Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Waffenpass" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WAFFENPASS IN TEDESCO

Waffenpass  [Wạffenpass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WAFFENPASS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Waffenpass è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WAFFENPASS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Waffenpass» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

armi passano

Waffenpass

Il passaggio di armi è un documento di legge sulle armi, rilasciato da un'autorità e regola, tra l'altro, il controllo di alcune armi. Nel mondo tedesco, questi sono: ▪ Certificato di armi ∎ Passaggio di armi ... Der Waffenpass ist ein waffenrechtliches Dokument, welches von einer Behörde ausgestellt wird und unter anderem das Führen von bestimmten Waffen regelt. Im deutschsprachigen Raum sind dies: ▪ Waffenschein ▪ Waffenpass...

definizione di Waffenpass nel dizionario tedesco

porto d'armi. Waffenschein.
Clicca per vedere la definizione originale di «Waffenpass» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WAFFENPASS


Alpenpass
Ạlpenpass
Bernhardinpass
Bernhardi̲npass
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Diplomatenpass
Diploma̲tenpass [diploˈmaːtn̩pas]
Familienpass
Fami̲lienpass
Fremdenpass
Frẹmdenpass [ˈfrɛmdɐnpas]
Hakenpass
Ha̲kenpass
Klausenpass
Kla̲u̲senpass, Kla̲u̲sen-Pass
Kompass
Kọmpass 
Leichenpass
Le̲i̲chenpass [ˈla͜içn̩pas]
Lötschenpass
Lọ̈tschenpass, Lọ̈tschen-Pass
Nansenpass
Nạnsenpass
Pyhrnpass
Py̲hrnpass
Reschenpass
Rẹschenpass
Röntgenpass
Rọ̈ntgenpass [ˈrœntɡn̩pas]
Seniorenpass
Senio̲renpass
Simplonpass
Sịmplonpass, Sịmplon-Pass
Splügenpass
Splü̲genpass
Sustenpass
Sụstenpass, Sụsten-Pass
unpass
ụnpass

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WAFFENPASS

Waffeninspektion
Waffenkammer
Waffenkunde
Waffenlager
Waffenlauf
Waffenlieferung
waffenlos
Waffenmeister
Waffennarr
Waffennärrin
Waffenplatz
Waffenrecht
Waffenrock
Waffenruhe
Waffensammlung
Waffenschein
waffenscheinfrei
Waffenschieber
Waffenschieberei
Waffenschieberin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WAFFENPASS

Albulapass
Berninapass
Brennerpass
Doppelpass
Energiepass
Engpass
Fehlpass
Gebirgspass
Impfpass
Julierpass
Kurzpass
Laufpass
Mutterpass
Querpass
Reisepass
Rückpass
Skipass
Steilpass
Tiefpass
Wehrpass

Sinonimi e antonimi di Waffenpass sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WAFFENPASS»

Waffenpass waffenpass österreich rechtfertigung deutschland europäischer kärnten oberösterreich beantragen begründung Wörterbuch zivildienst waffenrechtliches Dokument welches einer Behörde ausgestellt wird unter anderem Führen bestimmten Waffen waffenbesitzkarte einem dürfen darüber hinaus Waffen geladenem Zustand geführt Antrag Ausstellung Waffenbesitzkarte oder urfahr umgebung waffen darf eine Person festgelegte Anzahl Schusswaffen Kategorie erwerben besitzen führen Führen bedeutet Waffe land niederösterreich Urkunde neben Erwerb Besitz auch genehmigungspflichtigen berechtigt Land vorarlberg diesen Urkunden handelt sich Antragsformular Während entsprechender bedarf notwendig diepresse Eine Grundvoraussetzung für Verlässlichkeit Antragsteller nicht vorbestraft sonst aufgefallen Iwö forum thema anzeigen nachweisen meinem jetzigen Dienstverhältnis kein verlangt dieses allerdings befristet zukünftig waffenpaß jäger gerettet querschüsse Juli paar Wochen noch recht pessimistisch Waffenpaß Jäger sollte schien still heimlich abgeschafft werden Linz

Traduzione di Waffenpass in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WAFFENPASS

Conosci la traduzione di Waffenpass in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Waffenpass verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Waffenpass» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通过武器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasan armas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

weapons pass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हथियारों से पारित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمر أسلحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оружие пройдет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

armas passar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্ত্র পাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

armes passent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

senjata lulus
190 milioni di parlanti

tedesco

Waffenpass
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

武器のパス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무기 통과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

senjata pass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vũ khí vượt qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆயுதங்கள் கடந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शस्त्रे पास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silah geçmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

armi passano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdać broń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зброя пройде
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

treci arme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όπλα περάσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wapens te slaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vapen passerar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

våpen passere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Waffenpass

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WAFFENPASS»

Il termine «Waffenpass» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.773 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Waffenpass» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Waffenpass
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Waffenpass».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WAFFENPASS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Waffenpass» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Waffenpass» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Waffenpass

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WAFFENPASS»

Scopri l'uso di Waffenpass nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Waffenpass e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine encyclopedie der gesammten forst- und ...
Waffcntragen ist regelmäßig nur gegen besondere Bewilligung (Waffenpass) gestattet. Das Tragen eines zerlegten Schießgewehres gilt nicht als Waffentragen und bedarf daher auch keines Waffenpasses; ein zerlegtes Gewehr ist keine ...
Raoul von Dombrowski, 1894
2
Besonderes Verwaltungsrecht: Tierseuche, Bundesanstalt Für ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Forst- und ...
^7« Höhe reine Gebüren oder gemischt mit Steuern sind (für Staatsaussicht über Bergwerke, Forste, Wassermesen); Erlaubnisgebüren (Jagd- und Fischereikarten , Waffenpass, Vogelfanggebüren*), Das Gebürengesctz in Westösterreich ...
Raoul von Dombrowski, 1889
4
Forstrecht: mit Kommentar
I Nr. 134/2002, bestimmt, dass von diesem Bundesgesetz 5 111 Abs. 1 ForstG unberührt bleibt. Daraus folgt, dass Forstschutzorgane in Ausübung ihres Dienstes Faustfeuerwaffen auch ohne waffenrechtliche Bewilligung (Waffenpass) führen ...
Franz Jäger, 2003
5
Das Waldröschen 8 In geheimer Mission
»Der Waffenpass!« »Hier!« Er griff in die Tasche und zog ein Papier hervor, welches er dem Beamten reichte. Das Dokument war richtig. Es lautete auf den Inhaber, so dass also der Name Geierschnabel nicht angegeben war. »Öffnen Sie ...
Karl May, 2012
6
Private Sicherheits- und Militärfirmen: Konkurrenten - ...
Der Waffenpass, der zum Führen bewilligungspflichtiger Waffen berechtigt, wie auch die Waffenbesitzkarte, die nur den bloßen Besitz erlaubt, sind persönliche Berechtigungen, die nicht etwa einem Sicherheitsunternehmen, sondern nur ...
Walter Feichtinger, 2008
7
Waffenrecht: Waffenmissbrauch, 2. Zusatzartikel zur ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Ernst Mayrhofer's Handbuch für den politischen ...
24. October 1352, welcher lautet: „Dieser Waffen» pass gilt nur für jene Waffenstücke, jene Person, jenen Zweck und jene Zeit, auf welche er lautet, und muss vor Ablauf derselben wieder erneuert werden. Der Waffenpass gilt zwar auch zur ...
Ernst Mayrhofer, Anton Pace (graf. 1851-), 1897
9
Ausweis: Visum, Bahncard, Ausweisnummer, Elektronische ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 134. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Storyline: Narrationen im Museum
AUSSTELLUNG(EN) VON WAFFENBESITZKARTEN UND WAFFENPASS Eva Blimlinger (Wien) Wenn von Ausstellung oder von Ausstellen die Rede ist, dann wird der erste Gedanke der meisten Österreicherinnen und auch Migrantinnen ...
Charlotte Martinz-Turek, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WAFFENPASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Waffenpass nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nationalrat beschließt Änderungen im Waffengesetz
Kritisiert wurde von der FPÖ und vom Team Stronach darüber hinaus, dass der neue Rechtsanspruch von PolizistInnen auf einen Waffenpass nicht auch für ... «APA OTS, dic 16»
2
Waffenpass für Polizisten - Novelle passierte den Innenausschuss
Wien (APA) - Die Novelle zum Waffengesetz mit der Bestimmung, dass Polizisten ein Waffenpass zusteht, ohne dass der Bedarf im Einzelfall überprüft werden ... «Tiroler Tageszeitung Online, dic 16»
3
Kein Waffenpass für 40 Beamte
Während heute, Mittwoch, SPÖ und ÖVP im Innenausschuss des Nationalrats darüber diskutieren, ob Polizeibeamte in Zeiten des Terrors Waffenpässe ... «Kurier, nov 16»
4
Dürfen Jäger bald ohne Waffenpass Pistolen tragen?
So sähe sie aus: Jäger können künftig auf Waffenpässe verzichten, auch wenn sie geladene Faustfeuerwaffen bei sich tragen. Freilich aber nur dann, wenn sie ... «Krone.at, nov 16»
5
Waffenpass für Polizisten - Pro- und Kontra-Stellungnahmen
Wien. Zur der in einer Novelle zum Waffengesetz vorgesehene Bestimmung, dass Polizisten ein Waffenpass zusteht, ohne dass deren Bedarf im Einzelfall ... «Wiener Zeitung, nov 16»
6
Waffenpass: Schon jetzt Polizisten außer Dienst mit Pistole
Ein Waffenpass erlaubt das verdeckte Tragen von halbautomatischen Waffen wie Pistolen und Revolvern in der Öffentlichkeit. Inhaber von Waffenbesitzkarten ... «DiePresse.com, ott 16»
7
Waffenpass-Diskussion neu entflammt
Rund 73.000 Österreicher besitzen aktuell einen Waffenpass. Doch sollten auch alle Polizisten Anspruch auf das Dokument haben? "Nein", ist der grüne ... «Kurier, ott 16»
8
Jäger wollen mehr Rechte bei Waffenbesitz
Im Ministerrat wird am Dienstag ein neues Gesetz diskutiert, das vorsieht, dass alle Organe der öffentlichen Sicherheit einen Waffenpass bekommen. Jäger in ... «ORF.at, ott 16»
9
Koalition mit FPÖ einig über Waffenpass für Polizisten
Koalition mit FPÖ einig über Waffenpass für Polizisten. Symbolbild: Waffenpass / Bild: APA/HANS KLAUS TECHT. Exekutivbeamte dürfen künftig in der Freizeit ... «DiePresse.com, set 16»
10
Waffenpass für alle Polizisten: Justizwache fordert gleiches Recht
Die Exekutivbeamten würden dann Waffenpässe erhalten, bisher mussten sie eine „besondere Gefahr“ geltend machen, um die Waffe auch privat zu tragen. «DiePresse.com, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Waffenpass [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/waffenpass>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z