Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "solmisieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOLMISIEREN IN TEDESCO

solmisieren  [solmisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLMISIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
solmisieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo solmisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA SOLMISIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «solmisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Solmisazione

Solmisation

La solmazione è un metodo sviluppato nel Medioevo per cantare gli accordi di una canzone a determinate sillabe "per riconoscere il loro posto nel sistema sonoro". Probabilmente nel XIII secolo, cominciava ad essere specificata la procedura, a. da solfatio, derivata dal suono sol e fa. Verso la fine del Quattrocento, si può provare la sintassi della parola solmisatio / solmizatio derivata dai sol sol e mi. Oggi si fa una distinzione tra la solu- zione "relativa" e "assoluta". Solmisation ist eine im Mittelalter entwickelte Verfahrensweise, die Tonstufen eines Gesanges auf bestimmte Silben zu singen, „um ihren Ort im Tonsystem zu erkennen“. Vermutlich im 13. Jh. begann man, das Verfahren eigens zu benennen, und sprach u. a. von solfatio, abgeleitet von den Tonsilben sol und fa. Gegen Ende des 15. Jh. ist dann die mittellateinische Wortbildung solmisatio/solmizatio belegbar, abgeleitet von den Tonsilben sol und mi. Heute wird zwischen der „relativen“ und der „absoluten“ Solmisation unterschieden.

definizione di solmisieren nel dizionario tedesco

Solimitare, usare le sillabe della solitazione, lavorare con esso, quindi cantare. die Solmisation, die Silben der Solmisation anwenden, damit arbeiten, danach singen.
Clicca per vedere la definizione originale di «solmisieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SOLMISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solmisiere
du solmisierst
er/sie/es solmisiert
wir solmisieren
ihr solmisiert
sie/Sie solmisieren
Präteritum
ich solmisierte
du solmisiertest
er/sie/es solmisierte
wir solmisierten
ihr solmisiertet
sie/Sie solmisierten
Futur I
ich werde solmisieren
du wirst solmisieren
er/sie/es wird solmisieren
wir werden solmisieren
ihr werdet solmisieren
sie/Sie werden solmisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe solmisiert
du hast solmisiert
er/sie/es hat solmisiert
wir haben solmisiert
ihr habt solmisiert
sie/Sie haben solmisiert
Plusquamperfekt
ich hatte solmisiert
du hattest solmisiert
er/sie/es hatte solmisiert
wir hatten solmisiert
ihr hattet solmisiert
sie/Sie hatten solmisiert
conjugation
Futur II
ich werde solmisiert haben
du wirst solmisiert haben
er/sie/es wird solmisiert haben
wir werden solmisiert haben
ihr werdet solmisiert haben
sie/Sie werden solmisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich solmisiere
du solmisierest
er/sie/es solmisiere
wir solmisieren
ihr solmisieret
sie/Sie solmisieren
conjugation
Futur I
ich werde solmisieren
du werdest solmisieren
er/sie/es werde solmisieren
wir werden solmisieren
ihr werdet solmisieren
sie/Sie werden solmisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe solmisiert
du habest solmisiert
er/sie/es habe solmisiert
wir haben solmisiert
ihr habet solmisiert
sie/Sie haben solmisiert
conjugation
Futur II
ich werde solmisiert haben
du werdest solmisiert haben
er/sie/es werde solmisiert haben
wir werden solmisiert haben
ihr werdet solmisiert haben
sie/Sie werden solmisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich solmisierte
du solmisiertest
er/sie/es solmisierte
wir solmisierten
ihr solmisiertet
sie/Sie solmisierten
conjugation
Futur I
ich würde solmisieren
du würdest solmisieren
er/sie/es würde solmisieren
wir würden solmisieren
ihr würdet solmisieren
sie/Sie würden solmisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte solmisiert
du hättest solmisiert
er/sie/es hätte solmisiert
wir hätten solmisiert
ihr hättet solmisiert
sie/Sie hätten solmisiert
conjugation
Futur II
ich würde solmisiert haben
du würdest solmisiert haben
er/sie/es würde solmisiert haben
wir würden solmisiert haben
ihr würdet solmisiert haben
sie/Sie würden solmisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
solmisieren
Infinitiv Perfekt
solmisiert haben
Partizip Präsens
solmisierend
Partizip Perfekt
solmisiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOLMISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOLMISIEREN

sollizitieren
Sollkaufmann
Sollseite
Sollstärke
Solluxlampe
Sollwert
Sollzahl
Sollzeit
Sollzinsen
Sollzustand
Solmisation
Solmisationssilbe
Solnhofen
Solnhofener
Solnhofenerin
Solnhoferin
solo

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOLMISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di solmisieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «SOLMISIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «solmisieren» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di solmisieren

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOLMISIEREN»

solmisieren abecedieren wörterbuch Grammatik Solmisation eine Mittelalter entwickelte Verfahrensweise Tonstufen eines Gesanges bestimmte Silben singen „um ihren Tonsystem erkennen Vermutlich begann Verfahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Solmisieren home login Website können registrierte Nutzer kostenlos einem Kurs Solmisation teilnehmen Videos Notenbeispielen gibt wiktionary Worttrennung Präteritum sier Partizip siert Aussprache zɔlmiˈziːʀən zɔlmiˈziːɐ̯tə intr konjugationstabelle solmisiert Indikativ Aktiv solmisierte solmisiertest solmisierten solmisiertet universal lexikon deacademic französische Klaviatur bezeichnet musikalischen Töne nach Verfahren Guido Arezzo bedeutet fremdwörter für http Musik anwenden Dict dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation trainiert musikalische Gedächtnis Gefühl Kinder fordert ihre Kreativität heraus stärkt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches verb

Traduzione di solmisieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLMISIEREN

Conosci la traduzione di solmisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di solmisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solmisieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

solmisieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solmisieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

solmisieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

solmisieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

solmisieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

solmisieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solmisieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

solmisieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

solmisieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

solmisieren
190 milioni di parlanti

tedesco

solmisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

solmisieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

solmisieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

solmisieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

solmisieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

solmisieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

solmisieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solmisieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solmisieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solmisieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

solmisieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solmisieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

solmisieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solmisieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solmisieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solmisieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solmisieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLMISIEREN»

Il termine «solmisieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 183.605 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «solmisieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solmisieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «solmisieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOLMISIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «solmisieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «solmisieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su solmisieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOLMISIEREN»

Scopri l'uso di solmisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solmisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neue Schule des gregorianischen Choralgesangs
Dominicus Johner. I &."A. (solmisieren.) _ y B. me8. a) us es; re- gnä- bis; in I l _# —*—P = ES ..'= N—» A. (solmisieren.) B. DC' b) 0 spe-rä- bo; pars me- a l L l l ': l L - Ii I'O. l' t lO. . l l. Q II IVOA' l° A. (solmisieren.) . et te- stis B. est ip- se fi-de'- lis.
Dominicus Johner, 1906
2
Emil oder über die Erziehung (Erweiterte Komplettausgabe)
Es gibt nichts Sonderbareres, als was die Franzosen Solmisieren nach der Natur nennen; das heißt weiter nichts als die eigentlichen Begriffe von der Sache trennen, um völlig fremdartige an ihre Stelle zu setzen, die nur zu verwirren imstande ...
Jean-Jacques Rousseau, 1963
3
Hexachord, Mensur und Textstruktur: Studien zum ...
Diese Sexte ist somit als fa supra la über der Quinte d-la, also als es'-fa zu solmisieren. Der Contratenor bewegt sich in der plagalen Oktave d-d', die mit der konjunkten Kombination der Hexachorde naturale/molle erfaßt wird. An vielen Stellen ...
Christian Berger, 1992
4
Frauen-Musik-Kultur: ein Handbuch zum deutschen Sprachgebiet ...
Darüber hinaus soll auch denjenigen, die lesen können, die „scala musicalis vorgemalt werden, daß sie einigermaßen solemnisieren [sie; d.h. Tonleitern singen im Sinne von solmisieren] lernen."177 Eine solche Einführung in die Grundlagen ...
Linda Maria Koldau, 2005
5
Die musik als unterrichtsgegenstand in den evangelischen ...
Ja, wie aus den Verfügungen hervorgeht, „Nicht nach Gewohnheit singen, sondern mit der Zeit auch künstlich", „Die Kinder sollen solmisieren lernen" usw. sehen die Schulbehörden mit Recht in der allzufrühen Anwendung der Texte nur eine ...
Friedrich Sannemann, 1904
6
Reden und Abhandlungen
viele -ieren aus der ehemie bei Philandler von Sittenwald p. m. 485. 486. bei Fischart Garg. 911' solmisieren bassieren tenorieren, 1881' krautnirer, 18411 arborisieren herbieren, 741' lavandelieren Spieknardisieren u. s. w. 1 altn. appellera, ...
Jacob Grimm, 2011
7
Luther und die Pflege der kirchlichen Musik in Sachsen ...
Dienst.‚ßonn.. Freitag 12-1 h ‚Diese Stunde wirdt den Knaben vorgelesen die Musica vnd ihnen ein Exempel zu Solmisieren vmb Übung]: willen vorgeschrieben vndt gegeben.c Mittwoch: ‚Auch Musioarn zu enercieren.c _ 7'} Sehling I. 694.
Johannes Rautenstrauch, 2013
8
Johann Crüger (1598-1662) - Berliner Musiker und Kantor, ...
... der Nikolaikirche hatte die Funktion des OberI, der der Marienkirche die des Unterkantors. salmisirn (solmisieren): Bezeichnen von Tonstufen mit Kurzsilben wie „do“, „re“ usw. KlasterKirche: Gemeint ist die Kirche (heute Kriegsruine) des ...
Christian Bunners, 2012
9
Deutsche Biographische Enzyklopädie der Theologie und der ...
Tradition und verfaßte einige musiktheoretische und musikpädagogische Traktate, u. a. Unterricht, wie ein Knabe nach der alten Guidonischen Art zu solmisieren leicht angeführt werden kann (1624). WE1TERE WERKE: Passion, deutsch ...
Bernd Moeller, Bruno Jahn, 2005
10
Das Philosophon: Essays zur Musik
Immer noch bringen wir unseren Kindern die ersten Weihen der Musik mittels elementarer Tonalität bei, - vermutlich mit schlechtem Gewissen. Denn während unsere ontogenetischen Anfänger der Musik die Töne der C-Dur-Skala solmisieren ...
Leo Dorner, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. solmisieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/solmisieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z