Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trappistisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAPPISTISCH IN TEDESCO

trappistisch  [trappịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAPPISTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
trappistisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRAPPISTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «trappistisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trappistisch nel dizionario tedesco

i trappisti, riguardanti l'ordine trappista, che ne fanno parte. die Trappisten, den Trappistenorden betreffend, dazu gehörend.

Clicca per vedere la definizione originale di «trappistisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAPPISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAPPISTISCH

trapezförmig
Trapezkünstler
Trapezkünstlerin
Trapezlinie
Trapezoeder
Trapezoid
Trapezunt
trapp
Trappe
trappeln
trappen
Trappenvogel
Trapper
Trappist
Trappistenkäse
Trappistenkloster
Trappistenorden
Trappistin
Trapschießen
trapsen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAPPISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di trappistisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAPPISTISCH»

trappistisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Trappistisch pons Trappistenorden betreffend Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher für sagt noch kostenlosen trap pịs tisch Trappisten dazu gehörend Universal transsilvanisch Nieuwsbrief trappist internationale vereniging Name „Trappistisch eine Herkunftsbezeichnung Jedes Produkt einer Abtei Trappistennonnen oder Trappistenmönchen verdient Namen Schumann schriften neue

Traduzione di trappistisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAPPISTISCH

Conosci la traduzione di trappistisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di trappistisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trappistisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

trappistisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trappistisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trappistisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trappistisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trappistisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trappistisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trappistisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trappistisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trappistisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trappistisch
190 milioni di parlanti

tedesco

trappistisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trappistisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trappistisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trappistisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trappistisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trappistisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trappistisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trappistisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trappistisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trappistisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trappistisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trappistisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trappistisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trappistisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trappistisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trappistisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trappistisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAPPISTISCH»

Il termine «trappistisch» si utilizza appena e occupa la posizione 201.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trappistisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trappistisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «trappistisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su trappistisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAPPISTISCH»

Scopri l'uso di trappistisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trappistisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Rathsherr: ein nationaler Roman
Die Ursache, warum der Student sich anfangs so trappistisch schweigsam verhielt, glaubte Frischherz, der sich viel mit der Zergliederung seiner Physiognomie beschäftigt, in Gedanken wehmüthiger Sehnsucht suchen zu müssen, die das ...
Wenzel Messenhauser, 1849
2
Neue Zeitschrift für Musik: Das Magazin für neue Töne: gegr. ...
... hatte sich ein füßlich sentimentaler Ausdruck eingeschlichen, der eher zum Tempel hinaustrieb, als zur Andacht erweckte Andere, immerhin aber bessere, wie B. Klein, verfuhren wieder zu trappistisch, als daß sie Einfluß gewinnen konnten.
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... rigoristisch romanistisch royalistisch separatistisch sophistisch sphragistisch spinozistisch statistisch stylistisch syllogistisch synchronistisch synergistisch synkretistisch terroristisch theistisch tritheistisch trappistisch ubiquistisch utraquistisch ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
4
Das Verhältniss der freireligiösen Gemeinde zu den alten ...
... also günstige Tage wählen. Tertullian, berühmter Kirchenlehrer, stirbt in K, nthago 22». Theogonie, Lehre von der Entstehung oder Abstammung der Götter. Titanen, mythische Riesen, die den Himmel haben stürmen wollen. Trappistisch  ...
Eduard Baltzer, Frei-religiöse Gemeinde, 1859
5
Die Assonanzen der deutschen Sprache: Prosodisch und ...
... syllogistisch synchronistisch tarentinisch terroristisch theistisch Thyrsis Tifflis Tilsit . , transalpinisch trappistisch tridentimsch Kitheistisch troglodytisch ubiquistisch utraquistisch virginisch volhynisch ' xantippisch zoophytolithisch Albino Alpino ...
Georg Nicolaus Bärmann, 1829
6
Systematischer Teil
... ultramontan u.A. m.; mönchisch; klösterlich; nonnenhaft; mönchshaft etc.; bettelmönchisch ;franciskan[er]isch; dominikan [er]isch; trappistisch ; jesuitisch; loyolitîsch u. A. m.; äbtisch, abteilich _etc.; bischöliich; episkopal[isch]; kardinalisch etc.; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
7
Johannes von Müller sämmtliche Werke
Die überstrenge Regel Columbans (beinahe trappistisch). Alles dieses bis S. 58. Hierauf die Klöster St. Gallen (unstreitig lang das beste) S.58— 64; die Gränzbestimmung de» Diöces« Costanz (überhaupt kömmt vieles vor, das die ...
Johannes von Müller, Johann Georg Müller, 1811
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... rigoristisch romanistisch royalistisch separatistisch sophistisch sphragistisch spinozistisch statistisch stylistisch syllogistisch synchronistisch synergistisch sjnkretistisch terroristisch theistisch tritheistisch trappistisch ubiquistisch utraquistisch ...
Spiritus Asper, 1826
9
Iris im Gebiete der Tonkunst
Einem so originellen Dichter, wie Fr. Rückert gegenüber, sieht zwar dieses Gelübde der Keuschheit und Entsagung in der Erfindung ein wenig allzu trappistisch aus, d. h. allzu rigoros, — doch immer noch besser so, als das Gegeittheil.
Ludwig Rellstab, 1840
10
Sämmtliche Werke
Die übelstrenge Regel Columbans (beinahe trappistisch). Alles dieses bis S. 58. Hierauf die Klöster St. Gallen (unstreitig lang das beste) S.58 — 64; die Gränzbestimmung der Diöcese Costanz (über» Haupt kömmt vieles vor, das die  ...
Johannes von Müller, 1811

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. trappistisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trappistisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z