Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stadionansage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STADIONANSAGE IN TEDESCO

Stadionansage  Sta̲dionansage [ˈʃtaːdi̯ɔn|anzaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STADIONANSAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stadionansage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STADIONANSAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stadionansage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stadionansage nel dizionario tedesco

Annuncio ad un evento in uno stadio. Ansage bei einer Veranstaltung in einem Stadion.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stadionansage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STADIONANSAGE


Ansage
Ạnsage 
Aussage
A̲u̲ssage 
Corsage
Corsage
Dosage
Dosa̲ge [doˈzaːʒə] 
Gebührenansage
Gebü̲hrenansage
Heldensage
Hẹldensage [ˈhɛltn̩zaːɡə]
Kampfansage
Kạmpfansage [ˈkamp͜f|anzaːɡə]
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Nibelungensage
Ni̲belungensage
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Sternsage
Stẹrnsage
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Visage
[viˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Vorhersage
Vorhe̲rsage [foːɐ̯ˈheːɐ̯zaːɡə]
Wetteransage
Wẹtteransage [ˈvɛtɐ|anzaːɡə]
Wettervorhersage
Wẹttervorhersage
Zeitansage
Ze̲i̲tansage [ˈt͜sa͜it|anzaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STADIONANSAGE

Stadel
Staden
stadial
Stadialität
Stadien
Stadion
Stadionsprecher
Stadionsprecherin
Stadionverbot
Stadionzeitung
Stadium
Stadt
Stadtammann
Stadtamt
Stadtanleihe
Stadtansicht
Stadtarchiv
stadtauswärts
Stadtauto
Stadtautobahn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STADIONANSAGE

Absage
Babymassage
Basic Message
Bindegewebsmassage
Brossage
Durchsage
Einkaufspassage
Entspannungsmassage
Falschaussage
Finissage
Fußreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Kernaussage
Korsage
Reflexzonenmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Voraussage
Zeugenaussage
Zusage

Sinonimi e antonimi di Stadionansage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STADIONANSAGE»

Stadionansage Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden stadionansage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict für dict Deutschen sportfreunde emmingen Patrick Maidel Jahre Hobbies Fußball spielen pfeifen Internet surfen Freunden unternehmen Berufswunsch Journalist openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Stadionansage suchen Formulierung Stil Canoo netStadionansage wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic ↑Ansage einer Veranstaltung einem Stadion redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Sprecher Eine eine Sprachansage Sportveranstalungen ausgestrahlt wird Meistens sind pfeff Header links

Traduzione di Stadionansage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STADIONANSAGE

Conosci la traduzione di Stadionansage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stadionansage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stadionansage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

体育场公告
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El anuncio estadio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stadium announcement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टेडियम घोषणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعلان الملعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Стадион объявление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anúncio Stadium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্টেডিয়ামে ঘোষণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

annonce Stade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stadium pengumuman
190 milioni di parlanti

tedesco

Stadionansage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スタジアム発表
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경기장 발표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stadium woro-woro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông báo sân vận động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டேடியம் அறிவிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टेडियम घोषणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stat duyuru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annuncio Stadio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapowiedź stadion
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стадіон оголошення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anunţul Stadium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Στάδιο ανακοίνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stadion aankondiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stadium tillkännagivande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stadium kunngjøring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stadionansage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STADIONANSAGE»

Il termine «Stadionansage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 185.695 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stadionansage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stadionansage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stadionansage».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stadionansage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STADIONANSAGE»

Scopri l'uso di Stadionansage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stadionansage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Magdeburg - Perle an der Elbe
Stadionansage. Das neue Stadion ist da! Es war ja in den vergangenen Jahren der heiß umstrittene Dauerbrenner der Magdeburger Kommunalpolitik. Nun drängelten sich am ersten Tag ungefähr so viele Besucher auf dem Stadiongelände, ...
2
Sind Sie korrupt, Herr Doktor?: rheinisch-rotarische ...
Beim Aufwärmen der Spieler waren die ersten Gesänge zwischen der Stadionansage zu hören, während des Spieles selbst ging es dann mit Stöhnen, protestierendem Schreien oder rhythmischem Klatschen zur Sache . Ich denke bei ...
Johannes Jörg, 2009
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Krage Trage Krankentrage Rückentrage Sage Spuksage Heldensage Kaisersage Göttersage Stammessage Volkssage Gralssage Absage Durchsage Radiodurchsage Ansage Kampfansage Gebührenansage Stadionansage Wetteransage ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Deutsche Fußball-Route NRW: von Aachen bis Bielefeld, vom ...
... ein Service, der nicht nur Einheimischen zur Verfügung steht: Grüße oder Gratulationen über die Stadionansage können problemlos über eine E-Mail an den Verein gebucht werden. Kulinarisch gibt es keine unliebsamen Überraschungen.
Gregor Gdawietz, Roland Leroi, 2008
5
Linguistics of text and conversation:
... M Sportmeldung Lo, M Sportnachricht Lo, M Sportreportage Lo, M Spot W Spottrede Lo, M Sprechermeldung Lo, M Sprechfilm Li, W Stadionansage Lo, M Standpauke M Standrede Lo, M Statements Lo, M Stellungnahme Lo, M Stichomantie ...
Klaus Brinker, 2000
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kriegsansage Gretchenfrage Rohstofffrage Zuschauerumfrage Mailboxansage Grundfrage Routinefrage Umweltfrage Spielansage Grundsatzfrage Rückfrage Urfrage Stadionansage Handelsfrage Rundfrage Verfahrensfrage Steueransage  ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Psychologie im Sport
B. ein Hochspringer so stark auf seinen Sprung konzentriert, dass er Umgebung, Zuschauer, Stadionansage und Konkurrenten nicht mehr wahrnimmt, ist es ihm gelungen, alle störenden Reize „auszuschalten”. „Aus- oder abschalten” ist in ...
Sigurd Baumann, 2009
8
Die Funktionen der Gebrauchstextsorten
... Siegesbotschaft Siegesmeldung Siegesnachricht Spätnachrichten Sportmeldung Sportnachricht Stadionansage Sturmwarnung Tatarenmeldung15 Unglücksbotschaft Unglücksnachricht Verkehrsmeldung Verkehrsnachrichten Vorwarnung ...
Eckard Rolf, 1993
9
Bild und Ton
... zum Regisseur der Sendung (mit Rückkopplung) und dem verantwortlichen Techniker der Sportstätte sowie die Geräuschkulisse und die Stadionansage verfolgt werden. 1.3. Satelliten- Fernsehübertragungstechnik Zum Anfang wurde es ...
10
Wirschafts Woche
Kaum verständlich hallt die Stimme der Stadionansage aus dem Lautsprecher: Der Schall wird im weiten Stadionrund so oft gebrochen, daß an die Ohren des Sportfreundes nur noch ein alpenreifes Gemisch aus zeitversetzten Echos dringt.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STADIONANSAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stadionansage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Borussia Dortmund siegt in Bocholt beim „Elting-Cup“
„Das war organisatorisch zwar nicht einfach, weil die Plätze zum Teil doch etwas weiter voneinander entfernt sind und so die Stadionansagen nicht überall zu ... «Westfalenpost, gen 17»
2
Die Fans feiern trotz Hüpfverbots
Stadionansage zum Hüpfverbot. Gute Stimmung nach FCM-Sieg. Noch am Freitag morgen sollte das Lokalderby wegen der Statikprobleme der Magdeburger ... «Volksstimme, nov 16»
3
Verfassungsschutz: Wie umgehen mit der Blauen Moschee?
... bringen wollte, wurden als "Deniz Naki" angekündigt, selbst den Führungstreffer gegen Bremen soll laut Stadionansage "Naki" geschossen haben. Dass es ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Tradition: Sprache ist Ausdruck von Heimat
So gibt es etwa beim SV Rechterfeld und bei Rot-Weiß Visbek plattdeutsche Stadionansagen. Besondere Aufmerksamkeit gilt dem offiziellen Auftakt, einem ... «Nordwest-Zeitung, set 16»
5
Fußball: Traumtor: Grömbach erlebt großen Moment
Da war es ihm und den Grömbacher Fans unter den rund 700 Zuschauer auch egal, dass die nachfolgende Stadionansage mehr ironisch gemeint war. "SpVgg ... «Schwarzwälder Bote, lug 16»
6
Tipbet und Premium Partner Fortuna Düsseldorf starten ...
Das Engagement bei Fortuna Düsseldorf umfasst neben dem Titelrechten, Premium-LED-TV und statische Bandenwerbung, VIP Hospitality, Stadionansagen ... «ISA-GUIDE.de, mar 16»
7
VfL Osnabrück kooperiert mit Oberschule in Berge
Als das alles erledigt war, folgte via Stadionansage die offizielle Bekanntgabe der Kooperation – die erste in der Amtszeit des neuen Präsidiums des VfL ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»
8
Schalke in Prag: Das sind die Eindrücke aus dem Gästeblock...
Die Stadionansagen erfolgen als Service an den vielköpfigen Schalker Anhang stets zweisprachig; der Sprecher hat allerdings einige Schwierigkeiten mit den ... «westline, nov 15»
9
WM Oslo 2016: Kartenvorverkauf gut angelaufen
... wurden am Holmenkollen neue Tribünen mit mehr Platz gebaut, sowie in allen Ticketbereichen Kioske, Großbildschirme und Boxen für die Stadionansagen. «Biathlon-News.de, ott 15»
10
Flutlicht brennt, Klage schwelt
Grundsätzlich habe er den Eindruck, dass die Maßnahmen zur Verkehrsregelung und -überwachung, zur Lärmminderung durch Musik und Stadionansagen ... «Main-Post, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stadionansage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stadionansage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z