Scarica l'app
educalingo
Scherzname

Significato di "Scherzname" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHERZNAME IN TEDESCO

Schẹrzname


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHERZNAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scherzname è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHERZNAME IN TEDESCO

definizione di Scherzname nel dizionario tedesco

soprannome scherzoso, soprannome.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHERZNAME

Benutzername · Dateiname · Domainname · Familienname · Firmenname · Geburtsname · Handelsname · Künstlername · Markenname · Nachname · Nickname · Ortsname · Produktname · Rufname · Satzname · Spitzname · Suriname · Uzname · Vorname · Zuname

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHERZNAME

Scherzartikel · Scherzbold · Scherzboldin · scherzen · Scherzfrage · Scherzgedicht · Scherzgeschäft · scherzhaft · scherzhafterweise · Scherzhaftigkeit · Scherzkeks · Scherzl · Scherzlied · Scherzo · scherzoso · Scherzrätsel · Scherzrede · scherzweise · Scherzwort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHERZNAME

Beiname · Deckname · Doppelname · Ehename · Eigenname · Flurname · Gattungsname · Hausname · Klarname · Kosename · Ländername · Monatsname · Mädchenname · Notname · Personenname · Schiffsname · Straßenname · Taufname · Trivialname · Übername

Sinonimi e antonimi di Scherzname sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHERZNAME» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Scherzname» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHERZNAME»

Scherzname · Spitzname · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · scherzname · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · anderes · wort · http · Spitzname · Total · votes · Send · friend · Diese · Seite · drucken · Dict · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · ⇨Spitzname · Scherzname→Spitzname · Kreuzworträtsel · dumbo · elefanten · DUMBO · SCHERZNAME · ELEFANTEN · Rätsel · Frage · wurde · wiktionary · Nominativ · Scherznamen · Digitales · „Scherzname · canoo · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related ·

Traduzione di Scherzname in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHERZNAME

Conosci la traduzione di Scherzname in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Scherzname verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scherzname» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

笑话名
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nombre broma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

joke name
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मजाक नाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اسم نكتة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

название шутка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nome piada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তামাশা নাম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nom de blague
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nama jenaka
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Scherzname
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ジョーク名
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

농담 이름
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jeneng guyon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tên trò đùa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஜோக் பெயர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विनोद नाव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şaka adı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nome scherzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Nazwa żart
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

назва жарт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

poreclă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το όνομά αστείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grap naam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skämt namn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spøk navn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scherzname

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHERZNAME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scherzname
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scherzname».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scherzname

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHERZNAME»

Scopri l'uso di Scherzname nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scherzname e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zimmerische Chronik
Langkheim IV, 217, 5. langoret, einen auf das 1. thier setzen IV, 178, 17. s. esel. Lanzelot, Lanzlot, IL 303, 25; 444, 12. Lapp, der, scherzname I, 205, 2; s. Uhland in Pfeiffers Germania I, 334 und anmerk. 116. Lappenñst, scherzname I, 251, 30.
Froben Christof Graf von Zimmern, Johannes Müller, Wilhelm Wernher Graf von Zimmern, 1869
2
Goethes Briefe an Charlotte Von Stein
Noöbodys: Scherzname des Reifemarfchalls von Klinkowm, 14. E rnfien: Der zweite Sohn der Frau von Stein. geb. 29. Sept. 1767, 15. Thusnelda: Fri. Luife von Göchhaufen. Hofdame der Herzogin Amalie. - Wefiindier: Bon Eumberland.
Ohne Autor, 2013
3
Goethe: Erzählende Dichtung
nur ein Scherzname, durch ihre bräunliche Gesichtsfarbe veranlaßt. Sie trat mir in den Weg." Lenardo hielt einen Augenblick nachdenkend inne. „Wie ist mir denn?" sagte er; „hieß sie auch Valerine? Ja doch", fuhr er fort; „doch war der ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
4
Poetische und prosaische Werke
Eines Abends durchftrich ich noch eimnal den Park. um Abfchied von den bekannten Ba'umen und Sträuchen zu nehmen. als mir auf einmal Valerine in den Weg trat: denn fo hieß das Madajen; das andere war nur ein Scherzname. durch ihre ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
5
Goethes poetische und prosaische werke in zwei bänden ...
Eines Abends durchstrich ich »och einmal den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen, als mir auf einmal Ba- lerine i» den Weg trat: denn so hieß das Mädchen; das andere war nur ein Scherzname, durch ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1837
6
...überall nur Kusseln und Sand
... übel Krellschuß * Streifschuß am Rückgrat Krummer * Scherzname für den Hasen Kujel * Scherzname für (Wild)Schwein Kussel kleine, kümmerliche Kiefer Leibchen kurzes Unterhemd mit Strumpfhaltern Lichter * Augen des Schalenwildes ...
Horst Albrecht, 2001
7
Wilhelm Meisters Wanderjahre, oder, Die Entsagenden: ein Roman
Eines Abends durchstrich ich noch einmal den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen, als mir auf einmal Valerine in den Weg trat: denn so hieß das Mädchen; das andere w«r^ nur ein Scherzname, durch ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1821
8
Sämtliche Werke
Eines Abends durchstrich ich noch einmal den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen, als mir auf einmal Valerine in den Weg trat; denn so hieß das Mädchen; das andere war nur ein Scherzname, durch ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1821
9
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Stallratz Mühlratz, Mistratz, Bachratz, Wasserratz (bayr.), Wasserrat, Gros Rat ( luxemb.), Alsterbachforelle (Wien — Scherzname), Kellerratte und (nach dem Franz.) Sürmülot. Ein Scherzname ist Canal- forelle. Ma. heute: Ratz (ganz Bayern), ...
Heinrich Kemper, 1959
10
Goethes sämtliche Werke
Eines Abends durchstrich ich noch einmal den Park, um Abschied von den bekannten Bäumen und Sträuchen zu nehmen, als mir auf einmal Valerius in den Weg trat : denn so hieß das Mädchen, das andere war nur ein Scherzname, durch ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHERZNAME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scherzname nel contesto delle seguenti notizie.
1
RB Leipzig: Trainer Ralph Hasenhüttl im Interview
Zur Auswahl standen drei Scherznamen und ihrer. Der Kandidat kannte Sie nicht. Hasenhüttl Und offenbar fand er meinen Namen derart unglaubwürdig, dass ... «RP ONLINE, nov 16»
2
Ein offener Brief an Donald Trump, der 18 Jahre lang mein Chef war
Ich weiß noch, dass Du mich immer auf gleicher Ebene behandelt hast, wir zusammen rumgealbert haben und Du Dir Scherznamen für mich ausgedacht hast. «Huffington Post Deutschland, nov 16»
3
Unbenannt? Facebook sperrt SPD-Politiker
Nicht jeder surft auf Facebook mit seinem richtigen Namen. Doch frei erfundene Bezeichnungen oder ausgedachte Scherznamen sieht das soziale Netzwerk mit ... «svz.de, giu 16»
4
Am VG-Weinfest in Volxheim steht Montag im Zeichen des ...
Nicht fehlen dürfen natürlich die berühmt-berüchtigten „Stickelcher“ aus dem „rheinhessischen Schilda“, in dem man den Scherznamen „Kuckuck“ gar nicht so ... «Allgemeine Zeitung, mag 16»
5
Namen für die Hochhäuser am Zoo: Wie Zoofenster und Upper West ...
Die Kongresshalle in Tiergarten wird gelegentlich "Schwangere Auster" genannt, aber populär ist dieser Scherzname nicht.Foto: dpa. Wollen wir all das ... «Tagesspiegel, mag 16»
6
Heute vor... im Jänner: Vororte haben von der Vereinigung mit Wien ...
Der "Scherzname" der Franzosen für die Deutschen passt nicht mehr. ... Unter den Zahlreichen "Scherznamen", mit denen man in Frankreich schon im Frieden ... «DiePresse.com, gen 16»
7
Unnötig kompliziert
Und so weiter. Zunächst aber verwirrt die Rolle des Teddys, da dieser nicht nur den Scherznamen „Judy Garland“ trägt, sondern albernerweise auch noch unter ... «WESER-KURIER online, nov 15»
8
Nicht für jeden Kreisel läuft es rund
... Der Kreisel in Bleich hat seine markanten Natursteine verloren, die ihm in der Bevölkerung den Scherznamen „Stonehenge von Nittenau“ eingebracht hatten. «Mittelbayerische, ott 15»
9
Mit Bitcoins gegen die Überwachung
Petr Žilka, dessen Name ein Pseudonym ist und dem deutschen Scherznamen Peter Silie entspricht, ist Teil der tschechischen Künstlergruppe „Ztohoven“, die ... «Prager Zeitung, ott 15»
10
Stefan Kögler hat das dickste Fell
Der Scherzname hat sich zu einem „bärigen“ und starken Markenzeichen gewandelt. Die Bindlacher sind stolz auf ihr Bären-Symbol. teilen · tweet · mail. «Nordbayerischer Kurier, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scherzname [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scherzname>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT