Scarica l'app
educalingo
Sitzfalte

Significato di "Sitzfalte" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SITZFALTE IN TEDESCO

Sịtzfalte


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SITZFALTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sitzfalte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SITZFALTE IN TEDESCO

definizione di Sitzfalte nel dizionario tedesco

seduto ruga in un indumento.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SITZFALTE

Bundfalte · Bügelfalte · Gehfalte · Gesäßfalte · Hautfalte · Kellerfalte · Knitterfalte · Lachfalte · Längsfalte · Mongolenfalte · Nasolabialfalte · Plisseefalte · Pofalte · Querfalte · Quetschfalte · Rockfalte · Sorgenfalte · Speckfalte · Stirnfalte · Zornesfalte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SITZFALTE

Sitzbrett · Sitzbuckel · Sitzecke · sitzen · sitzen bleiben · sitzen lassen · Sitzenbleiber · Sitzenbleiberin · sitzend · Sitzerhöhung · Sitzfläche · Sitzfleisch · Sitzgelegenheit · Sitzgruppe · Sitzhaltung · Sitzheizung · Sitzkissen · Sitzkomfort · Sitzkorb · Sitzleder

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SITZFALTE

Balte · Denkerfalte · Druckspalte · Falte · Felsspalte · Gaumenspalte · Gletscherspalte · Hochhalte · Hyperbelfalte · Isoklinalfalte · Kiemenspalte · Kummerfalte · Lidspalte · Lippenspalte · Malte · Schalte · Smalte · Spalte · Unmutsfalte · Vorhalte

Sinonimi e antonimi di Sitzfalte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SITZFALTE»

Sitzfalte · sitzfalte · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Wundfahren · rennrad · news · Hallöchen · habe · schon · längere · Zeit · Beschwerden · linken · kämpfen · Dabei · Haut · leicht · gerötet · hilfeeee · forum · fettabsaugung · lifeline · hallo · lieben · jetzt · meine · nachkorrektur · bauch · hinter · erste · wurden · abgesaugt · Diese · schwangerschaft · urbia · Febr · Aber · teilt · sich · dieser · Bauch · denn · immer · dann · zwischen · Ober · Unterbauch · eine · rote · meistens · steht · Magen · Errötung · gutefrage · also · normal · wenn · lange · sitzt · leichte · dort · faltet · Mögliche · lösung · ursache · für · alle · sitz · geplagten · Lösung · Ursache · Sitz · Druckstellen · Schmerzen · Nach · ungefähr · Stunde · Thread · sitzfalten · gesund · cybton · glaube · sowieso · idiotisch · handhaben · doch · klar · dass · zusammenschiebt ·

Traduzione di Sitzfalte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SITZFALTE

Conosci la traduzione di Sitzfalte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sitzfalte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sitzfalte» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

折叠座椅
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pliegue asiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

seat fold
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सीट गुना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أضعاف مقعد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

складка сиденье
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dobra assento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আসন ভাঁজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pliage de siège
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kerusi kali ganda
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sitzfalte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

座席倍
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

좌석 배
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jog melu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghế gấp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இருக்கை மடங்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आसन पट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koltuk kat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sedile piega
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krotnie siedzenia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

складка сидіння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ori scaun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φορές κάθισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sitplek vou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sätes faldig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sete fold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sitzfalte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SITZFALTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sitzfalte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sitzfalte».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sitzfalte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SITZFALTE»

Scopri l'uso di Sitzfalte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sitzfalte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kriegschirurgische Erfahrungen auf dem administrativen u. ...
Bei einer Oberschenkelschussfraktur unterhalb der Sitzfalte in der Gegend des Trochanter minor wurde au die kranke Seite eine lange Desaultsche Schiene bis unter die Schulter mit - Extensionszug angelegt. Bei dieser Lagerung erschien ...
Alexander Ochwadt, 1865
2
Die Schussverletzungen der unteren Extremitäten: nach ...
Eingangsöffnung der Kugel in seiner Mitte am vorderen äusseren Umfang, Ausgang an seiner hinteren Fläche 3 Querfinger breit unterhalb der Sitzfalte; grosse Deviation ad directionem und axin ; die Fractursteile bildet einen Winkel mit der ...
Carl Heine, 1866
3
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
... dafs die Ferse ungefähr '/‚ Zoll über dem Fufsboden bleibt; dabei ist der linke Hinterbacken voller als der rechte, und die Sitzfalte steht bei dem Hinüberhangen des Oberkörpers nach links, etwa 3"' tiefer als am rechten Hinterbacken. Hierbei ...
4
Zur Pathologie und Therapie der Krankheiten des Hüftgelenks ...
Erscheinungen in aufrecht unterstützter Stellung: Hinterbacke der kranken Seite breiter erscheinend, flacher; — Sitzfalte tiefer; Knie flectirt und vorragend; Fuss mit der ganzen Sohle den Boden berührend und etwas nach aussen gedreht.
Johann Julius Bühring, 1852
5
Archiv für klinische Chirurgie
Eingangsöffnung der Kugel in seiner Mitte am vorderen äusseren Umfang, Ausgang an seiner hinteren Fläche 3 Querfinger breit unterhalb der Sitzfalte; grosse Deviation ad directionem und axin; die Fracturstelle bildet einen Winkel mit der ...
‎1866
6
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
... dafs die Ferse ungefähr '/, Zoll über dem 'Fufsboden bleibt; dabei ist der linke Hinterbacken voller als der rechte, und die Sitzfalte steht bei dem' Hiniiberhangen des Oberkörpers nach links, etwa 3'” tiefer als am rechten Hinterbacken.
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1852
7
Bericht über den Volksgesundheitszustand und die Wirksamkeit ...
In der That waren die örtlichen Symptome überaus trügerisch und dem 2ten Stadium der erwähnten Krankheit ähnlich , namentlich scheinbare Verlängerung des Fusses , niedriger Stand der Sitzfalte, Schmerz und Unbeweglichkeit des ...
8
Der Günstling: hs. erg.: oder: Keine Jesuiten mehr! : ...
Die entsetzliche Begebenheit mit meinem Stehkleide - nämlich das Malheur mit meiner Sitzfalte? . . .Wie? Haben Sie schon vernommen? . . . Ehoiseul. Ein andermal, Herzog, sollen Sie mir das erzählen. Ietzt dürsen wir nnsere Angelegenheit ...
Rudolph Lubarsch, 1847
9
Erdbeerblonde Frau
schickenlanghaarigen Fahrerin des Sonderklassewagens auf der Gegenfahrbahn, die ausgestiegen warund nun wild herum gestikulierte. Beim Aussteigen hatte sie die angeschobene Sitzfalte ihres schwarzen Rockes an hoch gelegener ...
Olivia Barry, 2009
10
Bericht über den Volksgesundheits-Zustand und die ...
In der That waren die örtlichen Symptome überaus trügerisch und dem 2ten Stadium der erwähnten Krankheit ähnlich , namentlich scheinbare Verlängerung des Fusses , niedriger Stand der Sitzfalte, Schmerz und Ulibeweglichkeit des ...
Russia. Meditzinski Department, 1857

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SITZFALTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sitzfalte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Sylt-Bibliothek hat wieder geöffnet
Es riecht nach Farbe und neuem Teppich, die gemütlichen Sessel haben noch keine Sitzfalten und die Fenster sind so sauber, dass man meint, man könnte die ... «shz.de, mag 16»
2
7-Minuten-Training – Mit 7 Minuten täglich zum Traum-Body
Da der Sommer ja noch nicht richtig aufgetaucht ist haben die Rettungsringe noch einmal einen Aufschub bekommen. Die Sitzfalten freuen sich auch über ein ... «Android User - News, giu 15»
3
Modephänomen - Außen hart, innen weich
Die Farbverläufe der Sitzfalten gehen fließender ineinander über als bei einer echten Jeans, auch wenn das nur bei genauem Hinsehen auffällt. Deshalb sollte ... «Süddeutsche.de, apr 15»
4
Die Wahrheit Provision für prächtige Propheten
Eine Sitzfalte in der Hose signalisiert liederlichen Lebenswandel. Auch wenn Sie als Rockerbande oder Selbstmordsekte eine Wohnung mieten wollen, sollten ... «taz.de, nov 14»
5
Arbeitsplatz extremJe kaputter die Jeans, desto besser
Routiniert schnitzt Wetzels damit knapp unterhalb der Taschen Linien in den Stoff und lässt so die typischen Sitzfalten entstehen. Dann kommt eine rotierende ... «Stuttgarter Zeitung, ago 14»
6
Dirndl für die Missen und Lederhosen für die Mister
Bei den Herren waren blaue Hemden und aufwändig gestickte Lederhosen im „Used-Charakter“ mit Sitzfalten und Speckflecken der Renner. Die gewählten ... «Main Post, lug 14»
7
Dreiste Mogel-Retouren: Benutzt, dreckig, gestohlen: Die Tricks der ...
Wie viele Händler berichten, seien Sitzfalten in Hosen ein Klassiker. Dress-for-less achtet insbesondere auf Make-up-Flecken. Aber auch der Geruch nach ... «FOCUS Online, gen 14»
8
Modespecial: Jeans
Die Notwendigkeit einer Denim-Verschleiß-Industrie, die kunstvoll Sitzfalten, abgewetzte Stellen und sorgfältig platzierte Löcher in unsere Hosen fräst, zeugt ... «De:Bug, ago 13»
9
Die berühmten Gesichter des Carsten Eggers
Ob eine Sitzfalte in der Hose, der ungebügelte Knopflochzipfel oder eine leicht überzogene Nase. All das verblüfft den Betrachter, weil das Kunstwerk nicht nur ... «Hamburger Abendblatt, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sitzfalte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sitzfalte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT