Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tigerkatze" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIGERKATZE IN TEDESCO

Tigerkatze  Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIGERKATZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tigerkatze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIGERKATZE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tigerkatze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tigerkatze

Tiger cat

Tigerkatze

Il gatto di tigre o gatto di ocelot è una specie sudamericana dalla famiglia dei gatti. Nel suo paese d'origine si chiama Tigrillo o Oncilla. È uno dei più piccoli gatti del sud americano e strettamente legato all'ocello e al gatto lungo. La distribuzione geografica di tutte e tre le specie è anche molto sovrapponibile. Gli studi sul DNA hanno mostrato che esiste una popolazione settentrionale e meridionale di gatti di tigre tra i quali 100.000 anni di scambio di gene non hanno avuto luogo. È stato pertanto proposto che queste specie siano due specie diverse e che la popolazione meridionale sia chiamata Leopardus guttulus. Il gatto di tigre è classificato come "minacciato" da IUCN. Die Tigerkatze oder Ozelotkatze ist eine südamerikanische Art aus der Familie der Katzen. In ihrer Heimat wird sie als Tigrillo oder Oncilla bezeichnet. Sie ist eine der kleinsten südamerikanischen Katzen und nahe mit dem Ozelot und der Langschwanzkatze verwandt. Die geographische Verbreitung aller drei Arten überlappt sich gleichfalls sehr stark. DNA-Untersuchungen ergaben 2013, dass es eine nördliche und eine südliche Population der Tigerkatze gibt, zwischen denen seit 100.000 Jahren kein Genaustausch mehr stattfindet. Es wurde daher vorgeschlagen, dass es sich um zwei unterschiedliche Arten handelt und die südliche Population den Artnamen Leopardus guttulus erhält. Von der IUCN wird die Tigerkatze als „gefährdet“ eingestuft.

definizione di Tigerkatze nel dizionario tedesco

Predatore con pelo maculato giallo, prevalentemente nero. Raubtier mit gelbem, meist schwarz geflecktem Fell.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tigerkatze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TIGERKATZE


Angorakatze
Ango̲rakatze
Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Großkatze
Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Meerkatze
Me̲e̲rkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TIGERKATZE

Tiffanylampe
Tiflis
Tifoso
tifteln
Tiger
Tigerauge
Tigerfärbung
Tigerfell
Tigerhai
Tigerin
Tigerland
Tigerlilie
Tigerlook
Tigermutter
tigern
Tigerschimmel
Tigerstaat
Tight
Tigon
Tigris

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TIGERKATZE

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

Sinonimi e antonimi di Tigerkatze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TIGERKATZE»

Tigerkatze Wörterbuch schwarze tigerkatze cataclysm kaufen silberne rasse zucht rote preis oder Ozelotkatze eine südamerikanische Familie Katzen ihrer Heimat wird Tigrillo Oncilla bezeichnet kleinsten südamerikanischen nahe Ozelot Langschwanzkatze verwandt geographische Verbreitung Katzentransportkorb gegenstände world seltenes seltener Haustiere World Warcraft warcraft wowhead Stufe zone drop from Vorgebirge Hügellands Stinker will chase after reference Pepé Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch spiel Begleiter Benutzen Lehrt Euch dieses Haustier beschwört Verkaufspreis Erhältlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tigerkatzen gestreifte stubentiger verlieben seite Gestreifte Stubentiger Verlieben Ausflug einer Diese kleine Britisch Kurzhaar hoch hinaus Bild Shutterstock Seite deine

Traduzione di Tigerkatze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIGERKATZE

Conosci la traduzione di Tigerkatze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tigerkatze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tigerkatze» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gato de tigre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tiger cat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाइगर बिल्ली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمر القط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тигр кот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gato de tigre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বনবিড়াল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cat Tiger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tiger kucing
190 milioni di parlanti

tedesco

Tigerkatze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

虎猫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타이거 고양이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tiger kucing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mèo rừng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புலி பூனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाघ मांजर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaban kedisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tiger cat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tiger cat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тигр кіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tiger pisică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tiger γάτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tiger kat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tiger cat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tiger katt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tigerkatze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIGERKATZE»

Il termine «Tigerkatze» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.623 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tigerkatze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tigerkatze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tigerkatze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIGERKATZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tigerkatze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tigerkatze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tigerkatze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TIGERKATZE»

Scopri l'uso di Tigerkatze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tigerkatze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aus dem Märchenbuch der Wahrheit
Der Löwe Da der Löwe noch jung war, gefiel ihm die Tigerkatze und er nahm sie zu sich in die Höhle Dort sorgte er für sie wie ein großer Herr. Sie hatten aber keine Kinder, und so war die Tigerkatze niemals recht zufriedenzustellen. Sie war ...
Fritz Mauthner, 2012
2
Tigerkatze entführt!: ein Mitrate-Krimi
Laura, Flo und Ben versuchen das mysteriöse Verschwinden eines kleinen Kätzchens aufzuklären. Sie untersuchen den Tatort und vernehmen die Verdächtigen. Wurde Zilli gestohlen oder ist sie entwischt?.
Barbara Moßmann, 2000
3
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
derMargay. Zimmermann, geogr. Zoolog. II. p. 270. n. 165. die Mar agua; die amerikanifche Tigerkatze. Borowfky', Thierreicli, I. 2. p. 17. a. 11. die Ту* gerkatze, Mar agua. Halle , vierf. p. 522. die Tigerkatze. Halle, vierf. p. 523. die amerikanifche ...
Johann August Donndorff, 1792
4
Das Buch der Welt
Langfchwänzige Tigerkatze, [78118 markant-na, kleiner wie voriger. mit ftreifenartigen; aus Flecken zufammengei'etzten Zeihnungen auf branngelbem; in's Graue ziehenden Grunde; Länge 2 Fuß, Shwanz 1 Fuß 7Zoll; Brafilien. - 18, Margay ...
5
Der Eid: Seine Entstehung und Beziehung zu Glaube und Brauch ...
Auf Berneo, wo der Königstiger fehlt, vertritt die Tigerkatze seine Stelle. So wird bei den Kenyahs und Kayan am Baramfluss in Sarawak bei der Eidesabnahme der Zahn einer Tigerkatze benützt; der Schwörende hält die Zähne in der Hand ...
Richard Lasch, 2012
6
Der Eid
m Auf Borneo, wo der Königstiger fehlt, vertritt die Tigerkatze seine Stelle. So wird bei den Kenyahs und Kayan am Baramfluss in Sarawak bei der Eidesabnahme der Zahn einer Tigerkatze benützt; der Schwörende hält die Zähne in der Hand ...
Richard Lasch, 2013
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Bûffon irrte wahrscheinlich , wenn er glaubt, dass die Be- schreibungen der Tigerkatze vom Cap, von Kolbe, der Tigerkatze vom Ganges, von Luìllier und des Serval oder Marapute von Malabar, von Pincent - Marin auf dasselbeThier und den ...
8
Zauberpony: Natty und Ned und die Tigerkatze
In einem Geschäft für Zauberartikel kauft Natty ein wunderschönes Pony-Poster. Doch nie hätte sie sich träumen lassen, dass dieses vorwitzige Pony aus dem Bild heraussteigen und sprechen kann.
Elizabeth Lindsay, 1999
9
Vier Mäuse und ein Todesfall: Ein Fall für Mrs. Murphy
Dannrief die Tigerkatze zu der großen Eule hinauf: »Du hast recht, aber in der Wiege vom Jesuskind war eine Tigerkatze. Es warsokalt, undwirhaben dasBaby gewärmt.« »Kann schon sein. Menschengeschichten interessieren mich. Manche  ...
Rita Mae Brown, Sneaky Pie Brown, 2014
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... die wilde Tigerkatze, ein wildes Thier in Südamerika, der milden Katze in Ansehung der Gestalt, Größe, Gtim« mc , Lebensart sehr ähnlich , aber sehr schwkr zu zähmen (amrrikanische Tiger, katz« , Tigerkatze von Guiana , der Kaz « zcntigcr ...
Theodor Heinsius, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIGERKATZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tigerkatze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eine wunderbare, Leben rettende Freundschaft
Bereits am ersten Abend bekommt der junge Mann Besuch: Vor ihm steht eine verwahrlost aussehende, rothaarige Tigerkatze. James gewährt dem Kater Asyl ... «Tagespost, gen 17»
2
Wer hat die junge Tigerkatze mit dem Schrotgewehr erschossen?
Wegen schwerer Tierquälerei ermittelt derzeit die Polizei. Ein Unbekannter hat bei Kandern eine junge getigerte Katze mit Schüssen aus dem Schrotgewehr so ... «Badische Zeitung, dic 16»
3
Nettetal: Gefangen im Motorraum: Katze Mädchen hofft auf zweites ...
Über eine Stunde arbeitete der Löschzug Lobberich an der Rettung der Tigerkatze namens Mädchen aus dem Motor eines Autos. Sie wird bei Tierärztin Agnes ... «RP ONLINE, dic 16»
4
Tigger geht zur Navy
Deshalb befohl der Kommandant seinen Männern hochoffiziell, die Operation Tigerkatze zu starten. Allen Beteiligten war sofort klar, dass es sich hier nicht um ... «Kleine Zeitung, dic 16»
5
Wem gehört diese schwarze Katze? Der Tierschutzverein St ...
Wer diese Tigerkatze vermisst, oder die Besitzer kennt, möge sich beim Tierschutzverein in St. Georgen melden. Vorsitzende des Tierschutzvereins ist Sonja ... «SÜDKURIER Online, dic 16»
6
«Füür» – Slow-TV an Heiligabend
Border Collie Maïly und Tigerkatze Oona sind die einzigen Protagonisten, die das «Füür» live geniessen können. Die Sendung ist werbefrei und wird nicht mit ... «werbewoche, dic 16»
7
Slow-TV-Projekt
Ein Border Collie und eine Tigerkatze sind die einzigen Protagonisten, die das «Füür» live geniessen können. Die Sendung ist werbefrei und wird nicht mit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
8
Kuriose Fakten über Ozelots
Er ist der grösste und wohl auch der bekannteste Vertreter der Pardelkatzen, zu denen unter anderem die Pampaskatze und die Tigerkatze gehören. © imago ... «GMX.ch, ott 16»
9
Katze mit Steakmesser in der Kehle in Stade gefunden
Das Fell von Blut verklebt, die Augen seltsam verdreht, die Pfoten vom leblosen Körper gestreckt: Die rotbraune Tigerkatze lag in der Gosse der viel befahrenen ... «Kreiszeitung Wochenblatt, set 16»
10
Ausgesetzt: Anmutige Tigerkatze kann nicht ohne Menschen
Die silberne Tigerkatze ist ungefähr 2014 geboren und wer Marcie kennenlernen durfte, wird das Gefühl nicht los, dass sie genau weiß, wie besonders hübsch ... «Lokalkompass.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tigerkatze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tigerkatze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z