Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schoßrock" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHOSSROCK IN TEDESCO

Schoßrock  [Scho̲ßrock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHOSSROCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schoßrock è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHOSSROCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schoßrock» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schoßrock nel dizionario tedesco

gonna al ginocchio con lunghi giri. knielanger Rock mit langen Schößen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schoßrock» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHOSSROCK


Classicrock
[ˈklæsɪkrɔk]  , [ˈklæsɪk ˈrɔk]
Deutschrock
De̲u̲tschrock
Faltenrock
Fạltenrock [ˈfaltn̩rɔk]
Folkrock
[ˈfoʊkrɔk] 
Gehrock
Ge̲hrock [ˈɡeːrɔk]
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Jazzrock
[ˈdʒæz…]  , [d͜ʃɛs…] 
Jeansrock
[ˈd͜ʃiːnsrɔk]
Krautrock
Kra̲u̲trock
Kuschelrock
Kụschelrock
Maxirock
Mạxirock
Minirock
Mịnirock
Punkrock
Punkrock
Reifrock
Re̲i̲frock
Schlafrock
Schla̲frock [ˈʃlaːfrɔk]
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Softrock
Sọftrock, Sọft Rock
Unterrock
Ụnterrock 
Wickelrock
Wịckelrock [ˈvɪkl̩rɔk]
barock
barọck 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHOSSROCK

Schornsteinfegerin
Schoß
Schoßbluse
Schößchen
Schößchenjacke
Schöße
Schößel
Schoßgeige
Schoßhund
Schoßhündchen
Schoßkind
schoss
Schoss
Schossbrett
schösse
Schosse
schossen
Schosser
Schösser
Schossgabel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHOSSROCK

Damenrock
Glockenrock
Halbrock
Hosenrock
Hüftrock
Kaminrock
Midirock
Morgenrock
Plisseerock
Rotrock
Schottenrock
Schwarzrock
Stufenrock
Tarock
Trägerrock
Waffenrock
Weiberrock
Wollrock
spätbarock
Überrock

Sinonimi e antonimi di Schoßrock sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHOSSROCK»

Schoßrock Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schoßrock bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schoß rock früher knielanger ↑Rock langen Schößen Kreuzworträtsel herren Rätsel Frage HERREN SCHOßROCK wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation gehrock Gehrock Deutschen tail coat Über Wörter Ausdrücke Überprüfen latein Formen Latein lösung kreuzworträtsel xwords bietet Lösung nach Lexikon русского на английский academic dictionaries Heinrich Vogeler Foto Johann Dezember

Traduzione di Schoßrock in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHOSSROCK

Conosci la traduzione di Schoßrock in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schoßrock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schoßrock» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

射击岩石
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roca tiro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shot rock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शॉट रॉक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لقطة الصخور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выстрел рок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rocha tiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শট শিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rock tir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pukulan rock
190 milioni di parlanti

tedesco

Schoßrock
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ショット岩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

촬영 바위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dijupuk rock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắn đá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷாட் ராக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खडक शॉट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atış kaya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colpo di roccia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strzał skała
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

постріл рок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împușcat stâncă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

shot ροκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoot rock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shot vagga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shot stein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schoßrock

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHOSSROCK»

Il termine «Schoßrock» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.258 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schoßrock» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schoßrock
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schoßrock».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHOSSROCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schoßrock» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schoßrock» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schoßrock

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHOSSROCK»

Scopri l'uso di Schoßrock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schoßrock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mein Onkel Benjamin
Der Schoßrock war von einer Näherin der Brückenstraße zu gutem Ende gebracht worden. Er hätte vielleicht sowohl meinem Onkel Benjamin wie meinem Vater gepasst; aber meine Großmutter hatte ihn so machen lassen, damit, nachdem ...
Claude Tillier, 2012
2
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
t) Schoßrock (für Frauenzimmer); 2) Schoßrock, Haus- Frieder (für MannSIeute). »Casaguin, it. fr. was Casagin. „Casak, f. Casaque. „Cäsakein, s. Casaquin. « Casaque, fr. — Reiscrock, Reit-, Regenmantel. «Casürme, v. it., s. Cascrne. „ Cascgd ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
3
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan: ...
Hinter dem Wagen folgt ein mit Rückenlast beladener Fußgänger (leider ist jetzt der Kopf zerstört) in interessantem Kostüm. Er trägt einen gegürteten Schoßrock mit Ärmeln und von oben nach unten breitgestreifte Hosen bis zum Knie, bloße ...
Albert Grünwedel, Arthur-Baessler-Institut Berlin
4
Das Durchqueren des großen Wassers: die Geschichte einer ...
Wir wurden von einem Lakai in Schoßrock empfangen, aber es herrschte eine Atmosphäre von Armut, die man eher spürte als sah. Wir betraten ein typisches türkisches Empfangszimmer mit verschossenem Empiremobiliar. Nach einigen ...
John G. Bennett, 2011
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
(Koch 1984, 488) —»(1) Arschklepper, -pracker, Backschaufel, Joppe(1), Joppenschwanz, Kuttenzipfel, Mut- zenschoß, Plätscher (1), Schoßrock, (2) Oberrock, (3) Schürze (1a). Schoßrock - m (n), Josrok, -r0ke [Wei V], Je:slrekl (n), Pl. id.
‎1997
6
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden: Siebzehnte völlig ...
war ein seit 1680 knielanger Schoßrock, der in Abwandlungen das 18. Jahrh. beherrschte (-▻Justau- corps); die Weiterentwicklung führte zum -* Frack. iA. fc.v. Biedermeierkostüm mit Schnürmieder, breitem Dekollete, Keulenärmeln, ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1970
7
Velhagen& Klasings neue Monatshefte des Daheim
Noch in der Gegenwart fieht man ja bei Schäfer-n auf dem Lande mit Schoßrock. Kniehofen und aufgebogenem Hut das im Shftem vollkommen korrekte Koftüm aus jener verfchollenen Zeit. und zwar ift der Rock dann fehr gern hell. auch ...
8
Französische Menschen
... J ulirevolution Schüsse mit den Schweizern, die den Louvre verteidigen, läßt sich in einer Phantasieuniform, Tschako mit rotem Federbusch und silberne Epauletten auf blauem Schoßrock, auf eine politische Mission in die Provinz schicken, ...
Hermann Wendel, 1932
9
Erzählung eines Lebens
IN den Vaudeville-Burlesken der kleinen Theater gibt's zwei stehende Figuren : den dummschlauen Irländer, der die Witze macht, und den nichts als dummen deutschen Jokel, auf den sie gemacht werden. Dem stereotypen Schoßrock, den in ...
Franz Blei, 2013
10
Kostümkunde Für Sammler
ie.isf'mfäsf' offenen röhrenförmigen Beinkleider in Erscheinung, deren persischer Name Paidschama ihre Herkunft ebenso zweifellos verrät wie ihre Form. Schoßrock und Paidschama bilden fortan einen Bestandteil der nordindischen Tracht, ...
Hans Mützel, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHOSSROCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schoßrock nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seltener Schatz behütet zwischen zwei Buchdeckeln
Auch von Johannes Müller gibt es eine Momentaufnahme – in der Kleidung des Dorfschulzen mit langem Schoßrock, Dreispitz und roter Tuchweste. "Das Buch ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
2
Narrengericht: Bürgermeister Martin Gruner wird angeklagt
Narrenrat: Die Mitglieder sind bekleidet mit einem dunkelgrünen Schoßrock mit breitem, weißen plissierten Leinenkragen, roter Weste, schwarzer Bundhose, ... «SÜDKURIER Online, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schoßrock [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schobrock>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z