Significato di "reinreißen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI REINREISSEN IN TEDESCO

reinreißen  [re̲i̲nreißen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REINREISSEN

reinreißen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reinreißen in tedesco.

CHE SIGNIFICA REINREISSEN IN TEDESCO

definizione di reinreißen nel dizionario tedesco

strappandoci in una situazione difficile e spiacevole per mezzo di una certa azione. attraverso una certa azione in una situazione difficile e spiacevole, per esempio, un pazzo lo ha portato lì.

durch ein bestimmtes Handeln in eine schwierige, unangenehme Lage bringen hineinreißen, hereinreißen. durch ein bestimmtes Handeln in eine schwierige, unangenehme Lage bringenBeispielseine Kumpane haben ihn da reingerissen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO REINREISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiße rein

du reißt rein

er/sie/es reißt rein

wir reißen rein

ihr reißt rein

sie/Sie reißen rein

Präteritum

ich riss rein

du rissest rein

er/sie/es riss rein

wir rissen rein

ihr risst rein

sie/Sie rissen rein

Futur I

ich werde reinreißen

du wirst reinreißen

er/sie/es wird reinreißen

wir werden reinreißen

ihr werdet reinreißen

sie/Sie werden reinreißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe reingerissen

du hast reingerissen

er/sie/es hat reingerissen

wir haben reingerissen

ihr habt reingerissen

sie/Sie haben reingerissen

Plusquamperfekt

ich hatte reingerissen

du hattest reingerissen

er/sie/es hatte reingerissen

wir hatten reingerissen

ihr hattet reingerissen

sie/Sie hatten reingerissen

Futur II

ich werde reingerissen haben

du wirst reingerissen haben

er/sie/es wird reingerissen haben

wir werden reingerissen haben

ihr werdet reingerissen haben

sie/Sie werden reingerissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiße rein

du reißest rein

er/sie/es reiße rein

wir reißen rein

ihr reißet rein

sie/Sie reißen rein

Futur I

ich werde reinreißen

du werdest reinreißen

er/sie/es werde reinreißen

wir werden reinreißen

ihr werdet reinreißen

sie/Sie werden reinreißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe reingerissen

du habest reingerissen

er/sie/es habe reingerissen

wir haben reingerissen

ihr habet reingerissen

sie/Sie haben reingerissen

Futur II

ich werde reingerissen haben

du werdest reingerissen haben

er/sie/es werde reingerissen haben

wir werden reingerissen haben

ihr werdet reingerissen haben

sie/Sie werden reingerissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich risse rein

du rissest rein

er/sie/es risse rein

wir rissen rein

ihr risset rein

sie/Sie rissen rein

Futur I

ich würde reinreißen

du würdest reinreißen

er/sie/es würde reinreißen

wir würden reinreißen

ihr würdet reinreißen

sie/Sie würden reinreißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte reingerissen

du hättest reingerissen

er/sie/es hätte reingerissen

wir hätten reingerissen

ihr hättet reingerissen

sie/Sie hätten reingerissen

Futur II

ich würde reingerissen haben

du würdest reingerissen haben

er/sie/es würde reingerissen haben

wir würden reingerissen haben

ihr würdet reingerissen haben

sie/Sie würden reingerissen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

reinreißen

Infinitiv Perfekt

reingerissen haben

Partizip Präsens

reinreißend

Partizip Perfekt

reingerissen

TRADUZIONE DI REINREISSEN

Conosci la traduzione di reinreißen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di reinreißen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reinreißen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 犁
• Traduttore italiano - spagnolo: arado
• Traduttore italiano - inglese: plow
• Traduttore italiano - hindi: हल
• Traduttore italiano - arabo: محراث
• Traduttore italiano - russo: плуг
• Traduttore italiano - portoghese: arado
• Traduttore italiano - bengalese: লাঙ্গল
• Traduttore italiano - francese: charrue
• Traduttore italiano - malese: bajak
• tedesco: reinreißen
• Traduttore italiano - giapponese: プラウ
• Traduttore italiano - coreano: 쟁기
• Traduttore italiano - giavanese: plow
• Traduttore italiano - vietnamita: cái cày
• Traduttore italiano - tamil: கலப்பை
• Traduttore italiano - marathi: नांगर
• Traduttore italiano - turco: pulluk
• Traduttore italiano - italiano: aratro
• Traduttore italiano - polacco: pług
• Traduttore italiano - ucraino: плуг
• Traduttore italiano - rumeno: plug
• Traduttore italiano - greco: άροτρο
• Traduttore italiano - afrikaans: ploeg
• Traduttore italiano - svedese: plog
• Traduttore italiano - norvegese: plog

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REINREISSEN»

Scopri l'uso di reinreißen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reinreißen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Phallc und das Ferkel

Ich war ja schon damals nicht doof und wollte Jens nicht reinreißen. Dann hab ich dem Kerl versprochen, dass ich auch ihn niemals reinreißen werde. Dass ich notfalls vor Gericht aussage, die Quittung gefälscht zu haben. Und ihn dann noch  ...

Jens van Nimwegen

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

_B& douille: jn. in die Bredouille bringen ‚ hereinreiten: jn. hereinreiten ‚ hineinreißen: jn. hineinreißen o Min—reiß jn. hineinreiten ‚ reinreißen: jn. reinreißen ‚ reinreiten: jn. reinreiten ‚ Teufels: jn. in des Teufels Küche bringen to get s.th. into a ...

Professor Hans Schemann, 2013

Kaufrausch: Roman

Da haben sie eine Idee: Telefonieren können sie doch alle. Aber ab jetzt ist jeder Anruf bares Geld wert... Nach dem Bestseller »Schuhtick« nun Beth Harbisons neues Erfolgbuch!

Beth Harbison, 2011

Veränderungen in der Firma - und was wird aus mir?: Ein ...

Mein Cheflegt darauf so einen großen Wert ... wenn mir da ein peinlicher Fehler unterläuft ... das wird mich reinreißen ... wahrscheinlich stehe ich sowieso schon auf der Abschussliste... 20% der Stellen sollen gestrichen werden ... was mach' ...

Jurij Ryschka, 2007

Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten

35-. Statuen und Denlmälew .die muf bffenx ' e Prince?, WexiPll-ben-exxnbxet : woidW-:derf_ n'iemgndde? Eigen- „wer er .auch fehl_,befihädigenWoder.„ ohneohrigj5 Will-1e lie- * YMÜÄNSÜMÖW Neguehmen ode'reinreißen. * . * - y i , ,. l, .

Hugo Rehbein, 1794

Rebenblut

Willst du mich mit reinreißen?“ „Sie sind aber gereizt heute.“ Und dann neckisch: „Ärger mit einem Hasen?“ Die Wut des Marchese war so groß, dass er einige Sekunden versuchte, einen wirklichen Hasen in diese Unterhaltung zu integrieren.

Norbert Klugmann, 2009

Ich heiße Marlar und mache einen drauf

Ich würde uns alle reinreißen, einschließlich Bindu. Das gäbe ein maßloses Unheil. „Wir verraten die Sache doch nicht?“, fragte er seine Freunde leise. „Nein ! Niemals!“ Es war ein gemeinsamer Schwur. Im Gehege bückten sich die Pfleger  ...

Renate Lanius, 2009

Kölner Kreuzigung: Kriminalroman

»Ich will jetzt hier niemanden reinreißen ...« Paula Wagner hob die Stimme deutlich: »Sie stecken selber so tief in der Scheiße, dass Sie sich um die anderen mal besser keine allzu großen Sorgen machen.« Die Kommissarin genoss ihre ...

Stefan Keller, 2010

Was Du Dir wünschst, das bekommst Du auch: Wie die ...

Die sicherste Methode zum Auflösen solcher negativen Denkmuster, die uns immer wieder in den gleichen Trott des Versagens oder Aufgebens reinreißen ist die, dass wir diese „negativen“ Schwingungsmuster erst gar nicht in uns reinlassen ...

Jürgen Berus, 2008

Wankendorf im Wandel der Zeit: Eine Chronik

Beim Verhör sollte ich unbedingt die Wahrheit sagen und ihn nicht mit » reinreißen«! Dankend sage ich Günters Kumpel, daß dies eine fantastische Idee wäre; ich würde mich an seine Ratschläge halten. – Meine Mutter war Feuer und Flamme ...

Heinrich Griese, Volker Griese, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REINREISSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reinreißen nel contesto delle seguenti notizie.

Interview mit Felix Vörtler: "Vielleicht wird Hörde wirklich von ...

... er hat schwarz gearbeitet, jetzt steht die Steuerfahndung vor der Tür. Und Mike macht in seiner Naivität immer mehr Fehler, wird seine Freunde mit reinreißen. «Ruhr Nachrichten, dic 16»

AZ-Interview mit Birgit Kober: "Die Zeit im Ring gibt mir etwas von ...

Im Herbst wechsle ich vom TSV Bayer 04 Leverkusen zum TSV 1860 München. Die Sportstiftung von NRW wird dann wegfallen. Das wird ein Loch reinreißen. «Abendzeitung München, set 16»

Vom mühsamen Geschäft, günstige Wohnungen zu finden

Deshalb ist Behrens eher sauer auf Mieter, die sich nicht an die Spielregeln halten und ordentliche und verlässliche Suchende mit reinreißen. Es koste jedes ... «Soester Anzeiger, lug 16»

Wie es einen DDR-Dichter in den Schwarzwald verschlug - Wer war ...

Ich denke auch nicht daran, mich hier in diesen west-literarischen Betrieb reinreißen zu lassen." Was aber geschieht. Er wird zu zahllosen Lesungen eingeladen ... «Deutschlandradio Kultur, apr 16»

Bremst uns das ESP im Trockenen?

Will man jedoch das Letzte rausholen, muss man ihn rannehmen, reinreißen in Kurven und beim Herausbeschleunigen über die Kerbs prügeln. Ersteres kapiert ... «auto motor und sport, mar 16»

Niederlage beim Tabellenletzten: Wann kriegt Hansa Rostock ...

Boden gutmachen oder sich ganz unten reinreißen lassen. Alle Mann nach Stuttgart! Wie immer hatte der F.C. Hansa zahlreiche Fans im Schlepptau. Rostock ... «turus.net, feb 16»

Rotenburger Erlebnisbad verliert 2015 Besucher – wie die Branche ...

Oelkers: „Der September wird uns noch einmal reinreißen.“ Auch wenn einige Stammgäste den Wunsch geäußert hatten, dass das Freibad wie in einigen ... «kreiszeitung.de, set 15»

Fett beflügelt - Hier kommt der Honda Civic Type R geflogen

Da eckt nichts, da hakt nichts, auch beim Reinreißen im Renntempo. 310 PS auf der Vorderachse? Natürlich ist das ein Frontkratzer, aber was für einer! «Krone.at, lug 15»

Germany's Next Topmodel 2015: Entwarnung nach Bombendrohung

Wenn jemand ein Problem mit der Show habe, müsse "er nicht gleich alle mit reinreißen". Mehrere Zuschauer schimpften über die Art der Räumung der Halle ... «T-Online, mag 15»

Geld für Fußball abgezweigt

"Das war ein Riesenblödsinn, ich habe mich da in etwas reinreißen lassen", sagt er. Er habe dem Verein lediglich zur Überbrückung helfen wollen und sich nie ... «nachrichten.at, apr 15»