CHE SIGNIFICA TREUE IN TEDESCO
fedeltà
La fedeltà è una virtù che esprime l'affidabilità di un attore contro un altro, un collettivo o una cosa. Si basa sulla fiducia o sulla lealtà reciproca, ma non è la prova che l'oggetto della fedeltà è degno di esso. Ritualmente, è simboleggiato da oggetti della cultura materiale e una fedeltà è sigillata, Ad esempio da un anello di nozze. Inoltre, il cane, l'emblema dell'ancora e il colore blu sono simboli pittorici per il concetto di fedeltà. Lingisticamente legati al concetto di lealtà, i concetti di fiducia, di matrimonio e dei verbi, di fidarsi di sth, oltre che di essere fedeli a sth. Alcune lingue romane hanno preso in prestito la parola "armistizio". La contro parola alla fedeltà è "infedeltà". Il processo di violazione della fedeltà, così come il risultato risultante, si chiama "interruzione di fedeltà".
definizione di Treue nel dizionario tedesco
Fiddles maneggevoli Fiddling Fiddles Precisione, affidabilità. la fedeltà degli esempi, immutabile, incrollabile fedeltà, giuramento di fedeltà reciproca, alleanza reciproca, fedeltà reciproca, fedeltà ha spezzato la fede nel credere nella propria fedeltà, dubitando nella vecchia fedeltà, la tua, la tua ...
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TREUE»
Treue ·
Adhärenz ·
Anhänglichkeit ·
Attachement ·
Beständigkeit ·
Ergebenheit ·
Hingabe ·
Loyalität ·
Zuverlässigkeit ·
treue ·
duden ·
Wörterbuch ·
zitat ·
auch ·
keine ·
lösung ·
sprüche ·
männer ·
gedichte ·
gottes ·
eine ·
Tugend ·
welche ·
Verlässlichkeit ·
eines ·
Akteurs ·
partnerschaft ·
fremdgehen ·
Jeder ·
wünscht ·
sich ·
fast ·
jeder ·
Zweite ·
bricht ·
schwer ·
möglich ·
sagt ·
Psychotherapeut ·
Buchautor ·
Wolfgang ·
Krüger ·
zitate ·
Zitate ·
über ·
selbst ·
treu ·
bleiben ·
will ·
kann ·
immer ·
Christian ·
Morgenstern ·
Seite ·
vergessenen ·
Betonschiffe ·
nach ·
Zweiten ·
Weltkrieg ·
große ·
Transportaufgaben ·
bewältigen ·
sollten ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
diesen ·
tipps ·
bleibt ·
partner ·
Kleine ·
Überraschungsgesten ·
Unterstützung ·
Distanz ·
eigene ·
Selbstbewusstsein ·
darf ·
kurz ·
kommen ·
Tipps ·
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TREUE»
Citazioni e frasi famose con la parola
Treue.
Die sogenannte Treue ist oft nichts als Phantasielosigkeit.
Wir haben wohl Grund, nachsichtig, mild und verzeihend zu sein, denn wir sind allzumal schwach und sündig und bedürfen der Verzeihung. Und das Zürnen bessert nichts und hält uns nicht; das tut nur Pflichterfüllung und Treue.
Die Treue ist Stetigkeit der Willensrichtung in persönlicher wie in sachlicher Hinsicht; sie zeigt sich einerseits als Beständigkeit in Neigungen, Manieren und Gewohnheiten und andererseits als Anhänglichkeit an Personen, Institutionen, Sitten und Lokalitäten; beides vereinigt sich im Konservatismus.
Erst dann verlieren sich zwei Menschen, wenn sie nicht mehr dem gemeinsamen Ideal Treue halten. Treue zum Ideal – das einigt!
In jeder Zone keimt Heldenmut und Treue.
Wenn man alle Treue, Liebe, Huld und Zärtlichkeit der Eltern, Kinder, Ehegatten, Verwandten, Freunde und all derer, die einander Gutes tun, zusammengießen könnte, so wäre es kein Tröpflein gegen das Meer der unerschöpflichen Liebe Gottes, mit welcher er über seinem Volk waltet.
Wenn einem die Treue Spaß macht, dann ist es Liebe.
Für die partnerschaftlichen Beziehungen gibt es einen einfachen Test: Wenn die Treue Spaß macht, dann ist es Liebe.
Treue macht nur am Anfang Spaß.
Mehr wert ist ein armer und treuer Mann, sofern er Klugheit und Trefflichkeit aufzuweisen hat, und aus seiner Liebe erwächst eine größere Freude als aus der eines Fürsten oder Königs, wenn dieser keine Treue kennt.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TREUE»
Scopri l'uso di
Treue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Treue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"
Treue Freunde-- "?: Westdeutschland und Spanien, 1945 bis 1963
Nach der Kooperation Francos mit dem Nationalsozialismus muáte das bilaterale Verhältnis als belastet gelten.
2
Macht und
Treue: Publius Ventidius ; eine römische Karriere ...
Der britische Althistoriker Ronald Syme sprach von ihm als dem sprichw rtlichen Empork mmling" des Zeitalters der r mischen Revolution: Publius Ventidius, ein Mann, der der Legende nach in seiner Kindheit Kriegsgefangenschaft und bittere ...
3
Vom Geben und Nehmen: zur Soziologie der Reziprozität
Georg Simmel Die Treue gehört zu jenen allerallgemeinsten Verhaltungsweisen,
die für alle Wechselwirkungen unter Menschen, die nicht nur materiell, sondern
auch soziologisch verschiedenartigsten, bedeutsam werden können. In Über- ...
4
Treue Freunde?: das Bündnis in Europa, 1714-1914
Katja Frehland-Wildeboer gibt Antworten auf diese Fragen, indem sie sich auf die Spur von 114 einschlagigen Vertragstexten begibt.
Katja Frehland-Wildeboer,
2010
5
Freundschaft: Mut zur
Treue - Maria von Magdala konzipiert ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,0, Veranstaltung: Erwerb der Missio Canonica, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der vorliegende ...
Petra Stichert geb. Nitsch,
2007
6
Treue- und Sorgfaltspflichten im englischen und deutschen ...
Diese Fragen beantwortet Christoph Torwegge im Wege des systematischen Rechtsvergleichs, in dem sowohl die Rechtslage in England vor und nach deren Reform dargestellt und dann mit der deutschen Rechtslage verglichen wird.
8
High Fidelity - Konfigurationen der
Treue um 1900
67 3.3 Der 'Fleck auf der Ehre': Theodor Fontanes 'Effi Briest' oder Die Erziehung
zur Treue Gilt diese 'Phantomenlehre', die ebenso zurückschaut wie vorausblickt,
nun aber nur für jene poetae minores des späten 19. Jahrhunderts, deren ...
9
Liebe für eine Nacht -
Treue für eine Nacht: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Willi Kollo, Hans Pflanzer,
1930
Der Ausdruck „Treue“ geht auf das mittelhochdeutsche Wort „triuwe“ (aus dem 14
. Jahrhundert) und die althochdeutsche Bezeichnung „triuwa“ zurück. Der Begriff
„triuwe“ bedeutete ursprünglich: standhaft, stark und fest wie ein Baum oder wie ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREUE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Treue nel contesto delle seguenti notizie.
Treue Schützen, neuer Vorsitzender
Grafhorst Walter Schrieber ist seit 60 Jahren Mitglied des Schützenvereins Grafhorst. Auf der Jahresversammlung wurde er für seine lange Vereinstreue geehrt. «Helmstedter Nachrichten, gen 17»
Für 20 Jahre Treue zur Schreinerei Popp geehrt
Für 20 Jahre Treue zur Schreinerei Popp geehrt ... Johann Fischer aus Deglhof für 20 Jahre und Rudolf Ruppel aus Teublitz für sieben Jahre Treue zum Betrieb ... «Mittelbayerische, dic 16»
Landkreis: Generation Casual Sex - Unverbindliche Sextreffen oder ...
Landkreis - Junge Menschen in Europa stehen auf Treue! Das hat „Generation What?“ ergeben, die größte Jugendstudie, die je in Europa durchgeführt wurde. «chiemgau24.de, dic 16»
1040 Jahre Zugehörigkeit Dank für Treue und Solidarität an ...
Treue und engagierte Mitarbeiter sind das wichtigste Kapital jeder Firma. Novem Car Interior Design in Vorbach bedankte sich in einer Feierstunde für 10-, 25- ... «Onetz.de, nov 16»
Treue Hündin wartet seit Tagen vor Klinik auf ihr Frauchen
Alicante - Wer so einen Hund hat, braucht keinen Partner: Seit Tagen harrt die treue Hündin Maya nun schon vor dem Krankenhaus aus, in dem ihre Besitzerin ... «tz.de, set 16»
Treue Mitarbeiter Diese vier Mitarbeiter arbeiten seit Jahrzehnten für ...
Doch es gibt noch treue Seelen: Vier Urgesteine erzählen, wie es ihren ... Wer seine aktuelle Chefin noch als Kind kennt, muss seiner Firma lange treu gewesen ... «impulse, ago 16»
Treue wird bestraft: Warum Sie Ihren DSL-Vertrag nie einfach ...
Treue zum Ehepartner hat es als Wert in die zehn Gebote geschafft, für die Christen immerhin das göttliche Regelwerk. Von Treue in Sachen DSL-Vertrag ist da ... «FOCUS Online, ago 16»
Russland: "Liebe und Treue sind dein Schutz gegen Aids"
Die russische Regierung hat tatsächlich eine eigenartige Sicht auf HIV-Prävention. „Liebe und Treue deinem Partner gegenüber sind dein Schutz gegen Aids“ ... «DIE WELT, ago 16»
Terror: Al-Qaida-Chef schwört neuem Taliban-Anführer die Treue
Kairo. Der Chef des Terrornetzwerkes Al Qaida, Aiman al-Sawahiri, hat dem neuen afghanischen Talibanchef Mullah Haibatullah Achundsada die Treue ... «RP ONLINE, giu 16»
Eichsfelderin hält ihrem Trabant seit 44 Jahren die Treue
Seit 44 Jahren hält sie dem Zweitakter aus Zwickau die Treue. Foto: Eckhard Jüngel. Das Laufen fällt ihr schwer. Aber Stillstand kennt die 82-jährige Agnes ... «Thüringer Allgemeine, mag 16»