Scarica l'app
educalingo
Schweizer

Significato di "Schweizer" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHWEIZER IN TEDESCO

Schwe̲i̲zer [ˈʃva͜it͜sɐ] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWEIZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schweizer può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHWEIZER IN TEDESCO

svizzera

Il nome svizzero è per i cittadini dello stato centrale europeo della Svizzera. Un svizzero ha la cittadinanza svizzera, cioè la cittadinanza svizzera ei diritti civili, almeno un comune, la sua città natale. Alla fine di dicembre 2007 erano circa 6.66 milioni di persone con nazionalità svizzera; circa il 10 per cento di questi erano cittadini stranieri. Gli svizzeri sono divisi in quattro gruppi linguistici: gli svizzeri, i romani, gli svizzeri italiani e i romani. Tuttavia, questi gruppi non formano unità politiche in Svizzera e le differenze culturali all'interno di una regione linguistica possono anche essere relativamente grandi. È per questo che molti svizzeri sono più identificati con i rispettivi Cantoni di origine. Particolare attenzione deve essere rivolta agli immigrati e ai secondi naturalizzati: usano la lingua del paese di origine o la rispettiva lingua d'origine. Sono anche presenti minoranze minori, come quelle del Giosuè.

definizione di Schweizer nel dizionario tedesco

in Svizzera. Registrato Melker Küster Membro della guardia papale Forma abbreviata di: formaggio svizzero. Melker registratoDeriazione di persone qualificate Questi specialisti provenivano originariamente dalla Svizzera.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWEIZER

Anheizer · Appetizer · Atomizer · Auslandschweizer · Beizer · Deutschschweizer · Domschweizer · Einheizer · Equalizer · Gaswasserheizer · Heizer · Moisturizer · Optimizer · Organizer · Ostschweizer · Schleizer · Synthesizer · Terrassenheizer · Welschschweizer · Westschweizer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWEIZER

Schweitzer · Schweiz · Schweizer Käse · Schweizerbürger · Schweizerbürgerin · Schweizerdegen · schweizerdeutsch · Schweizerdeutsche · Schweizerei · Schweizergarde · Schweizerhaus · Schweizerhäuschen · Schweizerin · schweizerisch · Schweizerkreuz · Schweizerland · Schweizerpfeife · Schweizervolk · Schweizreise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWEIZER

Belizer · Benutzer · Besitzer · Blazer · Bulldozer · Buzzer · Digitizer · Freezer · Hundebesitzer · Kurzer · Linzer · Malefizer · Nutzer · Panzer · Pulitzer · Schnauzer · Schwarzer · Tranquilizer · Visualizer · Womanizer

Sinonimi e antonimi di Schweizer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHWEIZER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schweizer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWEIZER»

Schweizer · Eidgenosse · Eidgenossin · Wörterbuch · schweizer · bauer · adjektiv · hitparade · jochen · beruf · duden · fernsehen · bahn · Bezeichnung · für · Staatsbürger · mitteleuropäischen · Staates · Schweiz · besitzt · Bürgerrecht · also · schweizerische · Staatsbürgerschaft · Abgefahrene · Geschenke · geniale · Geschenkideen · gesucht · wählen · über · Erlebnissen · Erlebnisgeschenk · gmbh · start · Galilei · System · neue · gehört · Rubrik · Standard · Systeme · electronic · führender · hersteller · leiterplatten · europa · ELECTRONIC · Hersteller · Leiterplatten · Europa · metallbau · home · Ernst · selbständiges · Familienunternehmen · Sitz · Hedingen · beschäftigt · heute · Mitarbeiterinnen · Mitarbeiter · Sikorsky · military · completions · center · aircraft · corp · Light · Helicopters · Covert · Surveillance · Aircraft · Unmanned · Aerial · Vehicles · Rapid · Prototyping · Subcontract · Components · Assemblies · sennenhund · verein · deutschland · berner · Sennenhund · Verein · Deutschland · Rasse · Informationen · Welpen · Vermittlung · Berner · Entlebucher · Appenzeller · Großer · Hotel · kassel · hotel · tagung · Kassel · Tagungen · Tagungshotel · illustrierte · aktuelle · news · prominenten ·

Traduzione di Schweizer in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHWEIZER

Conosci la traduzione di Schweizer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schweizer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schweizer» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

瑞士人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

suizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Swiss
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्विस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سويسري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

швейцарцы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

suíço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুইস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

suisse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Swiss
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schweizer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スイスの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스위스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Swiss
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thụy Sĩ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுவிஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्विस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

İsviçre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

svizzera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szwajcarski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

швейцарці
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

elvețian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ελβετός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Switserse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

swiss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Swiss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schweizer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWEIZER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schweizer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schweizer».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schweizer

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHWEIZER»

Citazioni e frasi famose con la parola Schweizer.
1
Alexander Roda-Roda
Als Schweizer geboren zu werden ist ein großes Glück. Es ist auch schön als Schweizer zu sterben. Aber was macht man dazwischen.
2
Alexander Segert
Schweizer fühlen sich höchstens veräppelt, wenn man als Deutscher überall ein -li dranhängt.
3
Alexander Segert
Es gibt schon kulturelle Unterschiede. Deutsche wirken auf Schweizer oft sehr forsch, der Schweizer setzt lieber auf Understatement.
4
Bärbel Höhn
Der Schweizer Käse hat mehr Käse als Löcher. Das Klimapaket (der großen Koalition) hat mehr Löcher als Käse. Und der Rest ist dann auch noch Käse.
5
Erhard Eppler
Der Schweizer Franken hatte einen Gegenwert. Der entschied über Hunger oder nicht Hunger.
6
Fritz Fleiner
Der Vorzug der reinen Demokratie liegt darin, dass sie in höherem Masse als eine andere Staatsform den Bürger zum Gemeinwesen und zur politischen Verantwortlichkeit erzieht und seinen Geist mit Vorstellungen bereichert, die über seine privaten Interessen und den Alltag hinausgehen. Des Bürgers Leben, Denken und Fühlen ist auf allen Wegen mit dem Staat verflochten. Jedem Schweizer klingen Heimat, Demokratie und Freiheit in einem Ton zusammen.
7
Jean Racine
Wo kein Geld, da kein Schweizer.
8
Lucius Blattner
Wir Schweizer fühlen uns oft wie die Gallier Europas bei Asterix und Obelix.
9
Ludwig Hohl
Die meisten Schweizer sind mit neunzehn Jahren Greise.
10
Ludwig Hohl
Die Schweizer sind stolz darauf, so schöne Berge geschaffen zu haben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWEIZER»

Scopri l'uso di Schweizer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schweizer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schweizer Schwindel?
Was sind Kursgewinne wert, wenn Schweizer "5-Sterne-Gesetze fur Verbrechen" gleich das ganze Bankkonto beseitigen konnen?
Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006
2
Gedichte über die Schweiz und über die Schweizer
Ach sagt mir, liebe Fraulein Baas, Ach sagt, was für ein Land ist das« Ich bin ein anner Schweizer!!«!», Mein' Heimath ich verlohren hab. „ Ln verit«, man elier enkant, „ Du bist allhier im Schweizerland. ,, Uch liebe, lahme Fraulein Baas, Das  ...
Johannes Bürkli, M Haller, 1793
3
Wirksamkeit der Leitbilder von Schweizer Gymnasien: das ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Zeurich, 2003.
Schewa Mandel, 2006
4
Kleine Chronick für Schweizer: Dritter Band, Enthält die ...
Dritter Band, Enthält die Ereignisse von 1801 bis 1804, samt dem Vermittlungs- Akt des ersten Consuls der französischen Republik für die Schweiz Johann Georg Heinzmann. «enMibe/ bag sie der Schweizer - Ratio» das durch den Lüneviller ...
Johann Georg Heinzmann, 1804
5
Das Bild der Schweizer Frau in Schweizer Zeitschriften: ...
Die Historikerin Melanie Hediger untersucht in ihrer Studie, wie sich das Frauenbild und die zeitgenössische Mode in der Schweiz von 1966 bis 1976 verändert haben.
Melanie Hediger, 2004
6
Gallerie berühmter Schweizer der Neuzeit
Analyse iconographique: La représentation de certains personnages (âge du sujet, profil choisi, etc.) peut varier d'un tirage à l'autre
Alfred Hartmann (Ecrivain), Friedrich Hasler, Hans Hasler, 1871
7
Das Image vom Schweizer Wein und die Kommunikationsarbeiten ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 5.5 (1,5), Universitat Zurich (IAW (ETHZ) / IPMZ (UniZH)), 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Alec Wohlgroth, 2007
8
Mittelständische Unternehmer im Nationalsozialismus: ...
Der Weg durch die Krise: Die Firma Louis Schweizer, Backnang und Murrhardt208 Die Ursprünge der Backnanger Lederfirma Louis Schweizer gehen auf das Jahr 1867 zurück, als der Gerber Louis Schweizer in Backnang eine kleine ...
Petra Bräutigam, 1997
9
Der Weg der Schweizer Katholiken ins Ghetto: die ...
die Entstehungsgeschichte der nationalen Volksorganisationen im Schweizer Katholizismus 1848-1919 Urs Altermatt. «Um eine Schlacht zu schlagen, braucht es ein Heer, und um dieses Heer schlagfertig zu machen, muss es wohl ...
Urs Altermatt, 1995
10
Neurotraining
Das anspruchsvolle und praxiserprobte Therapieprogramm Neurotraining nach Verena Schweizer setzt gezielt dort an, wo es not tut: Konzentration, Lernen und Gedächtnis, Planen und Handeln.Viele Jahre Erfahrung und ständige Weiterentwicklung ...
Verena Schweizer, Susanne Müller, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWEIZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schweizer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atomenergie: Schweizer stimmen gegen schnellen Atomausstieg
Die Grünen sind mit ihrer Initiative für einen zügigen Ausstieg aus der Kernergie gescheitert. Die Restlaufzeit der Schweizer Meiler wird vorerst nicht verkürzt. «ZEIT ONLINE, nov 16»
2
Geheimdienste: Schweizer stimmen für mehr Überwachung
Bei einem Referendum hat sich eine klare Mehrheit der Schweizer für die Ausweitung der Überwachungsbefugnisse des nationalen Geheimdienstes ... «ZEIT ONLINE, set 16»
3
Ermittlungen gegen Franz Beckenbauer wegen Geldwäsche und ...
Wie die Schweizer Bundesanwaltschaft bestätigte, handelt es sich hierbei um weitere Mitglieder des WM-Organisationskomitees: Horst R. Schmidt, Theo ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Nach Messerangriff in Schweizer Zug: Unerklärliche Aggression ...
Der Täter und eine Verletzte sind nach dem Angriff in einem Schweizer Zug im Krankenhaus gestorben. Der Hintergrund der Tat ist nach wie vor unklar. «Tagesspiegel, ago 16»
5
Schweizer vs. Albanien: Überhebliche Traumstarter
Die Sache mit dem Bruderduell war schnell abgehandelt im Nachgang der Partie zwischen der Schweiz und dem EM-Neuling Albanien. "Wir haben uns nichts ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
6
Schweizer lehnen Grundeinkommen ab
Die Schweizer haben ein bedingungsloses Grundeinkommen für jeden Einwohner abgelehnt. Laut Hochrechnungen entschieden sich 78 Prozent gegen eine ... «tagesschau.de, giu 16»
7
Sepp Blatter von "Weltwoche" zum Schweizer des Jahres gemacht
Trotzdem kürte ihn eine Zeitung zum "Schweizer des Jahres" - und schwärmt von ... der konservativen Zeitung "Weltwoche" den Titel "Schweizer des Jahres" ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
8
Warum kippt die Schweiz die Euro-Anbindung?
Die Schweizer Nationalbank schafft die Kursuntergrenzen zum Euro ab. Wieso? Und wieso gerade jetzt? FAZ.NET beantwortet die wichtigsten Fragen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 15»
9
Votum "gegen Masseneinwanderung": Schweizer stimmen für ...
Die Eidgenossen votieren gegen mehr Zuwanderung: In der Schweiz hat eine knappe Mehrheit für die Initiative der rechtsgerichteten Schweizerischen ... «Spiegel Online, feb 14»
10
Volksentscheid: Schweizer stimmen gegen Bau neuer Minarette
Die Mehrheit der Schweizer hat sich für ein Minarett-Verbot ausgesprochen. Entgegen Umfrageprognosen haben sich damit zwei rechtspopulistische Parteien ... «ZEIT ONLINE, nov 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schweizer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schweizer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT