Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "slawisieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SLAWISIEREN

zum Völkernamen Slawen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SLAWISIEREN IN TEDESCO

slawisieren  [slawisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SLAWISIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
slawisieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo slawisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA SLAWISIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «slawisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di slawisieren nel dizionario tedesco

fare slavo. slawisch machen.

Clicca per vedere la definizione originale di «slawisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SLAWISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich slawisiere
du slawisierst
er/sie/es slawisiert
wir slawisieren
ihr slawisiert
sie/Sie slawisieren
Präteritum
ich slawisierte
du slawisiertest
er/sie/es slawisierte
wir slawisierten
ihr slawisiertet
sie/Sie slawisierten
Futur I
ich werde slawisieren
du wirst slawisieren
er/sie/es wird slawisieren
wir werden slawisieren
ihr werdet slawisieren
sie/Sie werden slawisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe slawisiert
du hast slawisiert
er/sie/es hat slawisiert
wir haben slawisiert
ihr habt slawisiert
sie/Sie haben slawisiert
Plusquamperfekt
ich hatte slawisiert
du hattest slawisiert
er/sie/es hatte slawisiert
wir hatten slawisiert
ihr hattet slawisiert
sie/Sie hatten slawisiert
conjugation
Futur II
ich werde slawisiert haben
du wirst slawisiert haben
er/sie/es wird slawisiert haben
wir werden slawisiert haben
ihr werdet slawisiert haben
sie/Sie werden slawisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich slawisiere
du slawisierest
er/sie/es slawisiere
wir slawisieren
ihr slawisieret
sie/Sie slawisieren
conjugation
Futur I
ich werde slawisieren
du werdest slawisieren
er/sie/es werde slawisieren
wir werden slawisieren
ihr werdet slawisieren
sie/Sie werden slawisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe slawisiert
du habest slawisiert
er/sie/es habe slawisiert
wir haben slawisiert
ihr habet slawisiert
sie/Sie haben slawisiert
conjugation
Futur II
ich werde slawisiert haben
du werdest slawisiert haben
er/sie/es werde slawisiert haben
wir werden slawisiert haben
ihr werdet slawisiert haben
sie/Sie werden slawisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich slawisierte
du slawisiertest
er/sie/es slawisierte
wir slawisierten
ihr slawisiertet
sie/Sie slawisierten
conjugation
Futur I
ich würde slawisieren
du würdest slawisieren
er/sie/es würde slawisieren
wir würden slawisieren
ihr würdet slawisieren
sie/Sie würden slawisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte slawisiert
du hättest slawisiert
er/sie/es hätte slawisiert
wir hätten slawisiert
ihr hättet slawisiert
sie/Sie hätten slawisiert
conjugation
Futur II
ich würde slawisiert haben
du würdest slawisiert haben
er/sie/es würde slawisiert haben
wir würden slawisiert haben
ihr würdet slawisiert haben
sie/Sie würden slawisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
slawisieren
Infinitiv Perfekt
slawisiert haben
Partizip Präsens
slawisierend
Partizip Perfekt
slawisiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SLAWISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SLAWISIEREN

slargando
Slash
Slave
Slawe
Slawentum
Slawin
slawisch
Slawisierung
Slawismus
Slawist
Slawistik
Slawistin
slawistisch
Slawonien
Slawonier
Slawonierin
slawonisch
slawophil

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SLAWISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di slawisieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SLAWISIEREN»

slawisieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Slawisieren konjugationstabelle slawisiert Indikativ Präteritum Aktiv slawisierte slawisiertest slawisierten slawisiertet Dict für dict Deutschwörterbuch polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS slawizować nazwiska canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation deutsches verb SLAWISIERT SLAWISIERTE Deutsches Verb Formen Tabelle woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch kostenlosen Französisch viele weitere wissen slawisch machen nach

Traduzione di slawisieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SLAWISIEREN

Conosci la traduzione di slawisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di slawisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «slawisieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Slavinize
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Slavinize
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slavinize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Slavinize
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Slavinize
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Slavinize
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Slavinize
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Slavinize
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Slavinize
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Slavinize
190 milioni di parlanti

tedesco

slawisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Slavinize
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Slavinize
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Slavinize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Slavinize
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Slavinize
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Slavinize
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Slavinize
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Slavinize
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Slavinize
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Slavinize
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Slavinize
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Slavinize
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Slavinize
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Slavinize
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Slavinize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di slawisieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SLAWISIEREN»

Il termine «slawisieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «slawisieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di slawisieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «slawisieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SLAWISIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «slawisieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «slawisieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su slawisieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SLAWISIEREN»

Scopri l'uso di slawisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con slawisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die ethnische Identität der Siebenbürger Rumänen: eine ...
Sie nennt uns Brüder und durch die Idee der Religion schläfert sie das rumänische Volk ein, um es zu slawisieren. Es ist grausam, zu hören, was wir gehört haben, daß die Russen [die gerade die Fürstentümer militärisch besetzt und die ...
Sorin Mitu, 2003
2
Russizismen im Deutschen der Gegenwart: Bestand, Zustand und ...
Duden 1980: 35; 54], roboten [slaw], scharwenzeln [tschech], slawisieren. Nur die Entlehnung slawisieren stammt aus dem Neulateinischen und hat durch das Slawische die deutsche Sprache erreicht. - Eine Sondergruppe im untersuchten  ...
Alexandre Pirojkov, 2002
3
Indianer, genannt Seydlitz: Lebenslauf eines ostpreußischen ...
So slawisieren sie den germanischen Gott Triglaw, dem u.a. bis zum 12. Jahrhundert in Stettin ein Tem- pel gewidmet war. Der Name besteht aus den germanischen Namenswörtern Trig (gotisch: treu) und Law (germanisch: Laiba= Sohn).
Hans Arno Grille, 2014
4
Die Juden Wiens im Zeitalter Kaiser Franz Josephs
Die verzweifelten Bemühungen des jüdischen Bürgertums, sich zu germanisieren, zu magyarisieren oder zu slawisieren, seien zum Scheitern verurteilt.46 Wie der Arzt aus Odessa sahen die Studenten der Kadimah in der Schafrang einer ...
Robert S. Wistrich, 1999
5
Familie und Verwandtschaft auf dem Balkan: Analyse einer ...
Jedenfalls können Männer ihre Vorfahren gewöhnlich noch fünf bis sechs Generationen zurückverfolgen, obwohl diese in der Zwischenkriegszeit ihre Familiennamen slawisieren mußten.27 Auf der Ebene des Stammes gibt es üblicherweise ...
Karl Kaser, 1995
6
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
... penicillinisieren, zitronisieren —boykottieren, pasteurisieren; laeken — lackieren, normen — normieren‚ regeln — regulieren; verslawen -— slawisieren, ZJEFPUlVGIII — pulverisieren. Der antithetische Charakter der sprachlichen (wie aller ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
7
Goten Oder Bulgaren
... ebenso die mächtigsten Barbaren, die es je gegeben hat, wie Hunnen, Abaren , Bulgaren, welche fast das ganze Nordeuropa beherrschten, zu Slawisieren. Die verschwundenen Hunnen, Abaren, Bulgaren waren Nationen eines Stammes.
Dr. Gatscho Tzenoff
8
Auf der Wegwacht (Erweiterte Ausgabe)
"Wir werden doch nicht vor lauter Liebe die Hände in den Schoß legen und uns slawisieren lassen!" "Im Gegenteil!" sagte Herrnfeld. "Je weniger wir reden, um so kräftiger werden wir die Hände rühren, fruchtbare Arbeit leisten, neue Werte ...
Emil Ertl, 2012
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Snowmobil sniefen Sniff; sniffen; Sniffing Snew u.a. /[sneu] Snobiety; snobistiscb; Snobismus Snob (AV snop) Slalom, Nbang u.a. Slum (AV slam) Slump (AV slamp) slargando slawisieren; Slawist; Slawistik; slawistisch; Slawismus; slawopbil ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Czernowitz: Die Geschichte einer untergegangenen Kulturmetropole
Rumänische Autoren behaupteten, dass sie nach 1848 von der Regierung Bodenparzellen erhalten hätten, um die Bukowina zu slawisieren. 1885 entstand die erste politische Organisation der Rumänen, deren Mitglieder sich aber bald ...
Helmut Braun, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SLAWISIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino slawisieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plötzlich in einem fremden Staat
... mussten sich jene von ihnen, die bleiben wollten, slawisieren und beispielsweise Bartolović nennen. Der Nationalismus hat aber keine istrischen Wurzeln, ... «DiePresse.com, set 16»
2
Europäische Solidarität? Was soll das sein?
In Bulgarien, unter dem kommunistischen Diktator Todor Schiwkov, mussten sich die ethnischen Türken zwangsweise slawisieren. Wer das verweigerte, musste ... «DiePresse.com, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. slawisieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/slawisieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z