Significato di "Schminkwurz" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SCHMINKWURZ IN TEDESCO

Schminkwurz  [Schmịnkwurz]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHMINKWURZ

Schminkwurz è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHMINKWURZ IN TEDESCO

definizione di Schminkwurz nel dizionario tedesco

Borragine, le cui radici contengono una tintura rossa; radice Ochs.

Borretsch, dessen Wurzeln einen roten Farbstoff enthalten; Ochsenwurzel.

TRADUZIONE DI SCHMINKWURZ

Conosci la traduzione di Schminkwurz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schminkwurz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schminkwurz» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 化妆伍尔兹
• Traduttore italiano - spagnolo: maquillaje Wurz
• Traduttore italiano - inglese: makeup Wurz
• Traduttore italiano - hindi: मेकअप Wurz
• Traduttore italiano - arabo: ماكياج ورز
• Traduttore italiano - russo: макияж Wurz
• Traduttore italiano - portoghese: maquiagem Wurz
• Traduttore italiano - bengalese: মেকআপ Wurz
• Traduttore italiano - francese: maquillage Wurz
• Traduttore italiano - malese: solek Wurz
• tedesco: Schminkwurz
• Traduttore italiano - giapponese: メイクブルツ
• Traduttore italiano - coreano: 메이크업 Wurz
• Traduttore italiano - giavanese: dandanan Wurz
• Traduttore italiano - vietnamita: trang điểm Wurz
• Traduttore italiano - tamil: ஒப்பனை Wurz
• Traduttore italiano - marathi: मेकअप Wurz
• Traduttore italiano - turco: makyaj Wurz
• Traduttore italiano - italiano: trucco Wurz
• Traduttore italiano - polacco: makijaż Wurz
• Traduttore italiano - ucraino: макіяж Wurz
• Traduttore italiano - rumeno: machiaj Wurz
• Traduttore italiano - greco: μακιγιάζ Wurz
• Traduttore italiano - afrikaans: make-up Wurz
• Traduttore italiano - svedese: makeup Wurz
• Traduttore italiano - norvegese: makeup Wurz

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHMINKWURZ»

Scopri l'uso di Schminkwurz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schminkwurz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...

Es ist daher gerechtfertigt, sie in die vorliegende Untersuchung einzubeziehen. BAUERNSCHMINKE, SCHMINKWURZ (Lithospermum arvense L.) Der deutsche botanische Name dieser Pflanze wurde aus dem wissenschaftlichbotanischen ...

Friedhelm Sauerhoff, 2001

Handbuch der Altägyptischen Heilpflanzen

Alkanna tinctoria (L.) Tausch) Schminkwurz (Ochsenzunge) Familie: Boraginaceae (Borretschgewächse) Verbreitung: Im mediterranen Küstenstreifen Ägyptens ist der Schminkwurz sehr häufig anzutreffen. Beschreibung: Die Pflanze ist ein ...

Renate Germer, 2008

Oeconomisch-technische Flora Meklenburgs: oder Beschreibung ...

Schminkwurz. (Mecklcnb. Salomonssiggel.) Mit wechselseitigen, ey- lanzettformigen, den Stengel um« fassende», Müttern. Der Stengel aufrecht, an. Her Spitze überhangend, eckig, zweyschneidig , einen Fuß hoch und hck» her. Die weißen ...

Johann Christian Ludwig Wredow, 1812

Das große GU PraxisHandbuch Kräuter

... Morgen sowie nach Regen bilden sich an den Blatträndern vermeintliche „ Tautropfen", die sich oft zu einem großen Wassertropfen in der Blattmitte sammeln. Die Pflanze scheidet hier aktiv Wasser aus. Alkanna tuberculata. Schminkwurz.

Engelbert Kötter, 2009

Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...

'Wurzel dgr „Alkanna tiggggria“ (Schminkwurz)' als auch in der erweiterten Verwendung 5) 'Gattungsbezeichnung der Rauhblätter Gewächse' auf. Wann und durch wen letztere Bed. geprägt wurde, ist den verfügbaren Belegen nicht zu  ...

Raja Tazi, 1998

Schön, aber gefährlich

var. odoratum Echtes Salomonssiegel, Wohlriechender Weißwurz, Spring- wurz, Schminkwurz, Falsches Maiglöckchen Convallariaceae – Maiglöckchengewächse die ganze Pflanze, besonders die Beeren † (Reiz) elegante Staude Beeren ...

Helga Urban, Marion Nickig, 2013

Oekonomische encyklopädie

Sie wird insgemein Weißwurz, Schminkwurz, Salomonssiegel, im Lateinischen 8iF>!Iuln8a- lomoniz, von den Franzosen 8ceau 6e Talomon, von den Engländern 32lomun8-8egl, von den Holländern Zglomonz^e^el, und in Schweden .

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802

Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...

Scbmiele--Schminkbeete ( 130 )* Schminkwurz - Schnake R e. a u mut momoites pour [stein Zi i'vilkoikß (Le-.8 ini-News. 'ko-n. L. etc. Sehwamnterdams Bibel der Na. tur. Deutfcb. Leim. Ausgabe in Fol. S. 229. *l'tojtä anntomique (je la_ ...

Carl Philipp Funke, G ..... H ..... C ..... Lippold, 1804

Heilpflanzenpraxis heute: Heilpflanzenportraits

Allgemeines Alkanna oder Schminkwurz, Färbwurz, etc. ist, wie dem Namen zu entnehmen, eine alte Färbepflanze. Bereits in der Antike diente sie zum Färben von Wolle (violett). Sie diente bereits bei den Römern, wie Galenos berichtet, als  ...

Siegfried Bäumler, 2012

Abhandlungen und Berichte des Naturkundlichen Museums ...

Boraginaceae 1914 Acker -Steinsame. Lithospérmum arvénse L. Garcke 617 auch „Bauernschminke, Schminkwurz" Fö 19,5 u. 60,3 Schminkwurz, Alkanna, kl. rote Ochsenzunge. Echio- ides; Anchusa arvensis minor; Lithospérmum arvense,  ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHMINKWURZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schminkwurz nel contesto delle seguenti notizie.

Ordentlich Schwung in der Kiste: Die Orsons live im ausverkauften ...

... Grün / Lagerhalle / Seitdem / Oben im Heu / Schminkwurz / Apfelschnitzschneider / Leicht / Des isch halt des // Tornadowarnung / Jetzt / Feuerrot / Schwung in ... «regioactive.de, apr 15»

Aromatische Kräutervielfalt von der Wiese

Im Volksmund wurde die Pflanze auch Schminkwurz oder Bauernschminke genannt", erklärt die 58-jährige Bensheimerin. Den lateinischen Namen hat sie ... «Morgenweb, set 13»