Significato di "Trip" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIP

englisch trip, zu: to trip = trippeln.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRIP IN TEDESCO

Trip  [Trịp ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIP

Trip è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIP IN TEDESCO

intossicazione

Rausch

Rausch si riferisce ad uno stato emozionale di estasi esagerata, o un intenso senso di felicità che fa spingere qualcuno al di là della sua normale posizione emotiva. Nel senso medico che è, indipendentemente da ogni sentimento di felicità, definito come "una condizione che segue la somministrazione di una sostanza psicoattiva con disturbi della coscienza, capacità cognitive, la percezione, influenzare o comportamento, o di altre funzioni e risposte psicofisiologiche. I disturbi sono direttamente correlati agli effetti farmacologici acuti della sostanza "una suddivisione in un intossicazione semplice e patologico anche in termini di responsabilità penale è medicalmente contenuti poiché, in primo luogo, ai cosiddetti dati di posizione." Intossicazione patologico "è scarsa e, dall'altro, semplice intossicazione difficilmente può essere descritta come non-patologica. Inoltre, l'ecstasy è anche considerato "intossicazione dei sensi". Di fatto, alcuni farmaci sono anche chiamati viaggio.

Rausch bezeichnet einen emotionalen Zustand übersteigerter Ekstase, bzw. ein intensives Glücksgefühl, das jemanden über seine normale Gefühlslage hinaushebt. Im medizinischen Sinne ist er, losgelöst von etwaigen Glücksgefühlen, definiert als „Ein Zustandsbild nach Aufnahme einer psychotropen Substanz mit Störungen von Bewusstseinslage, kognitiven Fähigkeiten, Wahrnehmung, Affekt und Verhalten oder anderer psychophysiologischer Funktionen und Reaktionen. Die Störungen stehen in einem direkten Zusammenhang mit den akuten pharmakologischen Wirkungen der Substanz “ Eine Unterteilung in einfacher und pathologischer Rausch auch im Hinblick auf Schuldfähigkeit ist aus medizinischer Sicht nicht angebracht, da erstens die Datenlage zu sog. „pathologischen Räuschen“ spärlich ist und zweitens der einfache Rausch schwerlich als nicht-pathologisch bezeichnet werden kann. Des Weiteren wird auch die Ekstase als „Rausch der Sinne“ betrachtet. Umgangssprachlich werden einige Drogenräusche auch als Trip bezeichnet.

definizione di Trip nel dizionario tedesco

Viaggia, cavalca; Escursione con allucinazioni o. Intossicazione connessa dopo l'ingestione di stupefacenti, droghe Dose di una droga allucinogena, in particolare l'LSD, che induce una fase di intossicazione in cui qualcuno si diletta in particolare con qualcosa in particolare in cui è particolarmente interessato a una cosa entusiasta. Viaggia, cavalca; Escursione uso colloquiale.

Reise, Fahrt; Ausflug mit Halluzinationen o. Ä. verbundener Rauschzustand nach dem Genuss von Rauschgift, Drogen Dosis einer halluzinogenen Droge, besonders LSD, die einen Rauschzustand herbeiführt Phase, in der sich jemand mit etwas Bestimmtem besonders intensiv beschäftigt, in der ihn eine Sache besonders stark interessiert, begeistert. Reise, Fahrt; AusflugGebrauchumgangssprachlich.

SINONIMI DI «TRIP» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Trip» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Trip

Abstecher · Ausflug · Fahrt · Rausch · Reise · Rutsch · Spazierfahrt · Spritztour · Streifzug · Tour · Vergnügungsfahrt

TRADUZIONE DI TRIP

Conosci la traduzione di Trip in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Trip verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trip» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 旅
• Traduttore italiano - spagnolo: viaje
• Traduttore italiano - inglese: trip
• Traduttore italiano - hindi: यात्रा
• Traduttore italiano - arabo: رحلة
• Traduttore italiano - russo: поездка
• Traduttore italiano - portoghese: viagem
• Traduttore italiano - bengalese: যাত্রা
• Traduttore italiano - francese: voyage
• Traduttore italiano - malese: percutian
• tedesco: Trip
• Traduttore italiano - giapponese: 旅
• Traduttore italiano - coreano: 여행
• Traduttore italiano - giavanese: trip
• Traduttore italiano - vietnamita: chuyến đi
• Traduttore italiano - tamil: பயணம்
• Traduttore italiano - marathi: ट्रिप
• Traduttore italiano - turco: gezi
• Traduttore italiano - italiano: viaggio
• Traduttore italiano - polacco: podróż
• Traduttore italiano - ucraino: поїздка
• Traduttore italiano - rumeno: excursie
• Traduttore italiano - greco: ταξίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: trip
• Traduttore italiano - svedese: resa
• Traduttore italiano - norvegese: tur

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TRIP»

Citazioni e frasi famose con la parola Trip.

1

Paul McCartney

Ich kenne genug Leute, die von ihrem Trip nicht zurückgekehrt sind. Die Sprangen aus dem Fenster, mussten feststellen, dass Sie keine Flügel hatten, und knallten auf den Bürgersteig.

2

Ute Lauterbach

Der spannendste Trip ist der Trip zu sich selbst. Alles andere sind Ersatzreisen.

3

Harald Schmidt

Es herrscht ein solches Chaos in Leverkusen - heute hat Daum angerufen und gefragt: Ist das wirklich so, oder bin ich noch auf dem Trip?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRIP»

Scopri l'uso di Trip nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trip e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Der Amsterdam-Trip

Gruppendruck und Alltagsdroge Es sollte eine Recherchereise über Rembrandt sein – dachte Helen. Ihren Freunden dient der Amsterdam-Trip jedoch als Vorwand für ein ganz anderes Interesse: Kiffen.

Harald Tondern, 2009

Der große Trip: Tausend Meilen durch die Wildnis zu mir selbst

EAT, PRAY, LOVE meets Hape Kerkeling Gerade 26 geworden, hat Cheryl Strayed das Gefühl, alles verloren zu haben.

Cheryl Strayed, 2013

The Big Trip: Zwei Geschwister. 365 Tage. Die Welt.

Zwei Geschwister bereisten in 365 Tagen alle 6 Kontinente mit allen erdenklichen Verkehrsmitteln vom Buschtaxi bis zum Kreuzfahrtschiff.

Tianne Ulmer, 2012

Unterrichtsstunde Wirtschaftspädagogik: Planning a holiday ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 13 Punkte, Studienseminar fur Gymnasien in Kassel, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es handelt sich um die ...

Thomas Goldbach, 2008

Prüfungsentwurf Englisch: Our class trip to the sea - One ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Studienseminar fur das Lehramt fur die Primarstufe, Minden (Studienseminar fur Grund-, Haupt, - und Realschulen), Sprache: ...

Ina Böttcher, 2011

School Trip:

Eine Schulklasse startet zu einer ganz besonderen Klassenfahrt: eine Fahrt nach Sudamerika.

Tabea Fresemann, 2009

Vladimir Sorokin, Dostojevskij-Trip

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Seminar fur Theaterwissenschaft/Kulturelle Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Neben verschiedenen ...

Andreas Gründel, 2008

Althochdeutsche Grammatik: Mit einigen Lesestücken u. e. ...

Conj. praet. sing. näm-i num-is näm-i plur. näm-imes näm-U näm-in. Imperat. sing. nim plur. nem-at. Inf. nem-an. Part. praes. nem-ant. Part. praet. nom-an ( kanoman). Ind. praes. sing. trip-u trip-is trip-it plur. trip-ames trip-at trip-ant.

Karl August Hahn, 1866

Grammatik

trJp-u trip-is trip-it plur. trip-amSs trip-at trip-ant sing. trip-e trip-es trip-e plur. trip- emSs trip-St trip-Sn sing. treip trip-i treip plur. trip-umSs trip-at trip-un sing. trip-i trip-is trip-i plur. trip-imSs trip-it trip-in. sing. trip Infin. trip-an Part. præs. trip-ant plur.

K.A Hahn, 1852

Objective-C und Cocoa Praxiseinstieg: Programmierung für Mac ...

Ein guter Ort dafür ist die viewDidLoad-Methode in der Datei SecondViewController.m. Wie immer können Sie auch diese Auflistung mit zusätzlichen Einträgen nach Ihren Wünschen erweitern. Picker und Animation [ taxiTrips addObject:trip]; ...

Holger Hinzberg, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trip nel contesto delle seguenti notizie.

Nettetal: Sinfonisch-poppiger Beatles-Trip

üblicherweise setzt der Kulturkreis der Wirtschaft in Nettetal zum Jahresbeginn entweder auf klassische oder poppig unterhaltsame Musik. Jetzt überraschte er ... «RP ONLINE, gen 17»

Florenz: Geheimtipps für die nächste Reise nach Italien

Videos · Musik · Future · Gerechtigkeit · Tech · Streaming · Fühlen · Queer · Style · Food · Trip · Grün · Art · Sport · Today · Retro · Haha ... «bento, gen 17»

Kommentar Bauern auf dem Öko-Trip

Kommentar Bauern auf dem Öko-Trip. Vor wenigen Jahren wirtschaftete jeder zehnte Bauer in Hessen nach rein ökologischen Gesichtspunkten. Jetzt sind es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»

Trip zum Dschungelcamp: Volks Mutter drohen 7000 Euro Geldstrafe

Medienberichten zufolge geht es um die Mutter der Dschungelcamp-Kandidatin Nathalie Volk. (Foto: RTL / Stefan Gregorowius). Mittwoch, 07. Dezember 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 16»

Medikamente - Wie Drogen Krebspatienten helfen

... Sie zeigen, dass ein einziger Drogen-Trip vielen Krebspatienten half, ihre Ängste und Depressionen zu überwinden. "Das sind die strengsten, doppelblinden, ... «Süddeutsche.de, dic 16»

Kolumbien: Drogen- Trip

... ihn nicht hatte aufnehmen wollen. Seite 1 von 3nächste Seite. Drogen- Trip; "Er war trotzig wie ein Kind" · Reisetipps für Medellín · Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, dic 16»

Ein Trip mit der Musik von Peter Fox

Ein Mensch wacht auf und kann sich an nichts erinnern: Das ist der Stoff für das Stück "AFFE", das ab Mittwoch in der Neuköllner Oper gezeigt wird - mit Songs ... «rbb|24, nov 16»

Neue Angebote von Airbnb: Hilfsbereitschaft kostet jetzt

Vor ein paar Tagen stellte CEO Brian Chesky auf einer Konferenz in Los Angeles die neue Funktion "Trips" vor. Damit will das Unternehmen Reiseagenturen ... «bento, nov 16»

BVB: Pierre-Emerick Aubameyang entschuldigt sich für Mailand-Trip

Der BVB-Stürmer entschuldigt sich nach seiner Tor-Gala gegen den HSV für die unerlaubte Italien-Reise. Besonders adressiert der Gabuner mit seinen Worten ... «Sport1.de, nov 16»

Amazons Echo-Trip auf dem Streamingmarkt

Amazon drückt die Preise auf dem Markt fürs Streamen von Musik - bald auch in Deutschland. Besonders günstig wird es mit der Echo-Box. Aber es gibt auch ... «tagesschau.de, ott 16»