Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schwänzerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWÄNZERIN IN TEDESCO

Schwänzerin  [Schwạ̈nzerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWÄNZERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schwänzerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWÄNZERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwänzerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schwänzerin nel dizionario tedesco

forma femminile alle code. weibliche Form zu Schwänzer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwänzerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWÄNZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWÄNZERIN

Schwänzchen
Schwanzdrüse
Schwänzelei
schwänzeln
Schwänzeltanz
schwänzen
Schwanzende
Schwänzer
Schwänzerei
Schwanzfeder
Schwanzflosse
schwanzgesteuert
schwanzlastig
schwanzlos
Schwanzlurch
Schwanzlutscher
Schwanzmeise
Schwanzspitze
Schwanzstück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWÄNZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Sinonimi e antonimi di Schwänzerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWÄNZERIN»

Schwänzerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schwänzerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Übersetzungen für Verwendung Schulen Universitäten Frau Suchbegriff Eine Bedeutung Dict niederländisch Niederländisch dict german German download software time italienisch Italienisch beolingus chemnitz translations BEOLINGUS Chemnitz SCHWÄNZERIN Deutschen Soll schwänzen gründen sonnst keine Selbst meine Mami sagt total sinnlos Schule fahren Pflicht junger Mensch muss üben auch Schwạ̈n Form Schwänzer ↑Schwänzer Hintergrund unrecht betitelt schweiz Juli dieser schwierigen Zeit musste

Traduzione di Schwänzerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWÄNZERIN

Conosci la traduzione di Schwänzerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schwänzerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schwänzerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schwänzerin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schwänzerin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schwänzerin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schwänzerin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schwänzerin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schwänzerin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schwänzerin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schwänzerin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schwänzerin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schwänzerin
190 milioni di parlanti

tedesco

Schwänzerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schwänzerin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schwänzerin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schwänzerin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schwänzerin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schwänzerin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schwänzerin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schwänzerin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schwänzerin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schwänzerin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schwänzerin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schwänzerin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schwänzerin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schwänzerin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schwänzerin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schwänzerin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schwänzerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWÄNZERIN»

Il termine «Schwänzerin» si utilizza appena e occupa la posizione 188.925 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schwänzerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schwänzerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schwänzerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schwänzerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWÄNZERIN»

Scopri l'uso di Schwänzerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schwänzerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Testament 2000 Band 14: Tagebuch vom 06.09.2007 bis zum ...
Im Band 1 stehen auf der Seite 913 die Stichwörter Schwankfigur; Schwankschwindel (Medizin); Schwankungsbreite; Schwankungsrate; Schwänzelei (umgangssprachlich); Schwänzeltanz (Zoologie); Schwänzerin; schwanzgesteuert ...
Peter Norman, 2008
2
Kids, die kommen und gehen: Plädoyer für eine ...
Ein(e) Jugendliche(r), der/ die momentan ein(e) Kurzzeitschwänzerln ist, kann sich mit der Zeit zum bzw. ständigen SchwänzerIn (schon als Schulverweigerung identifizierbar) entwickeln. Diese Entwicklung muss jedoch nicht unbedingt ...
Birgit Warzecha, 2001
3
Die Dioskuren: Deutsche Kunstzeitung: Hauptorgan d. Dt. ...
Von entscheidendem Einflüsse hierbei war die süße Erinnerung an die glücklichen Stunden, welche sie als kleine Schul» schwänzerin in dem ,,boi« cke Vouloßue" verlebt hatte. Kaum war der Ausschlag gegeben, kaum hatte sie diesen ...
4
Shakspeare's Schauspiele: Abt. 2: König Heinrich der vierte, ...
Soll Gottes hehre Sonn' als Schwänzerin ' Brombeeren _nafchen? Ia. das fragt fich wol! Soll Englands Sohn Dieb fein und Beutel fchneiden? Ia. ja. das fragt fich wol! Da ift ein*Ding. Heinrich. wovon du oft gehdrt haft. und Bekannt ifts vielen ...
William Shakespeare, Johann Heinrich Voss, Abraham Voss, 1822
5
Kooperation
Wenn eine Schwänzerin um halb elf durch die Tür kommt mit ih- rem Täschchen und sagt: Ach, ich bin jetzt da!, und die ganze Klasse freut sich, ist die Stunde gelaufen. Und wenn so eine Stunde von mir jemand bewerten sollte von außen,  ...
Stephan Gerhard Huber, Frederik Ahlgrimm, 2012
6
Aus der Schule geplaudert: Heiteres aus gut unterrichteten ...
Wieder einmal überreichte eine hübsche Schwänzerin dem Kollegen besonders keck ihre Entschuldigung. Sie war beim Arzt gewesen, hatte sie aufgeschrieben. »Nun wollen wir doch einmal Ihre Entschuldigung überprüfen.« Langsam und ...
Marie Rauch, 2011
7
„Warum hast du das getan?“ Zur moralischen Begründung von ...
Sie wurde von Lehrern, Schuldirektor und Betreuern als Simulantin und Schwänzerin etikettiert. Die anderen Bewohner des Heims und ihre Mitschüler schlossen sich dem an. Sie bezeichneten Daniela als Psychotante und mieden sie mit der ...
Andreas Fechner, 2002
8
Bekenntnisse einer Roten Socke & Seele
Da war z.B. die notorische Schwänzerin. Zu keiner Klassenarbeit war sie anwesend, die Halbjahres-Zeugnisse näherten sich. Als sie eines Tages die Gnade hatte, zu meinem Unterricht zu erscheinen, prüfte ich sie brutal und vor aller Ohren ...
Edith R. Heller, 2009
9
Schulabsentismus: Ein Phänomen, seine Bedingungen und Folgen
Porträt 4, Jessica: Die spät schwänzende Gelangweilte Jessica ist zunächst einmal keine <typische Schwänzerin>: Sie hat lediglich ein einziges Mal geschwänzt und dies relativ spät, im 9. Schuljahr. Der Grund für ihr Fehlen war, dass sie ...
Christine Ruckdäschel, Michael Niederhauser, Franziska Templer, 2008
10
Arbeit mit schulmüden Jugendlichen. Schulalternativprojekt ...
In der Literatur liest man immer häufiger etwas über Schulverweigerung, Schwänzen , Schulangst usw., sehr viele Autoren beschäftigen sich mit diesem Thema, sogar die Politik.
Anke Jähne, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWÄNZERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schwänzerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lehrer unterliegt in Absenzen-Rechtsstreit
Die Schülerin war als notorische Schwänzerin bekannt, die schon mehrfach mit Arrest bestraft worden war. Der Lehrer weigerte sich jedoch, worauf die ... «20 Minuten, lug 16»
2
Kuschte die Schulleitung vor einem Anwalt?
Bei der Schülerin habe es sich um eine notorische Schwänzerin gehandelt, die zunächst die von Martin Rüegg verhängten Arreste akzeptiert habe. Dann aber ... «Telebasel, giu 16»
3
Lehrer erteilt einer Schülerin Arrest wegen Schwänzens – nun steht ...
Diese entschärfte ein Zeugnis, dass Rüegg einer notorischen Schwänzerin ausstellen wollte. Die Schulleitung reduzierte die Anzahl unentschuldigter Absenzen ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, giu 16»
4
Drastische Erziehung | „Ich habe meine Tochter entführen lassen“
Aus der Einser-Schülerin wurde eine Schwänzerin, sie wollte die Schule abbrechen und Friseuse werden“, erzählte Raye Johnson der britischen Zeitung ... «BILD, mar 16»
5
Die komplette Oscar-Nacht in drei Minuten
Die krasseste Schwänzerin: Jennifer Lawrence blieb dem roten Teppich fern. Ihr Ernst? 3. Die schönste Gewinnerin: Alicia Vikander bezauberte Fashion-Fans ... «Très Click, feb 16»
6
Staatssekretärin Trochowski Die Ausreden einer BER-Schwänzerin
CDU, Grüne und Freie Wähler fordern u.a. den Sofort-Rücktritt von Finanz-Staatssekretärin Daniela Trochowski (Linke). Grund: Sie nahm an keiner Sitzung der ... «B.Z. Berlin, feb 16»
7
Dinge, die wir von Klassentreffen lernen
Etwa wenn die etwas verpeilte Schwänzerin nun voll in ihrem Medizinstudium aufgeht. Oder der versiffte Langschläfer, der durch Hantelbank, Friseur und neues ... «Hannoversche Allgemeine, gen 16»
8
Schwänzerin fliegt mit Fälschung auf
Schwänzerin fliegt mit Fälschung auf. Als zu dumm zum Schwänzen hat sich eine 25 Jahre alte Berufsschülerin in Einbeck erwiesen. Um eine siebentägige ... «Neue Presse, ott 14»
9
« Zu Unrecht als Schwänzerin betitelt »
«In dieser schwierigen Zeit musste ich mich aktiv bemühen, in der Presse nicht als Schwänzerin dargestellt zu werden», sagt Schmid-Federer gegenüber ... «Tages-Anzeiger Online, lug 13»
10
Klage abgewiesen: FDP-Politikerin Koch-Mehrin bleibt ohne ...
Karlsruher FDP-Juniorchef will Schwänzerin Koch-Mehrin absägen · Karlsruher FDP-Nachwuchs plant Aktion gegen Koch-Mehrin · Pressemitteilung ... «ka-news.de, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schwänzerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwanzerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z