die deutsche U 16 in Delmenhorst gegen Österreich und gewann 2:0. DFB-Trainer Michael Prus sah, wie seine ... «kicker, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rehabilitieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rehabilitieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z