Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Synallage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SYNALLAGE

griechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SYNALLAGE IN TEDESCO

Synallage  [Synạllage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNALLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Synallage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYNALLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Synallage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Synallage nel dizionario tedesco

mutuo contratto. gegenseitiger Vertrag.

Clicca per vedere la definizione originale di «Synallage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SYNALLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Decollage
Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə] 
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Modellage
[…ˈlaːʒə]
Nulllage
Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə]
Schädellage
Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SYNALLAGE

Synagoge
Synalgie
Synallagma
synallagmatisch
Synalöphe
Synandrie
synandrisch
Synandrium
Synanthie
Synanthropie
Synaphie
synaphisch
Synapse
Synapsis
Synapte
synaptisch
Synärese
Synäresis
Synarthrose
Synästhesie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SYNALLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinonimi e antonimi di Synallage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SYNALLAGE»

Synallage synallage Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS αμφοτεροβαρής σύμβαση lexikalische deutsches deacademic ạl Rechtsw gegenseitiger Vertrag Etym grch Verkehr Vermittlung zusammen allos andere schreibt http griech Umgang Verbindung allassein verwandeln vertauschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort

Traduzione di Synallage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNALLAGE

Conosci la traduzione di Synallage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Synallage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Synallage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Synallage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Synallage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Synallage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Synallage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Synallage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Synallage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Synallage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Synallage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Synallage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Synallage
190 milioni di parlanti

tedesco

Synallage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Synallage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Synallage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Synallage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Synallage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Synallage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Synallage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Synallage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Synallage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Synallage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Synallage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Synallage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Synallage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Synallage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Synallage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Synallage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Synallage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNALLAGE»

Il termine «Synallage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 179.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Synallage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Synallage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Synallage».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Synallage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SYNALLAGE»

Scopri l'uso di Synallage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Synallage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Integration in Organisationen: Revision intrasystemischer ...
2.1.3.5 Synallage als sachlich-risikobezogene Dimension Ein Zielaspekt der Integration ist die gemeinsame Einstellung gegenüber dem Eingehen von Risiken in der Organisation: Mit „Synallage“, deren griechischer Ursprung „ gegenseitiger ...
Volker Stein, 2014
2
Biblischer Commentar über das Alte Testament: Prophetische ...
tb~p=‚ eine viell.nicht absichtslose synallage gen. ist: nicht keusche virgines sind sie, sondern mannstolle freche 1'iragines, also selber eine synallage generis. Dennoch trippeln sie. Trippeltritt ist Kindertritt. Obwol kundig der Sünde und alt an ...
Carl Friedrich Keil, Franz Julius Delitzsch, 1869
3
Biblischer Commentar über den Prophet Jesaia
DBS ausgedrückt ist: sie machen mit ihren Füssen Knöchelspangengeklirr, indem sie die Füsse so setzen, dass diese Knöchelreife an einander schlagen, wobei Brpiana für l^3,-3 e'ie viel!. nicht absichtslose Synallage genAst : nicht keusche ...
Franz Delitzsch, 1866
4
Das ALte Testament
DE? ausgedrückt ist: sie machen mit ihren Füssen Knöchelspangengeklirr, indem sie die Füsse so setzen, dass diese Knöchelreit'e an einander schlagen, wobei bü'ä>‚1ä fflr1fl'äfi? eine viell.nicht absichtslose synallage gen. ist: nicht keusche ...
Carl Friedr Keil, Franz Delitzsch, 1866
5
Commentar ?ber Das Buch Jesaia
... für '‚q“;;qq eine viell. nicht absichtslose synallage gen. ist: nicht keusche virgines sind sie, sondern mannstolle freche viragines, also selber eine synallage generir. In jenem koketten Geklirr, obgleich vom Koran verboten, gefallen sich die ...
F.J. Delitzsch
6
Biblischer Commentar über das Alte Testament: Prophet Jesaia
... erhebt sich nun in der 4. die getroste Hoffnung. Das Suff, im 8" geht auf die Elenden und Armen, das Suff, ennu 8b (ihn, nicht: uns, was wsm punktirt sein müßte) auf die Heilsbegierigen des Gottesspruchs v. 6 zurück Die Synallage ist hart, ...
Carl Friedrich Keil, 1883
7
Die griechische klassik Idee oder Wirklichkeit: Eine ...
Zufall, Vorfall Rede, Wort; Berechnung »> 5601 synago- gel gr>l>nlat Synagoge, die gr>l>mhd 5602 Synalgie, die gr>nlat 5603 Synallage o. Synallage, die bzw. Synallagma, das 1. die Synagoge betreffend {51/58/77}; 2. den jüdischen ...
Bernhard Kytzler, Lutz Redemund, Nikolaus Eberl, 2001
8
Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...
... als jene völhge Durchdringung der beiden Leitsätze der alten Galen'schen und unserer neuen Hahne- mann'schen Schule, ich möchte sagen, die Synallage derselben, das beiderseitige Sichverbinden und Versöhnen, wie ich 1826 schon  ...
9
Ahron ben Elia's aus Nikomedien des Karäers System der ...
Pi., Pu. und Hitpa. (Wtpa.) finden und das theils mit 1 und bfr (entsprechend dem arab. Jf v_^wö), theils mit 3 (identisch mit dem arab. i«j \Ja£*) construirt wird. Davon das praet. Pi. ob" 60, 8 v. u. defektiv or>> 103, 14 (Synallage für idbO; ' 138, ...
Franz Delitzsch, 1841
10
Handbuch der gebräuchlichsten Fremdwörter welche in der ...
Synallage, die Verbindung, Gemeinschaft, gegenseitige Vci» bindlichkcit. Synallagma, der gegenseitige Vertrag. Spnanachrosis, die Ansteckung einer Krankheit durch Beruh» rung. Spnanastomosis, die Verbindung, der Zusammenhang der ...
Sigismund Knobloch, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synallage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/synallage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z