Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rückpass" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÜCKPASS IN TEDESCO

Rückpass  [Rụ̈ckpass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜCKPASS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rückpass è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÜCKPASS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rückpass» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

regola retropassaggio

Rückpassregel

Il cosiddetto "back-clearance" del calcio è stato inserito dalla FIFA nel 1992 nella sezione XII delle regole del calcio. C'è il seguente passaggio: "Il portiere non è autorizzato a toccare la palla nella sua zona di rigore nei seguenti casi: ▪ Un compagno giocatore ha intenzionalmente giocato la palla con il piede. ▪ Ha la palla direttamente da un altro giocatore ". - FIFA: Spielregeln 2013/2014 ... Die sogenannte Rückpassregel im Fußball wurde 1992 von der FIFA in den Abschnitt XII des Fußball-Regelwerks eingefügt. Dort findet sich folgender Passus: „Der Torhüter darf den Ball im eigenen Strafraum in folgenden Fällen nicht mit der Hand berühren: ▪ Ein Mitspieler hat ihm den Ball mit dem Fuss absichtlich zugespielt. ▪ Er hat den Ball direkt von einem Einwurf eines Mitspielers erhalten.“ – FIFA: Spielregeln 2013/2014...

definizione di Rückpass nel dizionario tedesco

Passa, che viene riprodotto nella propria metà campo. Pass, der in die eigene Spielfeldhälfte zurückgespielt wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rückpass» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÜCKPASS


Alpenpass
Ạlpenpass
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Doppelpass
Dọppelpass
Energiepass
Energi̲e̲pass
Engpass
Ẹngpass
Familienpass
Fami̲lienpass
Fehlpass
Fe̲hlpass
Impfpass
Ịmpfpass [ˈɪmp͜fpas]
Julierpass
Ju̲lierpass
Klausenpass
Kla̲u̲senpass, Kla̲u̲sen-Pass
Kompass
Kọmpass 
Laufpass
La̲u̲fpass
Mutterpass
Mụtterpass [ˈmʊtɐpas]
Querpass
Que̲rpass [ˈkveːɐ̯pas]
Reisepass
Re̲i̲sepass 
Reschenpass
Rẹschenpass
Skipass
Skipass
Steilpass
Ste̲i̲lpass [ˈʃta͜ilpas]
Sustenpass
Sụstenpass, Sụsten-Pass
Tiefpass
Ti̲e̲fpass

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÜCKPASS

Rücklehne
Rückleuchte
Rücklicht
rücklings
Rückmarsch
Rückmelder
Rückmeldung
Rücknahme
Rücknahmeautomat
Rücknahmepflicht
Rückporto
Rückpositiv
Rückprall
Rückprojektion
Rückraum
Rückrechnung
Rückreise
Rückreißer
Rückruf
Rückrufaktion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÜCKPASS

Albulapass
Berninapass
Brennerpass
Fischpass
Gebirgspass
Kreiselkompass
Kurzpass
Leichenpass
Liquiditätsengpass
Lukmanierpass
Magnetkompass
Malojapass
Röntgenpass
Seniorenpass
Simplonpass
Splügenpass
Startpass
Vierpass
Waffenpass
Wehrpass

Sinonimi e antonimi di Rückpass sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÜCKPASS»

Rückpass rückpass handball elfmeter indirekter freistoß oberschenkel lounge sogenannte Rückpassregel Fußball wurde FIFA Abschnitt Regelwerks eingefügt Dort findet sich folgender Passus „Der Torhüter darf fußball fußballlexikon sportlexikon Pass Fußballspiel Ball nach vorne für eine Angriffsaktion gespielt wird sondern hinten kann Stürmer fairness gegentor freunde März Fußball kannst einen Meise haben Jetzt diese Bilder Italien erreicht harmlosen medienkategorien oberpfalz Juni Kondrauer Youth Open Grafenwöhr Griffins Schweinfurt Bearings Pleystein Piranhas Atting Wölfe rückgabe sicherheitspass wissenswertes sogenannter Sicherheitspass wenn

Traduzione di Rückpass in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÜCKPASS

Conosci la traduzione di Rückpass in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rückpass verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rückpass» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

回传球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

devolución del pase
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

return pass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वापसी पास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمرير العودة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обратный проход
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passe de retorno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিটার্ন পাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

passe de retour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pas pulangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Rückpass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リターンパス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리턴 패스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bali pass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trở lại vượt qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரும்ப பாஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परत पास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dönüş pas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passaggio di ritorno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karnet powrót
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зворотний прохід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pass retur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πέρασμα επιστροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terugkeer slaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

returpart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retur pass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rückpass

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÜCKPASS»

Il termine «Rückpass» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rückpass» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rückpass
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rückpass».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÜCKPASS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rückpass» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rückpass» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rückpass

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜCKPASS»

Scopri l'uso di Rückpass nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rückpass e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das neue Super-Handball-Training:
RL beginnt mit einem Pass zum Kreisspieler KL, nimmt den Rückpass in der Vorwärtsbewegung an und schließt nach nur einem Schrittkontakt mit Sprungwurfaufdas Tor ab. RR passt zum Mitspieler auf der RR-Position und nimmt den ...
Werner Grage, 2014
2
Mythos niederländischer Nachwuchsfußball: Spiel- und ...
Abb. 30: Tschoukball-Gerätzu dritt Ablauf Abb. 31: Prallwand zu dritt „Chippen“ ( Abb. 30) und Passen (Abb. 31) – Ballannahme (mit allen Körperteilen) in alle Richtungen – variabler Rückpass. Partnerwechseln. Coaching Auf das Timing ...
Peter Hyballa, Hans-Dieter te Poel, 2012
3
Handbuch Frauenfussball
Rückpass Verhalten derAbwehrspielerinnen: • Bei einem Rückpass der Angreiferinnen gehen die Abwehrspielerinnen grundsätzlich nach vorne, um weiter Druck auf die Angreiferinnen aufzubauen. • Rückpass bedeutet immer Zeitgewinn für ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
4
Eishockey: Aufbautraining für Kinder
Der Rückpass hat für das eigene Spiel große Bedeutung. Er kann bei der Angriffseinleitung, -ent- wicklung und -reorganisation und beim Angriffsabschluss eine Rolle spielen. Vom technischen Gesichtspunkt aus muss der Rückpass ...
Zdeněk Pavliš, 2006
5
Fussball - perfekte Schusstechniken: Techniken ...
... umgehend in eine zentrale, leicht zum zweiten Pfosten versetzte Position auf Höhe des Strafraums. Feldgröße: 30 x 35 m Hütchenabstände: Torschuss mit Doppelpass und. 98. Torschuss. nach. Rückpass. 42. Torschuss nach Rückpass.
Christian Titz, Thomas Dooley, 2011
6
Handball Praxis 4 – Intensives Abwehrtraining im Handball
A>% I TE 2 - 7 I Abwehr / individuell I 15 I 80 I Ablauf: A startet mit Ball (zuvor Pass und Rückpass mit °) und versucht, im 1 gegen 1 an vorbei einen Fuß auf die Hütchenlinie zu setzen (A) ® startet nach dieser 1. Aktion sofort in den Konter und ...
Jörg Madinger, 2013
7
Handballtraining: trainieren - spielen - gewinnen
Rückraumspieler passt zum Partner, Rückpass in den Lauf und Durchbruch durch den Außenspieler. Gruppe B.' Pass — Rückpass — Torwurf. Gruppe C.' Pass und Fallwurf vom Kreis. Gruppe D.' Pass und Rückpass in den Lauf, dann ...
Werner Grage, 2012
8
Fußball - Perfekte Ballbeherrschung
6.2.2.4 Direkter Torschuss nach Rückpass von der Grundlinie Organisation Im Tor gibt es zwei Zielzonen, ein Starthütchen für die Schützen beider Gruppen zentral an der Strafraumgrenze, zwei Passhütchen auf der Grundlinie nahe dem  ...
Peter Schreiner, 2009
9
Fussballtaktik: Angriff mit System
Er bekommt dann von einem Spieler an Pos. 2 einen Rückpass zugespielt, den er direkt verwertet. A 1 nimmt den Querpass zu Tor 2 hin an und schließt so schnell wie möglich ab. Beide Spieler holen nach dem Schuss den Ball, A 1 stellt sich ...
Manfred Stephan, 2008
10
Fußball - Torwarttraining
An der Mittellinie steht mittig ein kleines Tor. Durchführung: Der TT spielt einen flachen Rückpass auf den Torhüter. Dieser passt den Ball direkt in das an der Mittellinie stehende Tor. Der Ball sollte das Tor als Flugball erreichen. Intensität: Ca.
Thomas Dooley, Christian Titz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜCKPASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rückpass nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mein Fußball-Moment: Eigentlich ist alles klar – aber dieser ...
Mein Fußball-Moment: Eigentlich ist alles klar – aber dieser Rückpass endet fatal. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Eigentlich ist alles klar ... «FOCUS Online, dic 16»
2
Zuccos Rückpass: «Mein lieber Freund, wenn undercover, dann ...
... die lustigsten Versprecher, die peinlichsten Fans: Zuccolini nimmt kein Blatt vor den Mund. Zuccos Rückpass auf 20 Minuten in Zusammenarbeit mit Teleclub. «20 Minuten, nov 16»
3
RÜCKPASS: Verstehen Sie Spaß?
Kaltern bekommt prominenten Besuch und in Taufers herrscht das Bro-Fieber. Was es damit auf sich hat, erklärt der SportNews-Rückpass. Die Einzelheiten ... «Stol.it, nov 16»
4
Zuccos Rückpass
... die lustigsten Versprecher, die peinlichsten Fans: Zuccolini nimmt kein Blatt vor den Mund. Zuccos Rückpass auf 20 Minuten in Zusammenarbeit mit Teleclub. «20 Minuten, nov 16»
5
RÜCKPASS: Kein Kuss beim ersten Date
Bereits der etwas pummelige U-10-Trainer predigte es vor jedem Spiel: Der Fußball ist ein Mannschaftssport. Wie gut, dass einige Feingeister trotzdem noch für ... «Stol.it, nov 16»
6
RÜCKPASS: Das tapfere Markuslein
... Wochenende schmerzhafte Auwei-Erlebnisse einstecken. Was, wann, wo und wie passiert ist, das erklärt der SportNews-Rückpass. Die Einzelheiten lesen ... «Stol.it, nov 16»
7
RÜCKPASS: Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Ein Eigentor in letzter Minute? Ein Fehlschuss wird zum Goldtor? Und was hat das alles mit Reiner Calmund zu tun? Der SportNews-Rückpass verschafft ... «Stol.it, ott 16»
8
«Anstatt Bier wurde Latte Macchiato ausgeschenkt»
... die lustigsten Versprecher, die peinlichsten Fans: Zuccolini nimmt kein Blatt vor den Mund. Zuccos Rückpass auf 20 Minuten in Zusammenarbeit mit Teleclub. «20 Minuten, ott 16»
9
Sporting CP - BVB 1:2 | Die Spieler in der Einzelkritik
Nach 45 Minuten schien Borussia Dortmund alles im Griff zu haben, führte 2:0. Ein aufgenommener Rückpass von Marc Bartra führte in der Folge zum ... «FussballTransfers.com, ott 16»
10
RÜCKPASS: Lebt denn der alte Stoßstürmer noch?
Wird der Verteidiger der neue Angreifer? Oder ist es überhaupt gewinnbringender, nach der „Methode Comano“ ganz auf das Toreschießen zu verzichten? «Stol.it, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rückpass [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ruckpass>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z