Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Türklingel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÜRKLINGEL IN TEDESCO

Türklingel  Tü̲rklingel [ˈtyːɐ̯klɪŋl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÜRKLINGEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Türklingel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÜRKLINGEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Türklingel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Türklingel

campana

Klingel

Una campana è un dispositivo di segnalazione acustico, costituito da un corpo di risonanza metallica e da un martello per eccitare la vibrazione. A differenza delle campane, la suoneria non è stimolata da singoli battiti, ma piuttosto ad un tono continuo. Le campane sono anche chiamate campane elettroniche, come campane di melodia. La derivazione del termine derivato viene utilizzata anche per i segnali acustici che non sono più generati dal suono reale, in particolare telefoni, sveglie elettroniche e campane elettroniche. Il compito di una campana è quello di attirare l'attenzione del destinatario attraverso il suono. Als Klingel bezeichnet man ein akustisches Signalgerät, bestehend aus einem metallenen Resonanzkörper und einem Hammer zur Anregung der Schwingung. Im Gegensatz zu Glocken werden Klingeln nicht durch einzelne Schläge, sondern mehrfach zu einem Dauerton angeregt. Als Klingel werden auch elektronische Klingeln bezeichnet, wie Melodieklingeln. Der abgeleitete Begriff klingeln wird auch für akustische Signale verwendet, die heute nicht mehr durch eigentliche Klingeln erzeugt werden, insbesondere Telefone, elektronische Wecker und elektronische Haustürklingeln. Die Aufgabe einer Klingel ist es, durch den Klingelton die Aufmerksamkeit des Adressaten zu erregen.

definizione di Türklingel nel dizionario tedesco

campanello all'esterno di una porta di casa - © frankoppermann - Fotolia.com Campanelli su una porta - © frankoppermann - Fotolia.com. elektrische Klingel, die außen an der Haustür betätigt wird Türklingeln an einem Hauseingang - © frankoppermann - Fotolia.comTürklingeln an einem Hauseingang - © frankoppermann - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Türklingel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TÜRKLINGEL


Alarmklingel
Alạrmklingel [aˈlarmklɪŋl̩]
Angel
Ạngel 
Dengel
Dẹngel
Dschungel
Dschụngel [ˈd͜ʃʊŋl̩] 
Engel
Ẹngel 
Geklingel
Geklịngel
Klingel
Klịngel 
Kringel
Krịngel 
Maikringel
Ma̲i̲kringel
Mangel
Mạngel 
Meringel
Merịngel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Ringel
Rịngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Schlingel
Schlịngel [ˈʃlɪŋl̩]
Schwingel
Schwịngel
Sonnenkringel
Sọnnenkringel [ˈzɔnənkrɪŋl̩]
Wortgeklingel
Wọrtgeklingel
Zingel
Zịngel
Zuckerkringel
Zụckerkringel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TÜRKLINGEL

Türkis
türkisblau
türkisch
Türkische
Türkischer
türkischrot
türkischstämmig
türkisen
türkisfarben
türkisfarbig
türkisgrün
turkisieren
Türklinke
Türklopfer
Turkmene
Turkmenien
Turkmenin
turkmenisch
Turkmenistan
Türknauf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TÜRKLINGEL

Bengel
Bewegungsmangel
Eisenmangel
Fachkräftemangel
Geldmangel
Gerangel
Heißmangel
Krangel
Krengel
Rektangel
Sauerstoffmangel
Schlafmangel
Schutzengel
Schwengel
Sprengel
Stängel
Todesengel
Triangel
Wassermangel
Weihnachtsengel

Sinonimi e antonimi di Türklingel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TÜRKLINGEL»

Türklingel Wörterbuch türklingel aufputz sound anschließen sprechanlage ebay fritzbox Klingel bezeichnet akustisches Signalgerät bestehend einem metallenen Resonanzkörper Hammer Anregung Schwingung Gegensatz Glocken werden Klingeln haus garten conrad shop Finden Produkte Verbindung Haus Garten Conrad Shop hoher Qualität günstigen Preisen preisvergleich türklingeln preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Türklingeln Stand Günstige Preise Shops Elro mechanische amazon baumarkt Klassische Gehäuse reinweiß Klangschale Metall verchromt Lautstärke adriger Anschluss Speisung elro können Ersatz vorhandene oder zusätzliche Klingel Überaus praktisch wenn design türglocke türgong versandkostenfrei tuerklingel funk edelstahl tuergong türglocken tuerglocke röhrengong roehrengong Klingelsound nach wunsch elvjournal Schluss „ding

Traduzione di Türklingel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÜRKLINGEL

Conosci la traduzione di Türklingel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Türklingel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Türklingel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

门铃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

timbre de la puerta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

door bell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दर्वाज़ी की घंटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جرس الباب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дверной звонок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

campainha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডোর বেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sonnette de porte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

loceng pintu
190 milioni di parlanti

tedesco

Türklingel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドアベル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초인종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

doorbell
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuông cửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலிங்பெல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapı zili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campanello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dzwonek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дверний дзвінок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soneria de la intrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουδούνι πόρτας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurklokkie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dörrklocka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ringeklokke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Türklingel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÜRKLINGEL»

Il termine «Türklingel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.369 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Türklingel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Türklingel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Türklingel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÜRKLINGEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Türklingel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Türklingel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Türklingel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TÜRKLINGEL»

Scopri l'uso di Türklingel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Türklingel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der leichte Einstieg in die Elektrotechnik
Klöppel Elektromagnet Eisen Feder Auch hier ist die Funktion der elektromagnetischen Betätigung einer Glocke (eines Türgongs) leicht nachvollziehbar: Wird die Türklingel-Taste betätigt, zieht der Elektromagnet (die Magnetspule) den ...
Bo Hanus, 2004
2
Der leichte Einstieg in die Elektronik: ein leicht ...
Wenn eine größere Lautstärke benötigt wird, um mit diesem Sound-IC z.B. die Türklingel zu ersetzen - kann ein 8-Ohm-Laut- sprecher über einen zusätzlichen Transistor BC 337 (oder BC 338) nach Abb. 3.3 rechts angeschlossen werden.
Bo Hanus, 2005
3
Die Simpsons forever!: der ultimative Serienguide ... geht ...
DAS. GEHEIMNIS. DER. Beruf: Moskattthen/. Eigentümer/. persänlither. Repornturservite. bei. Senar. Ding-Dangs. Türklingel-Fest,. Aus. dem. Sortiment. seines. Ladens: „Ding-dong-dangs". und. „Da-Re-Mis",. Hasst: Seine. „miese. olte .
Scott M. Gimple, 2001
4
Das neue Solar- & Windenergie Werkbuch: in Haus und Garten
Den kleinsten Stromverbrauch haben Geräte und Vorrichtungen, die keinen Stand-by- Strom benötigen und nur bedarfsgerecht kurz betätigt werden - wie es z. B. bei einer Funk- Türklingel der Fall ist. Wenn der Türklingel-Taster (Sender) für ...
Bo Hanus, 2007
5
About face: Interface- und Interaction-Design ; [die Ziele ...
Wenn an der Wand neben einer Eingangstür eines Hauses ein Tastenschalter befestigt ist, hat er ganz sicher die Affordanz »Türklingel«. Wenn wir ihn drücken und sich unter unseren Füßen eine Falltür öffnet und wir hineinfallen, zeigt sich, ...
Alan Cooper, Robert Reimann, Dave Cronin, 2010
6
Gesammelte Gedichte: Herausgegeben von Katja Bächler und ...
Türklingel. Balladen, Berichte, Romanzen Gedichte 1955 bis 1958 Ballade vonden schlaflosen Nächten Die Straßen der Schlaflosigkeit sind vonVogelaugen erhellt. Von Simsen und Bäumen regnen die Katzen. Sie fressen das Licht.
Wolfgang Bächler, Katja Bächler, Jürgen Hosemann, 2012
7
Das Turmzimmer: Roman
Gerettet. von. der. Türklingel. Nellas Blick war auf etwas hinter mir gerichtet. »Da haben wir nur einen von vielen Beweisen für mein Wunschdenken«, sagte sie, und das stimmte. Denn an der Wand über dem kleinen Porträt von Antonia hing ...
Leonora Christina Skov, 2013
8
Verhaltenstherapie der Katze
So kann neben der abgestellten Türklingel eine Lampe installiert werden, die an Stelle des Klingeins aufleuchtet. Die beste Möglichkeit wäre einen Schalter anzubringen, so dass später durch Umschalten gewählt werden kann, ob die Lampe ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2003
9
Seelenriss: Thriller
Erst nach einem zweiten längeren Surren der Türklingel klappte er seinen Laptop zu, fuhr den Bürostuhl zurück und griff nach dem blutverkrusteten Jagdmesser auf dem Schreibtisch. Das grelle Tageslicht stach ihm beim Verlassen des ...
Hanna Winter, 2013
10
Katzenhaltung mit Köpfchen: Für ein rundum glückliches ...
Für ein rundum glückliches Katzenleben Christine Hauschild. was Tollem verknüpft wird. Das Resultat ist in beiden Herangehensweisen eine Katze, in der die Türklingel positive Gefühle (KER) weckt und die sich folglich nicht verstecken muss ...
Christine Hauschild, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÜRKLINGEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Türklingel nel contesto delle seguenti notizie.
1
So wird die Türklingel zum Telefon
Eine Doorline verbindet die klassische Klingeldraht-Technik (2-Drähte) einer Türklingel mit der modernen Telefonanlage in der Fritzbox. Hierzu müssen die ... «oe24.at, nov 16»
2
Facebook statt Türklingel: Wie dieser Verlag 6.000 Print-Abos in 6 ...
Facebook statt Türklingel: Wie dieser Verlag 6.000 Print-Abos in 6 Tagen verkaufte. 154 shares. teilen twittern teilen teilen mailen. Facebook statt Türklingel: Wie ... «t3n Magazin, set 16»
3
Amazon Dash: Per "Türklingel"?! Irre neue Funktion zum Produkte ...
Die kleinen Geräte, die wie eine Türklingel mit Marken-Aufkleber aussehen, können seit Mittwoch, 31.08.2016, erworben werden, wie Amazon mitteilte. «news.de, ago 16»
4
mydbell - smarte Türklingel mit Voting-Option vorgestellt
Mit dem Kickstarter-Projekt „mydbell“ möchte man eine weitere Idee zum Konzept der smarten Türklingel daheim hinzufügen: Das Votingsystem für WGs. «mobiFlip.de, mag 16»
5
mydbell - Türklingel mit Anzeige auf Smartphone
Lichtklingeln kennt man schon - eine "alte Suppe"! ;-) Türklingeln mit Anzeige auf dem Smartphone, mit Klingelton, Vibration und Blitz gibt es aber noch nicht so ... «Taubenschlag Nachrichten für Hörgeschädigte, mag 16»
6
Kickstarter: mydbell - Türklingel für Gamer in der Finanzierungsphase
02.05.2016 um 22:19 Uhr Eine Türklingel, die beim Zocken benachrichtigt und abstimmen lässt, wer die Tür aufmachen soll, befindet sich gerade in der ... «PC Games, mag 16»
7
Nie wieder die Haustürklingel verpassen!
Damit ist es gelungen, eine Smart Home Erweiterung für die bestehende Türklingel zu entwickeln, die jeder mit einem Smartphone nutzen kann. Das von der ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, apr 16»
8
Ring Pro: Neue Version der WLAN-Türklingel mit verbesserter ...
Jetzt hat das Unternehmen mit Ring Pro eine verbesserte Version der intelligenten Türklingel auf den Markt gebracht. Ring Pro ist für 250 US-Dollar erhältlich ... «Housecontrollers, mar 16»
9
Übersicht: Video-Türsprechanlagen mit WLAN
Der Clou: Das alles funktioniert – zumindest bei den Türklingeln im oberen Preissegment – auch unterwegs. So lässt sich beispielsweise im Büro mit dem ... «Housecontrollers, feb 16»
10
Chime - der nostalgische Gong für die smarte Ring-Türklingel
Über meine smarte Türklingel berichtete ich euch hier bereits ausführlich. Ring ist eine Türklingel der anderen Art, denn sie bindet sich im WLAN-Netzwerk ein ... «Apfelpage.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Türklingel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/turklingel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z