Significato di "rübersollen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI RÜBERSOLLEN IN TEDESCO

rübersollen  [rü̲bersollen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜBERSOLLEN

rübersollen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rübersollen in tedesco.

CHE SIGNIFICA RÜBERSOLLEN IN TEDESCO

definizione di rübersollen nel dizionario tedesco

vieni, vai, guida o. dovrebbe essere portato sopra vieni, vai, guida o. dovrebbe essere portato vieni, vai, guida o. Per esempio, dovremmo essere tutti nella stanza della fisica! Sull'autostrada lui dovrebbe immediatamente sulla corsia di sinistra.

hinüberkommen, -gehen, -fahren o. Ä. sollen hinübergebracht werden sollen herüberkommen, -gehen, -fahren o. Ä. sollen herübergebracht werden sollen. hinüberkommen, -gehen, -fahren o. Ä. sollenBeispielewir sollen alle in den Physikraum rüber!auf der Autobahn sollte er gleich auf die linke Spur rüber.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO RÜBERSOLLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich solle rüber

du sollst rüber

er/sie/es sollt rüber

wir sollen rüber

ihr sollt rüber

sie/Sie sollen rüber

Präteritum

ich sollte rüber

du solltest rüber

er/sie/es sollte rüber

wir sollten rüber

ihr solltet rüber

sie/Sie sollten rüber

Futur I

ich werde rübersollen

du wirst rübersollen

er/sie/es wird rübersollen

wir werden rübersollen

ihr werdet rübersollen

sie/Sie werden rübersollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rübergesollt

du hast rübergesollt

er/sie/es hat rübergesollt

wir haben rübergesollt

ihr habt rübergesollt

sie/Sie haben rübergesollt

Plusquamperfekt

ich hatte rübergesollt

du hattest rübergesollt

er/sie/es hatte rübergesollt

wir hatten rübergesollt

ihr hattet rübergesollt

sie/Sie hatten rübergesollt

Futur II

ich werde rübergesollt haben

du wirst rübergesollt haben

er/sie/es wird rübergesollt haben

wir werden rübergesollt haben

ihr werdet rübergesollt haben

sie/Sie werden rübergesollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich solle rüber

du sollest rüber

er/sie/es solle rüber

wir sollen rüber

ihr sollet rüber

sie/Sie sollen rüber

Futur I

ich werde rübersollen

du werdest rübersollen

er/sie/es werde rübersollen

wir werden rübersollen

ihr werdet rübersollen

sie/Sie werden rübersollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rübergesollt

du habest rübergesollt

er/sie/es habe rübergesollt

wir haben rübergesollt

ihr habet rübergesollt

sie/Sie haben rübergesollt

Futur II

ich werde rübergesollt haben

du werdest rübergesollt haben

er/sie/es werde rübergesollt haben

wir werden rübergesollt haben

ihr werdet rübergesollt haben

sie/Sie werden rübergesollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sollte rüber

du solltest rüber

er/sie/es sollte rüber

wir sollten rüber

ihr solltet rüber

sie/Sie sollten rüber

Futur I

ich würde rübersollen

du würdest rübersollen

er/sie/es würde rübersollen

wir würden rübersollen

ihr würdet rübersollen

sie/Sie würden rübersollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte rübergesollt

du hättest rübergesollt

er/sie/es hätte rübergesollt

wir hätten rübergesollt

ihr hättet rübergesollt

sie/Sie hätten rübergesollt

Futur II

ich würde rübergesollt haben

du würdest rübergesollt haben

er/sie/es würde rübergesollt haben

wir würden rübergesollt haben

ihr würdet rübergesollt haben

sie/Sie würden rübergesollt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rübersollen

Infinitiv Perfekt

rübergesollt haben

Partizip Präsens

rübersollend

Partizip Perfekt

rübergesollt

TRADUZIONE DI RÜBERSOLLEN

Conosci la traduzione di rübersollen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di rübersollen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rübersollen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 在意志
• Traduttore italiano - spagnolo: sobre la voluntad
• Traduttore italiano - inglese: over will
• Traduttore italiano - hindi: इच्छा से अधिक
• Traduttore italiano - arabo: على الإرادة
• Traduttore italiano - russo: над волей
• Traduttore italiano - portoghese: sobre a vontade
• Traduttore italiano - bengalese: ইচ্ছার উপর
• Traduttore italiano - francese: OVER
• Traduttore italiano - malese: lebih kehendak
• tedesco: rübersollen
• Traduttore italiano - giapponese: 意志を超えます
• Traduttore italiano - coreano: 의지 이상
• Traduttore italiano - giavanese: liwat bakal
• Traduttore italiano - vietnamita: qua ý chí
• Traduttore italiano - tamil: விருப்பத்திற்கு மீது
• Traduttore italiano - marathi: इच्छा प्रती
• Traduttore italiano - turco: irade üzerinde
• Traduttore italiano - italiano: over volontà
• Traduttore italiano - polacco: na woli
• Traduttore italiano - ucraino: над волею
• Traduttore italiano - rumeno: peste voința
• Traduttore italiano - greco: κατά βούληση
• Traduttore italiano - afrikaans: oor wil
• Traduttore italiano - svedese: över vilja
• Traduttore italiano - norvegese: løpet vilje

LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜBERSOLLEN»

Scopri l'uso di rübersollen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rübersollen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Mansarde:

... Unverständliche und Unerwartete zu erklären - : durch die Mißgunst der anderen, durch die Willkür der selbstherrlichen Exportfirmen, durch das Zuspätkommen [1948 hätten wir schon rübersollen!), durch die miserablen Startbedingungen.

Roland Lang, 1979