Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unterkötig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UNTERKÖTIG

wohl zu mundartlich Köte = Geschwür.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI UNTERKÖTIG IN TEDESCO

unterkötig  [ụnterkötig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERKÖTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unterkötig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNTERKÖTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unterkötig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unterkötig nel dizionario tedesco

infiammato purulento. eitrig entzündet.

Clicca per vedere la definizione originale di «unterkötig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERKÖTIG


eindeutig
e̲i̲ndeutig 
erbötig
erbö̲tig
fertig
fẹrtig 
fruchtig
frụchtig 
gegenwärtig
ge̲genwärtig  , auch: […ˈvɛr…] 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
gültig
gụ̈ltig 
günstig
gụ̈nstig 
krötig
krö̲tig
lustig
lụstig 
nötig
nö̲tig 
richtig
rịchtig 
tätig
tä̲tig [ˈtɛːtɪç] 
unnötig
ụnnötig 
versandfertig
versạndfertig [fɛɐ̯ˈzantfɛrtɪç]
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vierschrötig
vi̲e̲rschrötig [ˈfiːɐ̯ʃrøːtɪç]
vorrätig
vo̲rrätig 
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERKÖTIG

unterkant
unterkellern
Unterkellerung
Unterkiefer
Unterkieferdrüse
Unterkieferknochen
Unterkirche
Unterklasse
unterklassig
Unterkleid
Unterkleidung
unterkommen
Unterkörper
unterkriechen
unterkriegen
unterkühlen
unterkühlt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERKÖTIG

artig
astig
einzigartig
endgültig
gegenseitig
heftig
hochwertig
hurtig
kräftig
kurzfristig
künftig
langfristig
nachhaltig
neuwertig
rechtzeitig
rostig
sorgfältig
ungültig
vernünftig
vielfältig

Sinonimi e antonimi di unterkötig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERKÖTIG»

unterkötig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterkötig ụn wohl mundartl Köte Geschwür landsch unter Haut eitrig entzündet Universal Lexikon für Bedeutung sagt noch kostenlosen Aussprache ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wörterbuchnetz deutsches jacob köticht köte cote geschwür purulentus haut innen heraus eiternd ungarisch DictZone Ungarisch woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dictionarist Urban Unterburger Unterest Unteresting unterhopft unterhousen Untermensch Untermenschen Unternet wurde nicht definiert Echtreim reimt sich nötig erbötig Finden mehr Reime german German download time charge német magyar szótár

Traduzione di unterkötig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERKÖTIG

Conosci la traduzione di unterkötig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unterkötig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unterkötig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

unterkötig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

unterkötig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unterkötig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unterkötig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unterkötig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

unterkötig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unterkötig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unterkötig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

unterkötig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unterkötig
190 milioni di parlanti

tedesco

unterkötig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unterkötig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

unterkötig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unterkötig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unterkötig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unterkötig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unterkötig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

unterkötig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unterkötig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

unterkötig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

unterkötig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unterkötig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

unterkötig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

unterkötig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unterkötig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unterkötig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unterkötig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERKÖTIG»

Il termine «unterkötig» si utilizza appena e occupa la posizione 189.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unterkötig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unterkötig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unterkötig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unterkötig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERKÖTIG»

Scopri l'uso di unterkötig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unterkötig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
kapslig großklotzig kopfhängerig kotig (karätig) klüftig köpfig (kötig) dreikarätig eisklüftig achtköpfig hinterkötig einkarätig kluftig barköpfig überkötig hochkarätig klümperig braunköpfig unterkötig hundertkarätig klumpig breitköpfig kotzerig ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Unterleib. unterkötig, Bw. (n. A. unterködig; schwerlich von Koth I. f. Eitcr; oberd. unterZettig, unterkittig, wahrsch. von Kett f. aufsteigendes Ouellwasser, als Nebenform von Keck, Kick, s. d.), landsch. f. von innen heraus eiternd, schwärend (ein ...
Johann Christian August Heyse, 1849
3
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Unterleib. unterkötig, Bw. (n. A. unterködigz schwerlich von Koth I. f. Eiter; oberd. unterkettig, unterkittig, wahrsch. von Kett f. aufsteigendes Quellwasser, als Nebenform von Keck, Kick, s. d ), landsch. f. von innen heraus eiternd, schwärend (ein ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Unterleib. unterkötig, Bw. (n. Zt. unterködig; schwerlich von Koth t. f. Eiter; oberd. unterkettig, unterkittig, mahrsch. von Kett f. aufsteigendes ^uellwosser, als Nebenform von Keck, Kick, f. d,), landsch. f. von innen heraus eiternd, schwärend (ein ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
5
Preussisches Wörterbuch: Bd. L-Z. Nachträge und Berichtigungen
Hirsch, 167. unterkötig, pltd. underkötig, adj., eiternd, schwärend von innen heraus, von einem Geschwür unter der Haut. Die Wunde ist unterkötig. Doch sind auch Torfwiesen und Moore unterkötig, wenn ihre Kruste über Sumpf (Kot) steht.
Hermann Frischbier, 1883
6
Der Kampf der Lutherischen kirche um Luthers lehre vom ...
Eine Wunde dürfe man nicht unterkötig lassen und zuheilen, sondern müsse sie durch öffentliche Verdammung rein ausdrücken, wenn anders eine beständige Heilung erfolgen sollte. Sie sind endlich mit der Fassung der einzelnen Artikel ...
Heinrich Schmid, 1873
7
Einleitung zur Chirurgie
... welche von dem durchfliefi'endenBlute voll findf fo entfiehet eine Entzündung darausf welche zu Schwarenf Ehlern und unterkötig werden geneigt ifi. Solches gefchlehet in den Mufculn l in den Eingeweidenf dergleichen Leber und Miliz find , ...
Georg Ernst Stahl, 1740
8
Archiv für die homöopathische Heilkunst. Hrsg. Von einem ...
5. Auseinander preffender Kopffchmerzz( wenn er fich bückt) fo i|'s) als wenn die Stirn auseinanderplahen wollte.. So wie er fich früh im Bette aufrichtet) ein unterkötig wüh_e .np * lender Schmerz in der Stirn und dem Hinterhaupte) der) j .
9
Archiv für die homöopathische Heilkunst
Stockschnupfen. 45. Stockschnupfen vier bis fünf Tage lang. Gefühl von Schwere auf der Brust, als wenn eine große Last d'rauf läge. Stechen auf dem Brustbeine. Ein unterkötig stumpfstechender Schmerz im obern Theile des Brustbeines ...
10
Einleitung zur Chirurgie, dabey viele in Praxi vorkommende ...
... S-chwäreni Eytern und unterkötig werden geneigt tft.- Solches gefchiehet in den Mufculn z in den Eingeweidenz dergleichen Leber und Miliz find. - “ “ s. 3. Man hat auch noch eine befondere Gattung _der Entzundungz l'blegmone genannt.
Georg Ernst Stahl, 1740

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unterkötig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterkotig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z