Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suspekt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUSPEKT

lateinisch suspectus, adjektivisches 2. Partizip von: suspicere = argwöhnen, zu: sub = unten und spicere, specere = sehen, also eigentlich = von unten her ansehen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUSPEKT IN TEDESCO

suspekt  [suspẹkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUSPEKT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
suspekt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUSPEKT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «suspekt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di suspekt nel dizionario tedesco

di un tipo che solleva i dubbi di qualcuno in merito a qualità, utilità, autenticità o simili. set; Esempi sospettosi, discutibili, dubbiosi ero estremamente sospettoso nei confronti di un proprietario di affari sospetto. von einer Art, dass sich bei jemandem Zweifel hinsichtlich der Qualität, Nützlichkeit, Echtheit o. Ä. einstellen; verdächtig, fragwürdig, zweifelhaftBeispieleein suspektes Unternehmener war mir äußerst suspekt.

Clicca per vedere la definizione originale di «suspekt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUSPEKT


Aspekt
Aspẹkt 
Bildprospekt
Bịldprospekt
Emissionsprospekt
Emissio̲nsprospekt
Faltprospekt
Fạltprospekt [ˈfaltprospɛkt]
Gesamtaspekt
Gesạmtaspekt
Gratisprospekt
Gra̲tisprospekt [ˈɡraːtɪsprospɛkt]
Heidenrespekt
He̲i̲denrespẹkt
Konspekt
Konspẹkt
Nebenaspekt
Ne̲benaspekt
Orgelprospekt
Ọrgelprospekt [ˈɔrɡl̩prospɛkt]
Prospekt
Prospẹkt 
Reiseprospekt
Re̲i̲seprospekt [ˈra͜izəprospɛkt]
Reklameprospekt
Rekla̲meprospekt
Respekt
Respẹkt 
Teilaspekt
Te̲i̲laspekt [ˈta͜il|aspɛkt]
Verkaufsprospekt
Verka̲u̲fsprospekt
Verlagsprospekt
Verla̲gsprospekt [fɛɐ̯ˈlaːksprospɛkt]
Werbeprospekt
Wẹrbeprospekt [ˈvɛrbəprospɛkt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUSPEKT

süßlich
Süßlichkeit
Suslik
Süßling
Süßmaul
Süßmittel
Süßmost
Süßmoster
Süßmosterei
Süßmosterin
suspendieren
Suspendierung
Suspense
Suspension
Suspensionsstrom
suspensiv

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUSPEKT

Architekt
Dialekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Großprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Modellprojekt
Nebeneffekt
Objekt
Plusquamperfekt
Projekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

Sinonimi e antonimi di suspekt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUSPEKT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «suspekt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di suspekt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUSPEKT»

suspekt anrüchig bedenklich berüchtigt dubios dunkel fraglich fragwürdig halbseiden lichtscheu obskur ominös undurchsichtig unheimlich verdächtig zwielichtig Wörterbuch band bedeutet gegenteil duden nomen bedeutung wörterbuch Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Suspekt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Laden würde niemals einkaufen heißt eine helpster Fremdwörter werden ganz selbstverständlich gebraucht doch viele wissen nicht genau Fremdwort Eine finden woxikon Synonymgruppen für Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Laut Stationsbild Aggrepo Early Techno SynthiePop Artverwandtes Neue Sendungen nach alles wild gemischt Cafe schwul lesbische bietet wechselnde Kunstaustellungen ihren Räumlichkeiten

Traduzione di suspekt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUSPEKT

Conosci la traduzione di suspekt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di suspekt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suspekt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

可疑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suspicaz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suspicious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संदेहजनक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشبوه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подозрительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suspeito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্দেহজনক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soupçonneux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencurigakan
190 milioni di parlanti

tedesco

suspekt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疑わしいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의심스러운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

curiga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khả nghi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சந்தேகத்திற்கிடமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संशयास्पद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şüpheli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sospetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podejrzany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підозрілий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suspect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καχύποπτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdagte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

misstänkta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mistenkelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suspekt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUSPEKT»

Il termine «suspekt» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suspekt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suspekt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «suspekt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUSPEKT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suspekt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suspekt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su suspekt

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SUSPEKT»

Citazioni e frasi famose con la parola suspekt.
1
Daniel Pennac
Wenn die Menschheit mir im Ganzen suspekt ist, so habe ich den Einzelnen doch immer Kredit eingeräumt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUSPEKT»

Scopri l'uso di suspekt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suspekt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SuspekT
Jecasso. SuspekT Jecasso MYSTERY-THRILLER SuspekT Front Cover.
Jecasso, 2014
2
Ultraschallfibel Innere Medizin
Befund Bewertung B-Bild Dilatation der Pfortader (V. por- tae) Unsicher, weite Überlappung Runder Querschnitt V. portae Hochgradig suspekt Kaliberstarre V. mesenterica superior Sensitiv Wandständige Thrombosen V. portae Hochgradig  ...
Harald Lutz, 2007
3
Hämatologie: Theorie und Praxis für medizinische Assistenzberufe
Ja Leukozytopenie „Abnormal“ Zählung Ja Leukozytose „Abnormal“ Zählung Ja Blasten? Suspekt Morph. Nein Unreife Granulozyten? Suspekt Morph. Nein Linksverschiebung? Suspekt Morph. Nein Atypische Lymphozyten? Suspekt Morph.
Rolf Mahlberg, Annette Gilles, Anita Läsch, 2012
4
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
siologisch beurteilt und periodische oder fehlende Akzelerationen gehen wegen ihrer unklaren Bedeutung nicht in die Bewertung ein. Die Klassifikation erfolgt bei beiden Scores entsprechend den Bewertungen normal, suspekt, pathologisch ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
5
Computergestützte CTG-Analyse mit Fuzzy-Methoden
Regel 4: WENN Baseline suspekt ODER kurze Oszillation suspekt ODER lange Oszillation suspekt ODER Akzeleration suspekt ODER Dezeleration suspekt, DANN ist der Ausgang suspekt. Mit diesen vier Grundregeln, die in MATLABR ...
Eugen Richter
6
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Kategorie Grundfrequenz Bandbreite Dezelerationen Akzelerationen Baseline ( spm) (spm) Normal 110-1 50 5 bis 25 keine1 vorhanden, sporadisch2 Suspekt 100—109 <5240 min. frühe/variable vorhanden, periodisch 151-170 >25 einzeln  ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
7
Kreißsaal-Kompendium: Das Praxisbuch für die Geburtshilfe
2.9 jeweils separat als „normal“, „suspekt“ oder „pathologisch“ bewertet. Wird mindestens einer der Parameter als „suspekt“ beurteilt, ist eine wiederholte Beurteilung nach 30 min erforderlich. Zur Klärung oder Verbesserung des Musters ...
Axel Feige, Stephan Schmidt, Werner Rath, 2012
8
Kursbuch Mammasonographie: Ein Lehrbuch nach den Richtlinien ...
Zehn Mammographien wurden als unklar eingestuft, bei einer fand sich eine Mastopathie. Von den insge- samt 17 Mammographiebefunden mit Mikrokalk wurde dieser mammographisch achtmal als benigne und neunmal als suspekt beurteilt ...
Helmut Madjar, 2005
9
Kursbuch Mammasonografie: Ein Lehratlas nach den Richtlinien ...
Insgesamt gab es trotz der großen Zahl an Untersuchungen nur sieben verdächtige UltraschallTab. 15.1 Untersuchungsergebnisse bei4 Malignomen unter 1016 Patientinnen. Mammografie Ultraschall suspekt benigne Summe suspekt 2 1 3 ...
Helmut Madjar, 2011
10
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Tabelle 25.6 Wichtigste Auffälligkeiten bei der Beurteilung des oberen Abdomens Normal Suspekt > Herz liegt zu > Herz liegt partiell oder total außerhalb des Thorax: Ectopia . .~ . . . _ „ 2/3in der lin— cordis Magen Imks' gefüllt > Magen mcht ...
Eberhard Merz, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUSPEKT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suspekt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nye topnavne til Odense i sommer: Kim Larsen og Suspekt til ...
"Kim Larsen & Kjukken, Magtens Korridorer, Suspekt og Thomas Helmig kræver ikke nogen nærmere introduktion, og vi er virkelig stolte over, at vi nu kan skrive ... «B.T., dic 16»
2
"Sein Charakter, seine Art waren mir suspekt"
Die Spurensuche direkt nach der Tat war schon mühsam, und auch in dem aufwendigen Prozess um den Neuenburger Feldmord gleicht die Suche nach einem ... «Badische Zeitung, nov 16»
3
Wieder kein Nati-Aufgebot für Schneuwly - Babbel: ''Sehr, sehr ...
Es sei zwar nicht seine Aufgabe, über das Nati-Aufgebot von Vladimir Petkovic zu urteilen, aber er finde es schon ''sehr, sehr suspekt'', dass es für einen Spieler ... «zentral+, nov 16»
4
Suspekt til Thy Rock 2017
THY: Suspekt spiller på Store Scene til Thy Rock 2017. Det præsenterede arrangørerne fredag. Samtidig er Suspekt første navn i en række på omkring 25 - 30 ... «NORDJYSKE, ott 16»
5
Fra klamfyr til kærlighed: Suspekt varsler ny æra
København. De har været en del af den danske musikbranche siden de i 1999 udsendte deres debutalbum, og med 17 år på bagen er Suspekt mere populære ... «B.T., ott 16»
6
Kanu: Die Russinnen waren uns ein bisschen suspekt
„Die Russinnen waren uns immer schon ein bisschen suspekt. Die beiden sind relativ jung und waren von einem Tag auf den anderen ganz vorn dabei.“ (fin). «DiePresse.com, lug 16»
7
Suspekt-stjerne jubler: Jeg er blevet far - igen!
På Instagram afslører Suspekt-stjernen Rune Rask nemlig, at han er blevet far for anden gang. - Så kom Eddie til verden, skriver hitproduceren efterfulgt af et ... «B.T., lug 16»
8
Umweltbonus - Warum uns E-Autos suspekt sind
Ihnen sind die E-Autos einfach suspekt. Es ist seit Bekanntwerden der Förderung für E-Autos viel die Rede davon, dass es nicht genug Ladestationen gebe, die ... «Süddeutsche.de, mag 16»
9
Franz Dinda: "Spekulieren ist mir suspekt"
Spekulieren ist mir suspekt. Es ist etwas anderes, wenn ich ein Buch schreibe und damit ja etwas erschaffe. Dafür kann ich dann mit reinem Gewissen einen ... «B.Z. Berlin, mag 16»
10
Suspekt til Grøn Koncert
Der er nu gået 17 år siden, Suspekt udsendte deres selvbetitlede debutalbum – men noget tyder på, at hiphopgruppen er i topform lige netop nu. Sidste sommer ... «GAFFA.dk, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. suspekt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/suspekt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z