Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schreckreaktion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHRECKREAKTION IN TEDESCO

Schreckreaktion  Schrẹckreaktion [ˈʃrɛkreakt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHRECKREAKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schreckreaktion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHRECKREAKTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schreckreaktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schreckreaktion

spavento

Schreck

La reazione di un organismo a uno stimolo sorprendentemente percepito e potenzialmente minaccioso è descritto come una paura. La reazione di spavento implica vari processi psicologici e fisiologici, che servono per difendere la minaccia o minimizzare le conseguenze negative. La paura è generalmente percepita come avversaria. Mit Schreck bezeichnet man die Reaktion eines Organismus auf einen überraschend wahrgenommen, potentiell bedrohlichen Reiz. Die Schreckreaktion beinhaltet verschiedene psychologische und physiologische Prozesse, die allesamt der Abwehr der Bedrohung beziehungsweise der Minimierung abträglicher Folgen dienen. Der Schreck wird in der Regel als aversiv empfunden.

definizione di Schreckreaktion nel dizionario tedesco

Una reazione involontaria a uno spavento, ad esempio, che il cane ha morso è stata una reazione allarmante che può portare a pericolose reazioni di allentamento. auf einen Schreck hin erfolgende unwillkürliche ReaktionBeispieledass der Hund gebissen hat, war eine Schreckreaktiondas kann zu gefährlichen Schreckreaktionen führen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schreckreaktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHRECKREAKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHRECKREAKTION

Schreckfärbung
Schreckgespenst
Schreckgestalt
schreckgeweitet
schreckhaft
Schreckhaftigkeit
Schrecklähmung
Schrecklaut
schrecklich
Schrecklichkeit
Schreckmittel
Schrecknis
Schreckschraube
Schreckschuss
Schreckschusspistole
Schreckschusswaffe
Schrecksekunde
Schreckstellung
Schreckstoff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHRECKREAKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Schreckreaktion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHRECKREAKTION»

Schreckreaktion wörterbuch Grammatik schreckreaktion Schreck bezeichnet Reaktion eines Organismus einen überraschend wahrgenommen potentiell bedrohlichen Reiz beinhaltet verschiedene psychologische physiologische Prozesse allesamt Abwehr Bedrohung beziehungsweise Minimierung abträglicher Folgen dienen lexikon neurowissenschaft Schreckreflex Startle startle response heftige unwillkürliche Reaktion plötzlich auftretenden Reiz mehr oder hirnorganische zeichen Erkrankungen zentraler Hirnabschnitte kann Einzelfällen pathologisches Zusammenschrecken akustische taktile Reize Lidschluß Dict für dict Deutschwörterbuch affektive modulation Modulation Abhängigkeit physikalischen Hintergrundreiz Schreckreizqualitäten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache psychologie Verlust Lähmungserscheinungen Schreckstarre läßt sich auch erlernen Konditionierung Lernen kleiner Albert Neuronale korrelate smmr Korrelate Meditierenden Nicht eine fMRI Studie Diplomarbeit Erlangung akademischen reaktionszeit fehlreaktionen infolge bestürzung Reaktionen Bestürzung Furcht Schrecken Schrecksekunde Ausweichen starke Bremsreaktion Dann entsteht Problem rechtslexikon Blindsekunde Kraftfahrer einer nicht verschuldeten drohenden Gefahr sachgerecht handelt erschreckt Emotionsverarbeitung Empirischer Beleg

Traduzione di Schreckreaktion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHRECKREAKTION

Conosci la traduzione di Schreckreaktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schreckreaktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schreckreaktion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

惊吓反应
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

respuesta de sobresalto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

startle response
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डराना प्रतिक्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ردود الفعل المفاجئة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

испуга ответ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resposta de sobressalto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আকস্মিক প্রতিক্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réponse tressaillement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sambutan mengejutkan
190 milioni di parlanti

tedesco

Schreckreaktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

驚愕反応
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

놀람 반응
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nanggepi startle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản ứng giật mình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திடுக்கிடு பதில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टार्टल प्रतिसाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

irkilme tepkisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

risposte di allarme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reakcja zaskoczenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переляку відповідь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tresărire de răspuns
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξάφνιασμα απάντηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skrik reaksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrämselrespons
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skremmeeffekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schreckreaktion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHRECKREAKTION»

Il termine «Schreckreaktion» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.050 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schreckreaktion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schreckreaktion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schreckreaktion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHRECKREAKTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schreckreaktion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schreckreaktion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schreckreaktion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHRECKREAKTION»

Scopri l'uso di Schreckreaktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schreckreaktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Epilepsien: Grundlagen, Klinik, Behandlung ; mit 153 ...
8.7 Hyperekplexie Franco Vassella Begriffserklärungen Die Hyperekplexie („ startle disease") manifestiert sich durch eine übertriebene „Schreckreaktion" auf unerwartete visuelle, akustische und taktile Reize (Ekplexis = Erschütterung, ...
Walter Fröscher, 2004
2
Die Affektmodulierte Schreckreaktion Bei Zahnbehandlungsphobie
Befunde aus der Grundlagenforschung zeigen, dass die Intensit t der Schreckreaktion von Charakteristika des Schreckreizes sowie vom attentativen und affektiven Zustand des Individuums determiniert wird.
Andre Wannemüller, Andre ller, 2012
3
Kognitive Neurowissenschaften
Im Humanbereich ist es aber auch möglich, die Modulation der Schreckreaktion bei der Präsentation von Reizen zu untersuchen, deren emotionsauslösende Qualität sich bereits a priori unterscheidet. Angeregt durch die Reliabilitäts- und ...
Hans-Otto Karnath, Peter Thier, 2012
4
Von der artgerechten Aufzucht unserer Kinder: der wunderbare ...
Wichtige frühkindliche Reaktionen Schreckreaktion oder Moro Die Schreckreaktion entsteht schon im Mutterleib in der 8. bis 10. Schwangerschaftswoche. Ausgelöst wird diese Reaktion durch plötzliche visuelle, akustische oder vestibuläre ...
Monika Bauer, 2006
5
Klinische Psychopathologie
Daher ist nicht jede Erschütterung durch „Schreckensnachrichten" oder „Bilder des Schreckens" eine seelische Schreckreaktion im eigentlichen Sinne, sondern oft ähnlicher dem Entsetzen, der Trauer, auch dem Ekel. Die Dämmerzustände ...
Kurt Schneider, 2007
6
Enzyklopädie der Psychologie / Themenbereich C: Theorie und ...
2.5 Reaktionsbereitschaft: Defense' und modulierte Schreckreaktion Angst und Furcht sind Verhaltensdispositionen für Kampf- bzw. Fluchtreaktio— nen (s. u.) und verstärken daher protektive Reflexe (Lang, 1995). Dies gilt auch für den ...
Gerhard Stemmler, 2009
7
Kriminelle Gewalt - und plötzlich bist du mittendrin: eine ...
Ein schwerer psychischer Schock führt zum Absacken von Herztätigkeit und Blutdruck und damit zum Kreislaufabfall bzw. -versagen, der dadurch entstehende Sauerstoffmangel bewirkt Ohnmacht. Ein leichterer Schock ( Schreckreaktion, ...
Markus Atzenweiler, 2006
8
Psychopathologie:
11.4.4 Neurowissenschaftliche Modelle von speziellen Emotionen Neurowissenschaft negativer Emotionalität Schreck Das plötzliche Erschrecken vor etwas Unerwartetem führt zu einer Schreckreaktion, die emotionale Anteile hat. Daneben ...
Friedel M. Reischies, 2007
9
Die Folgen früher Gewalterfahrung: eine Untersuchung der ...
Begriffsklärung: die Startle-Reaktion Die Schreckreaktion (Startle-Reaktion) ist die obligatorische Reaktion auf einen plötzlich auftretenden visuellen, akustischen oder taktilen Reiz. Die menschliche Schreckreaktion wurde erstmals von Landis ...
Iris Schmidt, 2004
10
Handbuch der Allgemeinen Psychologie - Motivation und Emotion
Der damit einhergehende protektive Lidschluss kann beim Menschen mittels der Amplitude der EMG-Aktivität am M. orbicularis oculi zur Quantifizierung der Schreckreaktion herangezogen werden. Die Auslösung der Schreckreaktion er—  ...
Veronika Brandstätter, Jürgen H Otto, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHRECKREAKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schreckreaktion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Machtmissbrauch und Unprofessionalität
Um nur bloß nichts falsch zu machen, hat in einer ersten Schreckreaktion die mittlere und untere Ebene in Agenturen und Unternehmen offensichtlich dem ... «Tichys Einblick, dic 16»
2
Die mid-Zeitreise: Bremstechnik auf Schnee und Glatteis
Je glatter die Fahrbahn, desto mehr kaltes Blut heißt es im Gefahrenfall bewahren. Wenn in der ersten Schreckreaktion der Fuß wuchtig auf das Bremspedal tritt, ... «Auto-Presse.de, dic 16»
3
Europäische Bonds verlieren nach Italien-Referendum an Boden
Hingegen erholten sich die europäischen Aktienmärkte und der Euro nach der anfänglichen Schreckreaktion weitgehend. Die Reaktionen seien begrenzt ... «DIE WELT, dic 16»
4
Die Lehren aus der Trump-Rally
Das war in diesem Fall vergleichsweise einfach: Wie nach dem Brexit war die Schreckreaktion nur kurz. Die Charts zeigten daher bald, was los war (siehe ... «Stock World, nov 16»
5
Kontroverse um Stadtautobahn: So wie in Biel geht's vielerorts
Eine Schreckreaktion in letzter Minute, die nun wieder hochkocht. Der Ablauf des Widerstands in Biel könnte überall so passieren. «Ich erachte dies als normal. «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
6
Überall lauern die Horror-Clowns | Wie gefährlich wird Halloween?
„Daher fühlt es sich dem Grusel-Clown gegenüber ausgeliefert und zeigt dies durch eine Schreckreaktion an, die dem Clown signalisiert, übermächtig zu sein. «BILD, ott 16»
7
Psychologie Warum Angst so ansteckend ist
So vollziehen Menschen kulturunabhängig die gleiche Schreckreaktion, ganz egal, wovor sie sich genau ängstigen. Man mag sich vor Spinnen oder engen ... «GEO.de, set 16»
8
WhatsApp-Todesdrohung versetzt Kinder in Angst
Andere aber verbreiteten sie in einer ersten Schreckreaktion auch gleich weiter. „Große Angst hatten sie jedoch alle“, erzählt ein betroffener Vater verärgert dem ... «Neues Volksblatt, set 16»
9
Einzelhandel - "Wir sind hier nicht bei Karstadt"
Ich war überrascht, dass das so eine Schreckreaktion hervorgerufen hat. Ich finde das total überzogen. Im Fifa-Skandal geht es um Millionen, das nehmen wir ... «Süddeutsche.de, apr 16»
10
Kein Mitverschulden an Unfall bei Schreckreaktion
Kommt es aufgrund einer Schreckreaktion zu einem Unfall, trifft den Verursacher meist keine Schuld. Das hat laut der Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht des ... «Wetter.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schreckreaktion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schreckreaktion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z