Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saturnisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SATURNISCH IN TEDESCO

saturnisch  [satụrnisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SATURNISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
saturnisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SATURNISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «saturnisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saturnisch nel dizionario tedesco

riguardo al dio Saturno, riguardo a lui il pianeta Saturno, che procede da lui. den Gott Saturn betreffend, zu ihm gehörend den Planeten Saturn betreffend, von ihm ausgehend.

Clicca per vedere la definizione originale di «saturnisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SATURNISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SATURNISCH

sattsehen
Saturation
Satureja
saturieren
saturiert
Saturiertheit
Saturierung
Saturn
Saturnalien
Saturnier
saturnin
saturnischer Vers

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SATURNISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di saturnisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SATURNISCH»

saturnisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch bedeutet fremdwörter für http nisch Adjektiv uralt altertümlich groß schrecklich Vers ältestes röm Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Saturnisch universal lexikon deacademic tụr 〈Adj Gott Saturn gehörig zukommend 〈fig fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher meinst jemand abstrakten cosmiq Wenn meint etwas oder Mensch Verhalten Saturnale Eigenschaften esoterischen astrologischen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS saturnal canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick sagt noch kostenlosen Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Luziferisch esoterik forum Hallo lese gerade Interesse wachsender Begeisterung Büchern Gregor

Traduzione di saturnisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SATURNISCH

Conosci la traduzione di saturnisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di saturnisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saturnisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

土星
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saturnal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Saturnian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैटर्नियन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زحل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сатурнический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Saturno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Saturnian
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saturnien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zuhal
190 milioni di parlanti

tedesco

saturnisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

土星
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saturnian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thổ tinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சனிக்கிரகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Saturnian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Satürn´e ait
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Saturno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saturnowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сатурничним
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saturnian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κρόνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saturniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Saturnian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saturn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saturnisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SATURNISCH»

Il termine «saturnisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.830 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saturnisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saturnisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «saturnisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SATURNISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saturnisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saturnisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su saturnisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SATURNISCH»

Scopri l'uso di saturnisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saturnisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Philologus Berlin: Zeitschrift für antike Literatur und ihre ...
satnrnischen Versen spreche, und meint, damit jene den schema sich nicht fügenden zeileu als saturnisch retten zu können, so übersieht er wieder die ganze art jener behanptnng des Atilius, deren wunderlichkeit ich aufgezeigt habe .
2
Simpliciana: Schriften Der Grimmelshausen-Gesellschaft XXVI ...
Die eine Partei ist offensichtlich die der saturnisch denkenden und empfindenden Menschen, konkret im Wesentlichen Julia und Lach. Diese sind seit der ersten Begegnung im "Viridarium" (76) innerhalb der Pilgrim-Villa " verbunden durch ...
Dieter Breuer, 2005
3
Theophrast Von Hohenheim, Genannt Paracelsus: Samtliche ...
... liberalitas LíFíB1 • saturnisch HiLx, fmisch B„ heidnisch F2 7 Jupiter zart Hx, % zart Bх, saturnisch L1F2 8 so vollgt bis pflanntzen Hx, darumb soll der mangel mit der leher von liberalitaten gestatt ['erstattet] werden, vnnd dieselbig hören vnnd ...
Kurt Goldammer, 1986
4
Kaos Gnosis: Wege in die Chaosmagie - Basic Teachings
Ihr Kern ist saturnisch. Damit ist gemeint, dassSonnenkraft auch saturnisch wirken kann, bspw. wenn dieseim Übermaß aufgenommen oder aufeineandere Person projiziert wird. Auch dies kenntdie ChinesischeMedizin und Philosphie, wenn ...
Frater Syon 999, 2010
5
Sokrates
Dafs im vierten Verse des Mulus des Mummius, den zuerst Murini für saturnisch erklärte, et, obgleich es eigentlich mit der letzten Silbe von aedem verschmelzen sollte, einen Fufs für sieb allein bildet, und voverat zweisilbig gelesen werden ...
Philologischer Verein zu Berlin, 1857
6
Literatur- und kunsthistorische Schriften
Saturnisch sind weiter die Tätigkeiten, die es mit „schmeckenden und stinkenden Dingen", zu tun haben, z. ... Saturnisch ist also Niedrigkeit jeder Art. Das Mittelalter setzt soziale, moralische, ästhetische Niedrigkeit einander gleich.
Gustav Radbruch, Hermann Klenner, 1997
7
Das eröffnete Lust-Haus der Ober- und Nieder-Welt: bey ...
Ihre Natur ist Saturnisch und Venerisch. Wann dieselbe / m einem sich dazu fugenden Stein gestochen wird/kan sie die Menschen gesund machen / schwache / ausgemergelte / und Krafft - erschöpfst« Leiber wieder «frischen / auch einen ...
Erasmus Francisci, 1676
8
Der Saturnische Vers im Plautus, und an sich nach den ...
Es folgen nun einige bacchische Verse dazwischen- gesetzt; sodann geht es weiter in Saturniern von Vers 25 — 30, die jedoch in ihrer Bauart, obgleich durchgängig Saturnisch, einige bedeutendere Abweichungen haben. Die letzte Hälfte ...
Carl Hermann WEISE, 1839
9
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
... saturnisch (saturnisch) lat., glücklich, unschuldig, einfach; uralt. Satyr, der, ( Sahtir) griech., Fabell.: ein Waldgeist, Waldgott, 'abgebildet mit Ziegen süßen ; Bild der grobsinnlichen Menschennatur. Satyre, siehe Satire. 464 Sauce — Scansion.
Carl Venator, 1838
10
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
151 n. 563 als Saturnisch benannt. Doch will es mir nicht gelingen , diess als solches zu erkennen. Von diesen allen steht in Burmann nur das 2te und 5te, das letztere unkenntlich, und das Ute. Andere zwar zählt Hr. Passow (Encyclop. v.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SATURNISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saturnisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jahreshoroskop 2017 - Langversion: Waage
Sich weder durch Jupiter Überhöhung, noch durch saturnisch inszenierte Sorgenhaltung, wirklich anfassen, aus der Mitte bringen zu lassen, schafft wahren ... «Brigitte.de, nov 16»
2
Alessandra Ferri: John Neumeiers neue Diva
Die Stücke fügen sich zu einem Collier saturnisch dunkler Perlen, das zu Neumeiers choreografischen Phantasien ausgezeichnet passt. Die Musik trägt ... «Hamburger Abendblatt, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. saturnisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/saturnisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z