Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Skipiste" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SKIPISTE IN TEDESCO

Skipiste  [Schi̲piste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SKIPISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Skipiste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SKIPISTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Skipiste» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Skipiste

pista da sci

Skipiste

Una pista da sci, in Austria Schipiste, fa parte di una montagna, destinata allo sci e allo snowboard. Una pista da sci è di solito disegnata dall'operatore di una stazione sciistica, codificata a colori secondo il livello di difficoltà e garantita da reti da pesca e da altre misure. Le regole FIS sono disciplinate dalle regole FIS, stabilite dall'Associazione Internazionale di Sci. L'operatore prepara i pendii durante l'operazione di sci con veicoli a neve e assicura il controllo da parte del servizio di soccorso. L'installazione di piste da sci di largo scala richiede anche un traffico e / o uno sviluppo turistico sufficiente attraverso singoli trasporti o trasporti pubblici. Tenuto conto della protezione della natura e del controllo del traffico, le piste da sci pianificate possono essere un contributo fondamentale alla prevenzione dello sci "selvaggio", specialmente nell'interesse della protezione del biotopo. Pericolo di erosione, scorrimento in Madonna di Campiglio dopo la stagione La pista da sci non deve portare a danni irreversibili all'ambiente, i regolamenti corrispondenti sono diversamente restrittivi, a seconda della legislazione nazionale, in particolare sulla protezione del suolo. Eine Skipiste, in Österreich Schipiste, ist ein Teil eines Berges, der für das Skifahren und das Snowboardfahren vorgesehen ist. Eine Skipiste wird in der Regel vom Betreiber eines Skigebiets angelegt, je nach Schwierigkeitsgrad farblich markiert und durch Fangnetze und weitere Maßnahmen gesichert. Auf Skipisten gelten vom Internationalen Skiverband aufgestellte Verhaltensregeln, die FIS-Regeln. Der Betreiber präpariert die Pisten während des Skibetriebs mit Pistenfahrzeugen und sorgt für die Kontrolle durch den Rettungsdienst. Die Anlage von Skipisten größeren Umfanges erfordert zudem eine ausreichende verkehrliche bzw. touristische Erschließung durch Individualverkehr oder ÖPNV. Unter Berücksichtigung von Naturschutz und Verkehrslenkung geplante Skipisten können ein wesentlicher Beitrag dazu sein, „wildes“ Skifahren gerade auch im Interesse des Biotopschutzes zu unterbinden. Erosionsgefahr, Skipiste in Madonna di Campiglio nach der Saison Die Anlage der Skipiste darf nicht zu irreversiblen Schäden an der Umwelt führen, wobei die entsprechenden Bestimmungen je nach Landesrecht, vor allem zum Bodenschutz, verschieden restriktiv sind.

definizione di Skipiste nel dizionario tedesco

Tracciato © Kessler-Medien, Saarbrücken © Kessler-Medien, Saarbrücken. Piste © Kessler-Medien, Saarbrücken© Kessler-Medien, Saarbrücken.
Clicca per vedere la definizione originale di «Skipiste» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SKIPISTE


Abfahrtspiste
Ạbfahrtspiste [ˈapfaːɐ̯t͜spɪstə]
Bestenliste
Bẹstenliste
Betonpiste
Betonpiste
Buckelpiste
Bụckelpiste [ˈbʊkl̩pɪstə]
Checkliste
Checkliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Kiste
Kịste 
Landepiste
Lạndepiste [ˈlandəpɪstə]
Leiste
Le̲i̲ste 
Liste
Lịste 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Piste
Pịste 
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rennpiste
Rẹnnpiste [ˈrɛnpɪstə]
Schotterpiste
Schọtterpiste
To-do-Liste
[tʊˈduː…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Triste
Trịste
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SKIPISTE

Skimming
Skin
Skineffekt
Skinhead
Skink
Skinnerbox
Skinoid
Skioptikon
Skip
Skipass
Skipper
Skipperin
Skirennen
Skis
Skischuh
Skischule
Skisport
Skispringen
Skispringer
Skispringerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SKIPISTE

Einkaufsliste
Ergebnisliste
Gästeliste
Linkliste
Mailingliste
Menüleiste
Rangliste
Referenzliste
Reiste
Stückliste
Suchliste
Symbolleiste
Taskleiste
Teilnehmerliste
Teiste
Trackliste
Weltrangliste
Werkzeugkiste
Zeitleiste
Zierleiste

Sinonimi e antonimi di Skipiste sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SKIPISTE»

Skipiste skipiste österreich skipisten einstufung ochsenkopf kleingladenbach schwierigkeitsgrad sölden basteln Eine Österreich Schipiste Teil eines Berges für Skifahren Snowboardfahren vorgesehen wird Regel Betreiber Skigebiets angelegt nach Schwierigkeitsgrad farblich markiert Skigebiet hartmannsdorfer markt hartmannsdorf bergfex Hartmannsdorfer Steiermark Alle Informationen Skiurlaub erhalten Wintersport Infos Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Prozess tatsächlich bewiesen wurde dass freie Abfahrt freigegeben alle Freigabe vorgesehenen Webcam großen kornberg blickrichtung Blick Großen Kornberg Bild halbstündlich aktualisiert sind Besucher Besucherzaehler seit Dieser Service Urlaub direkt gradonna mountain resort perfekter Wander Hotel Dorf Gradonna Hier wohnen exklusiv Skigebietes Großglockner Resort Kals Skifahren nacht flutlicht bergbahnen flachau lange

Traduzione di Skipiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SKIPISTE

Conosci la traduzione di Skipiste in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Skipiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Skipiste» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

雪道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pista de esquí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ski run
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्की मार्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التزلج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лыжня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pista de esqui
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কি রান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piste de ski
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jangka ski
190 milioni di parlanti

tedesco

Skipiste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スキーラン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스키를 실행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roto ski
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạy trượt tuyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கை ரன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे धाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kayak pisti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pista da sci
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bieg narciarski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лижня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pârtie de schi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίστα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skipiste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedfart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skirennet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Skipiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SKIPISTE»

Il termine «Skipiste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.208 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Skipiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Skipiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Skipiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SKIPISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Skipiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Skipiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Skipiste

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SKIPISTE»

Scopri l'uso di Skipiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Skipiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sport und Recht
Die Frage, ob diese Vorschrift auch auf die Skipiste Anwendung findet, ist von der Rechtsprechung, soweit ich sehe, noch nicht entschieden. Der Bundesgerichtshof hat allerdings eine erweiternde Anwendung der Vorschrift, nämlich für ...
Friedrich-Christian Schroeder, Hans Kauffmann, 1972
2
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
850 m, wird die Skipiste wieder erreicht. Hier ergeben sich zwei Möglichkeiten für den Weiterweg. Entweder direkt über die teils sehr steile Skiabfahrt den Steigspuren folgend aufsteigen. Oder schöner, die Skipiste überqueren und auf dem ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
3
Brüsseler Spritzen: Korruption, Lobbyismus und die Finanzen ...
Korruption, Lobbyismus und die Finanzen der EU Jeanne Rubner. Eine Skipiste auf der Ostseeinsel Bornholm, gebaut mit Fördermitteln aus Brüssel: Manche Geschichten sind so gut, dass selbst ein genialer Kabarettist wie Gerhard Polt sie  ...
Jeanne Rubner, 2011
4
Schlittel- und Rodelwege in der Schweiz: Jungfrau - Region
Nach dem Überqueren der Skipiste geht die Fahrt erst richtig los. Auf den ersten Metern wird öfters die Skipiste überquert bzw. gemeinsam benutzt. In diesem Teil ist die Strecke kurvenreich und man muss schon etwas aufpassen (Skifahrer).
Andreas Schumacher, 2011
5
Berchtesgadener und Chiemgauer Alpen: Kaisergebirge, Loferer ...
I Karkopf (Karspitze), 1507 m Liebliches Almgelände über einer ehemaligen Skipiste Das Tourengebiet um den Karkopf (Karspitze) versteckt sich südlich vom Geigelstein und Breitenstein; es ist von Kössen her zugänglich und zeichnet sich  ...
Sepp Brandl, 2002
6
Winterwandern Bayerische Alpen: 50 Wander- und Schneeschuhtouren
08858/236, www.herzog- standbahn.de. Schneeschuhe: Schneeschuhgänger folgen den Abzweigen, die rechts und links neben der Piste hinaufführen (oran- ge Markierungen). Rodel: Über die Skipiste kann gerodelt werden – stellenweise  ...
Birgit Gelder, 2008
7
Münchner Skitourenberge: 92 traumhafte Skitourenziele
Die Abfahrt erfolgt über die Skipiste. Hangrichtung: Unten Ost, oben Süd. Lawinengefährdung: Weitgehend lawinensichere Skitour im Bereich des Skigebiets. Bei Aufstieg Am Lifthäuserl gehen wir links vorbei hinaus auf die große Wiese.
Markus Stadler, 2012
8
Physik selbst entdecken: Mechanik 1: Differenzierte ...
Geneigte. Ebene. bei. einer. Skipiste. Material: Zollstock, FederkraftSteile, kurze Abfahrt – viel Power (Kraft) messer, 100-g-Massestücke, kleines Lineal Felix, Leoni und Oskar fahren auf Skiern ins Tal. Natürlich ist Oskar am schnellsten, er hat ...
Kerstin Neumann, 2012
9
Rodeln Chiemgau - Berchtesgaden mit Kaisergebirge und ...
200 m nach rechts zu einer Almhütte ziehen, wo man die Skipiste erreicht. Zur Wuhrsteinalm muss man von hier noch 5 Min. nach links hochsteigen. Die Abfahrt verläuft zunächst auf der breiten Skipiste. Man hält sich am besten am rechten ...
Rosemarie Loth, 2006
10
Wer nicht geht, kehrt nicht heim: Erlebnisse, Gedichte und ...
So lag ich mit dem Kopf nach unten auf der Skipiste. Ja, diese Position hielt mich, weiß gepudert wie ein Schneemann gefangen, ich konnte mich nicht rühren. „ Roland, einen Augenblick, ich schnalle deine Skier ab”, hörte ich eine Stimme ...
Roland Gampp, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SKIPISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Skipiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pistenregeln: 10 ungeschriebene Gesetze auf der Skipiste
Snowplaza hat die inoffiziellen 10 ungeschrieben Skipistengesetze zusammengestellt, die für ein entspanntes Miteinander auf der Skipiste sorgen. «Snowplaza, dic 16»
2
Urlauber wollten mit Auto über Skipiste auf den Krippenstein
Die beiden nahmen den Weg über die Skipiste, blieben aber bereits im unteren Bereich stecken. Die Feuerwehr Obertraun befreite das Fahrzeug, bestätigte ... «DiePresse.com, dic 16»
3
Stehtisch rollt über Skipiste und verletzt Snowboarder
Ein 15 Kilogramm schwerer Stehtisch ist eine Skipiste in den österreichischen Alpen heruntergerollt und hat dabei einen Snowboarder verletzt. Nach Angaben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
Early Bird Skiing: Der Erste auf der Skipiste sein
Dabei fahren Skifahrer mit dem ersten Lift auf den Berg und genießen Abfahrten, bevor die Skipiste regulär öffnet. Das bedeutet, weniger Menschen auf der ... «Snowplaza, nov 16»
5
Pistenmarkierung: Wann ist eine Skipiste blau, rot oder schwarz?
Vom Autofahren ist man es ja gewöhnt, auf der Skipiste jedoch können Hinweisschilder erst einmal verwirren. Wer sich zum ersten Mal in einem größeren ... «Snowplaza, nov 16»
6
Eine Schwerverletzte bei Kollision auf Skipiste am Kitzsteinhorn
Bei der Kollision zweier Skifahrerinnen ist am Sonntag eine 52-jährige Deutsche auf einer Skipiste am Kitzsteinhorn in Kaprun schwer verletzt worden. Apa. «Salzburger Nachrichten, ott 16»
7
Traktorfahrer bei Unfall auf Skipiste schwer verletzt
Der Mann fuhr mit einem Traktor eine Skipiste in Laichingen abwärts, die Mädchen saßen auf einem Anhänger.Auf dem nassen Boden kam der Traktor trotz ... «Südwest Presse, ago 16»
8
Navi lotst Autofahrer auf Skipiste
Navi lotst Autofahrer auf Skipiste. Ein Mann aus Weiden vertraute seinem Navigationsgerät, geriet mit dem Auto am Arber auf eine Skipiste und blieb stecken. «Mittelbayerische, feb 16»
9
Mit dem Tandem die Skipiste runter? Mit dem Fatbike kein Problem ...
Mit dem Tandem die Skipiste runter? Mit dem Fatbike kein Problem – zumindest die ersten Meter. In Gstaad fand am Wochenende das Snow Bike Festival statt. «watson, gen 16»
10
Markt Hartmannsdorf - Die Skipiste im Flachland
Ab minus vier Grad kann er für die Skipiste im Reithgraben Schnee produzieren, je kälter es ist, desto besser, weil die Effizienz steigt. An den Strom anschließen ... «Kleine Zeitung, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Skipiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/skipiste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z