Significato di "підозрілий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПІДОЗРІЛИЙ IN UCRAINO

підозрілий  [pidozrilyy̆]

CHE SIGNIFICA ПІДОЗРІЛИЙ IN UCRAINO

definizione di підозрілий nel dizionario ucraino

sospetto, a, e.1. Cosa causa sospetto, sfiducia. La stanza aveva una salute rossa, i baffi, una persona incerta e sospettosa, come già notato da Shchors in precedenza (Skl. Legend., 1957, 46); Tedeschi e poliziotti - arrabbiati, spaventati e cauti. Hanno afferrato ciascuno di loro, anche se erano un po 'sospettosi di qualcosa (Koz., Letters .., 1967, 80); - Posso rimanere per te non più di mezz'ora, o la mia visita può sembrare sospetta per alcuni dei locali (Mik., II, 1957, 381); // che esprime sospetto; sospetto (su uno sguardo, occhi, ecc.). Prendendo un sorriso sospettoso sul volto di uno dei ragazzi, ha già sputato fuori (Gonchar, Tronka, 1963, 147); // su quello. Qual è il sospetto di qualsiasi malattia. Pazienti e pazienti sospettati di avere la scarlattina dovrebbero essere ospedalizzati (Textbook Disinfester, 1953, 83); // nel segno loro. sospetti, loghi, h .; Sospettoso, leale, eh Una persona sospettata di qualcosa. Controllare i documenti due poliziotti, spingendo sospetto al camion, dove il poryadkuyut militari (A. Janov., I, 1954, 167) .2. Lo stesso che sospetto. Attento e concentrato, trattenuto e sospettoso, preferì tacere più a lungo (Rybak, Hour .., 1960, 424); A casa, la simpatia di tutti, anche la sospettosa e gelosa Olga, ha già conquistato la giovane figlia (Cop., Luogotenente, 1947, 170).

підозрілий, а, е.

TRADUZIONE DI ПІДОЗРІЛИЙ

Conosci la traduzione di підозрілий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підозрілий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підозрілий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 可疑
• Traduttore italiano - spagnolo: suspicaz
• Traduttore italiano - inglese: suspicious
• Traduttore italiano - hindi: संदेहजनक
• Traduttore italiano - arabo: مريب
• Traduttore italiano - russo: подозрительный
• Traduttore italiano - portoghese: suspeito
• Traduttore italiano - bengalese: সন্দেহজনক
• Traduttore italiano - francese: soupçonneux
• Traduttore italiano - malese: mencurigakan
• Traduttore italiano - tedesco: verdächtig
• Traduttore italiano - giapponese: 疑わしいです
• Traduttore italiano - coreano: 의심스러운
• Traduttore italiano - giavanese: curiga
• Traduttore italiano - vietnamita: khả nghi
• Traduttore italiano - tamil: சந்தேகத்திற்கிடமான
• Traduttore italiano - marathi: संशयास्पद
• Traduttore italiano - turco: şüpheli
• Traduttore italiano - italiano: sospettoso
• Traduttore italiano - polacco: podejrzliwy
• ucraino: підозрілий
• Traduttore italiano - rumeno: suspect
• Traduttore italiano - greco: καχύποπτος
• Traduttore italiano - afrikaans: verdagte
• Traduttore italiano - svedese: misstänkt
• Traduttore italiano - norvegese: mistenkelig

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДОЗРІЛИЙ»

Scopri l'uso di підозрілий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підозрілий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 797

(сотр leerier, sир leerest) 1. хитрий, бувалий; аn — old bird стріляний горобець; 2. підозрілий. lees [li:z] n pl 1. осад на дні; to drink/to drain (to) the — 1) випити до останньої краплини (до дна); 2) перен. випити чашу до дна; 2. гуща; ...

Гороть Є. І., 2006

Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...

повідомляється, що заарештовано 5319 осіб, у тому числі - антирадянський елемент - 2609 ос., спекулянти - 695 ос., підозрілий елемент - 2015 ос. Там же наводилися дана щодо розподілу обвинувачень заарештованих у ...

Володимир Михайлович Нікольский, 2003

Li︠u︡stro moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 79

Перевіряють тільки підозрілих типів. — А хіба ж я підозрілий тип, тіточко? Я ж така, як усі, бо ж я також українка. — Ні, ти якраз підозрілий тип, — без усмішки відповіла тітка. — Що ж у мене підозрілого? — Усе: лице, волосся, одежа, ...

Hanna Cherinʹ, 1992

Пам'ятка “Правила поведінки під час бойових дій”:

Якщо ви виявили підозрілий предмет (дерев'яний, пластмасовий, металевий) повідомте про це в МНС, позначте місце яскравим шматком тканини, гілками. Протипіхотні міни найбільш небезпечні. За розміром вони набагато ...

Banderfund, 2015

Диво: - Сторінка 532

Михаїл, — пробурмотів Ситник. — Підозрілий він. — Що ж то за держава, де талант беруть під підозру! — гірко всміхнувся князь. — Та не дивуюсь тобі, Ситнику, бо самому собі, видно, не віриш. Як би ж повірив цьому Сивооку?

Павло Загребельний, 2015

Рекомендації в умовах загрози та виникнення терористичного ...

ВИЯВЛЕННЯ ПІДОЗРІЛОГО ПРЕДМЕТУ, ЩО МОЖЕ БУТИ ВИБУХОВИМ ПРИСТРОЄМ Характерні ознаки, які вказують на можливу наявність вибухових пристроїв у підозрілому предметі: y Підозрілі обставини появи предметів ...

Banderfund, 2015

Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...

ВИЯВЛЕННЯ ПІДОЗРІЛОГО ПРЕДМЕТУ, ЩО МОЖЕ БУТИ ВИБУХОВИМ ПРИСТРОЄМ Характерні ознаки, які вказують на можливу наявність вибухових пристроїв у підозрілому предметі: y Підозрілі обставини появи предметів ...

Banderfund, 2015

Бо війна — війною...Через перевал

... ьп/іні неДіля, _ Можливо, йдуть на вечірню, Ще зарано. , здалася підозрілою та вервечка людей, і я чоДуМав про зарослий Дерезою і терноМ піщаний іа тильноМу від нас схилі Левиної гори, куди від ›кої Церкви йДе кілька стежок.

Роман Іваничук, 2008

Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 183

При опрацюванні більшовицької а'ентури слід найперше завести т. зв. картотеку підозрілого (дивись інструкцію, як розробляти справу а'ента і підозрілого). Картотека ця повинна охоплювати всі найістотніші дані про а'ента, ...

I︠E︡vhen Perepichka, 2006

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

За методикою діагностики міжособистісних відносин Т. Лірі діагностовані групи А виявили високі результати за такими типами відносин до оточуючих: авторитарного - 10%, егоїстичного - 1 0 %, підозрілого - 5 %, дружнього - 5 % ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДОЗРІЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підозрілий nel contesto delle seguenti notizie.

Через підозрілий портфель до львівської школи викликали …

Сьогодні, 24 вересня, зранку львівські правоохоронці отримали повідомлення про знайдений підозрілий портфель поблизу школи №75, що ... «ZAXID.net, set 15»

Вздовж лінії розмежування фіксується підозрілий рух …

Вже декілька днів військові 20-го батальйону 93-їй бригади фіксують передислокацію наявної бронетехніки терористів у районі міста Донецьк та вздовж ... «Інформатор, set 15»

У Словаччині прикордонники виявили підозрілий літак з України

Учора, в рамках спільних заходів зі словацькими колегами на ділянці Ужгородського району Закарпатської області було зафіксовано переліт через ... «PMG.ua, set 15»

Через підозрілий позашляховик оточили територію навколо …

У США поліція оточила територію навколо Пентагону і перекрила станцію метро. Причиною став позашляховик, припаркований біля стін будівлі ... «Преса України, set 15»

Вибухотехніки перевіряли у Львові підозрілий предмет

Сьогодні, 11 вересня, близько 8.00 на оперативну лінію 102 зателефонував львів'янин та повідомив про підозрілий предмет, який він виявив біля одного ... «Щоденний Львів, set 15»

Біля житлового будинку у Львові виявили підозрілий пакет з …

Сьогодні вранці близько 8:00 на вул.Донецькій у Львові біля будинку №1 виявили поліетиленовий пакет, з якого виднілися дроти. Перехожі, які помітили ... «ZAXID.net, set 15»

Кожен сумчанин зможе особисто "пробити по базі" підозрілий …

Скористатися базою даних для перевірки інформації під час здійснення фінансової операції зможе кожен бажаючий, пише Depo.Суми з посиланням на ... «Depo.Суми, set 15»

Як діяти, якщо ви натрапили на підозрілий предмет

При виявленні підозрілого пристрою насамперед слід утриматися від самовільних дій. Одна з основних причин нещасних випадків, пов'язаних із ... «Карпатський об'єктив, set 15»

Правоохоронці Полтавщини вилучили з домогосподарства …

Правоохоронці Полтавщини вилучили з домогосподарства підозрілий пакунок. Анна Ночовна 01 вересня, 16:40. 381. Правоохоронці Полтавщини ... «Интернет, set 15»

У центрі Львова виявили підозрілий предмет

Сьогодні, 28 серпня, близько 19.30 перехожий повідомив про підозрілий предмет на лавці на проспекті Шевченка поблизу обласної прокуратури. «ZAXID.net, ago 15»