Scarica l'app
educalingo
Trapper

Significato di "Trapper" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRAPPER

englisch trapper, eigentlich = Fallensteller, zu: trap, ↑Trap.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRAPPER IN TEDESCO

Trạpper


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAPPER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trapper è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAPPER IN TEDESCO

Trapper

Un trappola è un trappola e un cacciatore di pelliccia. Il termine è utilizzato principalmente per taglierine nordamericane, che erano attive soprattutto durante la prima metà del 19 ° secolo durante l'ultima fase del commercio di pellicce in Nord America. La maggior parte delle pelli sono state esportate in Europa per indumenti di pelliccia. A quell'epoca, i cappelli dei capelli di castoro, i cosiddetti cappelli di Kastor, erano molto alla moda in Europa. Le trappole nordamericane, come John Colter e Jim Bridger, hanno contribuito notevolmente all'esplorazione di aree sconosciute. La caccia è stata parzialmente svolta in modo spietato che in molti luoghi singole specie di pellicce sono state completamente sterminate o almeno gravemente in pericolo. Con l'introduzione dell'allevamento di pellicce, in seguito cambiando la moda e la caduta dei prezzi dei capelli, l'importanza della posizione di abbassamento è diminuita notevolmente. Ancora oggi, ci sono circa 200.000 trappole in Canada e in Alaska, che per lo più vivono solo temporaneamente e come sideline dal sito della trappola.

definizione di Trapper nel dizionario tedesco

Cacciatori di animali da pelliccia nel Nord America.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAPPER

Chopper · Clipper · Flapper · Geklapper · Geplapper · Handicapper · Hopper · Hufgeklapper · Kidnapper · Klapper · Rapper · Ripper · Schnapper · Schrapper · Shopper · Skipper · Slipper · Stopper · Swapper · Zapper

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAPPER

Trapezform · trapezförmig · Trapezkünstler · Trapezkünstlerin · Trapezlinie · Trapezoeder · Trapezoid · Trapezunt · trapp · Trappe · trappeln · trappen · Trappenvogel · Trappist · Trappistenkäse · Trappistenkloster · Trappistenorden · Trappistin · trappistisch · Trapschießen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAPPER

Dropper · Flipper · Hip-Hopper · Kipper · Klepper · Klipper · Knopper · Nepper · Popper · Sattelschlepper · Schlepper · Smartshopper · Stepper · Stripper · Supper · Tipper · Tripper · Wipper · Wupper · Zipper

Sinonimi e antonimi di Trapper sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAPPER»

Trapper · zombie · trapper · enzo · shop · geierschnabel · letzte · Wörterbuch · filme · lettmann · waggo · Fallensteller · Pelztier · Jäger · Begriff · wird · vornehmlich · für · Nordamerikas · verwendet · allem · während · ersten · Hälfte · Bäckerei · erlangen · herzlich · willkommen · Willkommen · Ihrer · Erlangen · Backtradition · seit · mehr · Jahren · lederjacken · versandkostenfrei · Lederjacken · werden · Maxime · Track · your · Style · entworfen · gefertigt · Starker · Ausdruck · geschmeidiger · Griff · Leder · amazon · eric · travers · jean · pierre · bailly · Eric · Travers · Jean · Pierre · Bailly · Nicolas · Vanier · Diane · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Bildbände · Nord · bäckerei · gelbe · seiten · passende · Unternehmen · finden · Gelbe · Seiten · Branchenbuch · Adresse · Telefonnummer · weiteren · Firmen · Infos · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Home · mountain · Seit · habe ·

Traduzione di Trapper in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAPPER

Conosci la traduzione di Trapper in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Trapper verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trapper» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

捕手
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

trampero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Trapper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रैपर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الموقع بالفخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

охотник, ставящий капканы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

caçador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিকারি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trappeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Trapper
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Trapper
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トラッパー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사냥꾼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trapper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ném banh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஜெடேடியா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फासेपारधी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tuzakçı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Trapper
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

traper
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мисливець, що ставить капкани
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vânător care folosește capcanele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυνηγός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trapper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trapper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trapper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trapper

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAPPER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trapper
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trapper».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trapper

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAPPER»

Scopri l'uso di Trapper nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trapper e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Trapper und die weiße Squaw: Western
Der. Trapper. und. die. weiße. Squaw. Western vonPete Hackett Jean Thoreau sah die vier Indianer blitzschnell im dichten Unterholz verschwinden. Der Trapper wartete angespannt. Doch die Rothäute blieben verschwunden, als hätte es sie ...
Pete Hackett, 2014
2
Der Trapper am Swift-Creek: Roman
Roman Emil Droonberg. Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek _ -‚. r ll-Il - : " ‚v -.' Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek Roman BookRix GmbH &. Front Cover.
Emil Droonberg, 2013
3
Sprachpolitik in Katalonien
Ziel einer bewussten Sprachpolitik ist es, die Sprecherzahl einer Sprache zu erhöhen.
Viola Trapper, 2010
4
Fata Morgana: Spiegelbilder aus der Vergangenheit aller ...
Mr. Squire, wandte sich darauf der Trapper zu dem Friedensrichter, darf ich Sie bitten, noch einmal Ihre Funktionen anzutreten, da Sie einmal hier sind. Mr. Werdymett, erlauben Sie mir, in diesem Zimmer eine Verhandlung aufnehmen zu  ...
5
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Der Free Trapper. *) Um die Bedeutung des Nameuö Free Trapper zu erklären, ist es nithig, die Bedingungen zu bezeichnen, aus welche diese Leute in die Dienste der Pelzhandelcompagnie treten. Einige erhalten regelmäßigen Lohn, ...
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Den Menschen scheut der Trapper, und gewöhnlich mißt er Denjenigen, der ihm in der Wüste begegnet, mit einem mordgierigen Blicke. Gewöhnlich büßt von zwei sich begegnenden Trappers einer mit dem Leben. Der Trapper haßt seinen  ...
7
Wo Wölfe heulen: Zehn Jahre in der Wildnis des Yukon
Unterwegs. mit. einem. Trapper. 8. Das. grässliche, ungewohnte Geräusch des Weckers riss mich aus dem Schlaf. Unwillig drehte ich mich, stoppte mit der Hand das laute Bimmeln. Ich war es nicht mehr gewohnt, so geweckt zu werden.
Helmut Wirfler, 2009
8
Schlaraffenträume
Erst, als ihn der Trapper an seine staubige Brust drückt, pult er die Stöpsel aus den Ohren. „Hörsturz?“, fragt der Trapper besorgt. „Nein, Entzugserscheinungen. Mensch, Zeit wird's, dass ihr kommt!“ Die Frösche quaken, das Lagerfeuer ...
Gisela Lipsky, 2001
9
Der alte Trapper und der Bär
Im Schneesturm verliert der alte Trapper seine Brille. Deshalb merkt er auch nicht, wen er in seiner Hütte beherbergt und bewirtet.
‎2000
10
Die Pilger der Wildnis. Überarbeitet von Jastrow
2. Zwei. Trapper. Die beiden Obersten nahmen die Fortschritte ihrer Verfolgung mit Ruhe und Gelassenheit wahr. Seit langem vertraut mit Gefahren, abgehärtet im Kriege, waren sie entschlossen, dem drohenden Unheil mit Gleichmut und ...
Johannes Scherr, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAPPER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trapper nel contesto delle seguenti notizie.
1
Your Lisa Frank Trapper Keeper Is Going to Be a Movie
Your Lisa Frank Trapper Keeper Is Going to Be a Movie · Katharine Trendacosta · Wednesday 12:50pm · Filed to: lisa frank · movies · 97 17. Edit; Promote; Share ... «Gizmodo, gen 17»
2
Pronto will seine Mutter glücklich rappen
von Simon Ulrich - Trapper Pronto aus Solothurn erfreut sich auf Youtube und im Radio zunehmender Beliebtheit. Mit seiner Musik strebt er nach Ruhm – und ... «20 Minuten, gen 17»
3
Feuerland: Zehn Trapper sollen 100.000 Biber töten
Mit dem Segen der UNO und von Umweltschützern wurden zehn Trapper mit dem Auftrag engagiert, 100.000 Biber zu töten. Der Einsatz werde mehrere Jahre ... «derStandard.at, nov 16»
4
Psssst! Im Video zu "The Trapper and The Furrier" treffen wir Regina ...
"The Trapper and The Furrier" thematisiert die Tatsache, dass die Reichen immer reicher werden und die Armen immer ärmer. "Bei all dem, was geschieht, ... «Warnermusic.de, nov 16»
5
Trapper bringen Pulverdampf ins Kochertal
Wilde Burschen in authentischem Outfit: Rund um das Schützenhaus in Sulzbach am Kocher sind ab heute wieder Trapper und Indianer unterwegs. «Südwest Presse, ago 16»
6
Dead by Daylight – Fallensteller: Trapper spielen mit Tipps im Guide
Der Fallensteller ist ein beliebter Killer im Horror-Multiplayer Dead by Daylight. Der Trapper war der einzige Mörder, der in der Beta spielbar war. So gewöhnten ... «Giga.de, giu 16»
7
Dead by Daylight - Trapper (Fallensteller) spielen: Strategie-Guide
The Trapper war einmal Evan Macmillan. Er stammte aus gutem Hause und ihm winkte ein großes Erbe mit einem riesigen Vermögen. Evan vergötterte seinen ... «gamona.de, giu 16»
8
Another Florida alligator discovered gnawing dead body
Officers were able to retrieve the body, and Gross said a trapper was called to capture the eight-foot reptile. The effort to trap the gator was still underway ... «CBS News, giu 16»
9
Alligator breaks windshield of local trapper's car
A 7-foot-6 alligator cracked the windshield of a trapper's SUV in Rosenberg Sunday morning after being caught the night before in Fulshear, about 40 miles west ... «Chron.com, mag 16»
10
Großes Volksfest in Quickborn
... 50- und 100-Meter-Ständen; Bogenschießen für Kinder (kostenfrei), 10 bis 18 Uhr am Bogenstand; Trapperlauf für die jungen Trapper, 10 bis 18 Uhr im Camp ... «shz.de, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trapper [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trapper>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT