Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vergesslichkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERGESSLICHKEIT IN TEDESCO

Vergesslichkeit  [Vergẹsslichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERGESSLICHKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vergesslichkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERGESSLICHKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vergesslichkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dimenticare

Vergessen

Dimenticare è la perdita di memoria. L'uomo sta dimenticando costantemente nel tempo, con la velocità e l'entità del dimenticare di essere dipendente da molti fattori, a. dell'interesse, dell'emotività della memoria e dell'importanza delle informazioni. La ricerca sul processo di dimenticare è una parte importante della ricerca della memoria. La funzione esatta di dimenticare è in gran parte poco chiara. Das Vergessen ist der Verlust von Erinnerung. Der Mensch vergisst über die Zeit hinweg kontinuierlich, wobei die Geschwindigkeit und der Umfang des Vergessens von vielen Faktoren abhängig sind, u. a. vom Interesse, von der Emotionalität der Erinnerung und „Wichtigkeit“ der Information. Forschungen zum Prozess des Vergessens sind ein wichtiger Bestandteil der Gedächtnisforschung. Die genaue Funktion des Vergessens ist noch größtenteils ungeklärt.

definizione di Vergesslichkeit nel dizionario tedesco

l'oblio era infastidito dalla sua crescente dimenticanza. das VergesslichseinBeispielsie ärgerte sich über ihre zunehmende Vergesslichkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vergesslichkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERGESSLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERGESSLICHKEIT

Vergenossenschaftlichung
vergent
Vergenz
vergesellschaften
Vergesellschaftung
vergessen
vergessen gehen
vergessen werden
vergessen wollen
Vergessenheit
vergesslich
Vergette
vergeuden
vergeuderisch
Vergeudung
vergewaltigen
Vergewaltiger
Vergewaltigerin
Vergewaltigung
Vergewaltigungsopfer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERGESSLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimi e antonimi di Vergesslichkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERGESSLICHKEIT»

Vergesslichkeit vergesslichkeit ursachen medikament depression stress gegen kurzzeitgedächtnis Vergessen Verlust Erinnerung Mensch vergisst über Zeit hinweg kontinuierlich wobei Geschwindigkeit Umfang Vergessens vielen Faktoren abhängig sind Interesse Emotionalität viel normal apotheken umschau Wenn Gedächtnis Stich lässt muss nicht eine Krankheit Alzheimer hinweisen kennt viele tipps netdoktor Juni einem gewissen Grad keinen Krankheitswert Hier erfahren mehr Erste anzeichen alzheimer wegweiser demenz Jeder verlegt einmal seinen Hausschlüssel jede kann sich einen Namen merken zunehmendem Alter Warnzeichen Eine zunehmende Konzentrationsschwächen können Warnsignal für fortschreitende Entwicklung sein „normale geistige leistungsfähigkeit geht meistens Stresssituationen einher funktioniert dann immer perfekt Sache ernsthaft wann beginnt spiegel gehört Altern schon Gehirn allmählich schwächeln Welche

Traduzione di Vergesslichkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERGESSLICHKEIT

Conosci la traduzione di Vergesslichkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vergesslichkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vergesslichkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

健忘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

olvido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forgetfulness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्मृति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسيان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

забывчивость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esquecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিস্মৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manque de mémoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kealpaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Vergesslichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

忘却
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건망증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

forgetfulness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cẩu thả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विस्मरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

unutkanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dimenticanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapomnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

забудькуватість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uitare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμνησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergeetagtigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glömska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glemsomhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vergesslichkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERGESSLICHKEIT»

Il termine «Vergesslichkeit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vergesslichkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vergesslichkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vergesslichkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERGESSLICHKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vergesslichkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vergesslichkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vergesslichkeit

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERGESSLICHKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Vergesslichkeit.
1
Marcel Mart
Die Vergesslichkeit des Menschen ist etwas anderes als die Neigung mancher Politiker, sich nicht erinnern zu können.
2
Siegfried Lenz
Auf Erinnerung zu bestehen - kann mitunter schon Widerstand sein - zumindest dann, wenn Vergesslichkeit groß geschrieben oder dekretiert wird.
3
Karl-Heinz Karius
Vergesslichkeit wird als Triebfeder des Fortschritts oft unterschätzt.
4
Sprichwort
Der Mensch ist zusammengesetzt aus Vergesslichkeit.
5
Khalil Gibran
Vergesslichkeit ist eine Form der Freiheit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERGESSLICHKEIT»

Scopri l'uso di Vergesslichkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vergesslichkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kommunikation und Beratungskompetenz für Heilpraktiker
Vergesslichkeit und auch die selektive Wahrneh- mung ist ein dankenswertes Geschenk der Evo- lution an unser Gehirn. Ohne Vergessen funktio- niert organisiertes Denken nicht. Die Fähigkeit, sich an Ereignisse zu erinnern, funktioniert nur, ...
Thomas Schnura, Erik Müller-Schoppen, 2008
2
Lernen leicht gemacht in der 8. bis 10. Klasse
Kampf. der. Vergesslichkeit! Stoff wird oft in Form einer Grafik dargestellt. Heute lernst du, wie man Grafiken Informationen entnimmt, und erfährst einiges über das leidige Thema „Vergesslichkeit". Aufgabe g.1 Schaue dir die Grafik an und ...
Alexander Geist, 2003
3
Aspirin – das universelle Medikament
Vergesslichkeit. im. Alter. Was Opa mir vorgestern sagte, muss er heute nicht mehr unbedingt wissen. Wir sehen ihm das nach, denn wir wissen ja, im Alter wird man vergesslich. Hoffentlich vergessen wir Jüngeren nie, dass es der Mehrzahl ...
Dr. med. Ferdinand Vennemann
4
Leitlinien zum Umgang mit Verwirrten: schwierigen ...
Vergesslichkeit. Verhalten Patientin Mögliche Reaktion * Versuchen Sie, jeden Tag gleich zu gestalten. •:• Stellen Sie der Patientin möglichst keine Fragen, die sie nicht beantworten kann. •:• Schreiben Sie wichtige lnformationen für die ...
Eva Maria Schmitt, 1999
5
Lehrbuch Der Enneagramm-Homöopathie
Unbekümmert (6, 8, 9) Vergesslich, Vergesslichkeit (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Unbesonnen, unachtsam (1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9) 8, 9) Unbesonnen, unachtsam - Vergesslich, Vergesslichkeit - Alkoholikern, Geistesgestörtheit, bei (6) Vergesslichkeit bei (6) ...
Detlef Rathmer, 2013
6
Alzheimer - unabwendbares Schicksal?: Moderne Wege zu ...
5.1. Vergesslichkeit. —. normal. oder. krankhaft? „Gibt es etwas Peinlicheres? Wenn man sich den Arm bricht oder sonst einen Knochen, gibt's einen Gips und fertig, wird schon wieder. Aber Alzheimer! Als Knirps hat man sich darüber lustig  ...
Agnes Flöel, 2013
7
Generation 50 plus:
Wie sich das Gehirn und seine Leistung mit den Jahren verändert – Vergesslichkeit ist ganz normal – Methoden zur Leistungssteigerung – Gehirnjogging – Ist die Angst vor Demenz und Alzheimer begründet? – Früherkennung ist besser als ...
Erika Folkes, Gerald Gatterer, 2005
8
Simplify your life: einfacher und glücklicher leben
... vom Meinungsforschungsinstitut EMNID im Auftrag von simplify your life® durchgeführte Untersuchung. Am meisten suchen die Deutschen nach ihrem Schlüsselbund: 42 Prozent. 74 simplify-Idee 4: Ent-machten Sie die Vergesslichkeit.
Lothar Seiwert, 2004
9
Das Summa Summarum der Gesundheit: 20 wichtige Aspekte zu ...
Was kann noch zu Vergesslichkeit führen? Neben Stress und Überlastung können noch viele andere, oft nicht bedachte, aber leicht behebbare bzw. behandelbare Dinge die Ursache von Vergesslichkeit, Zerstreutheit, Nervosität und ...
Cornelius Boersch, Helmut Spikker, Prof. Dr. Christian Holubarsch, 2008
10
Kleine Geschichten über Politik: Satire
Vergesslichkeit! Bereits indenKindertagenwarichsehrvergesslich. Dauernd ging was verloren.Gemerkthabeichesimmererst,wenn zu Hause die bohrende Frage kam:„Wohastdudennwieder deine Mütze? (Turnbeutel, Englischbuch ...
Dr.Jörg Hellmann, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERGESSLICHKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vergesslichkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neues Buch: Drei Viertel aller Demenz-Diagnosen sind falsch
Zu diesen Symptomen zählen unter anderem Vergesslichkeit, Fehlhandlungen – etwa Problemen bei der Ausführung alltäglicher Handgriffe, Wahrnehmungs-, ... «derStandard.at, gen 17»
2
Vergesslichkeit oder beginnende Demenz?
Vergesslichkeit hat viele Ursachen. Auch ein akuter Natriummangel kann für Erinnerungslücken, Konzentrationsstörungen und Verwirrungszustände ... «hr online, giu 16»
3
Alzheimer: Sinkt der Östrogenspiegel, droht Vergesslichkeit
Hitzewallungen, Schlaflosigkeit und Stimmungsschwankungen – das sind nur einige der Beschwerden, die die Wechseljahre für Frauen mitbringen. Nun haben ... «DIE WELT, mag 16»
4
Demenz: Aufmerksamkeitsdefizit ist ein Alarmsignal
Viele Menschen werden im Alter vergesslich. Das ist bis zu einem gewissen Grad normal. Aber wo hört Vergesslichkeit auf und wo fängt eine ... «t-online.de, mag 16»
5
"Schwangerschaftsdemenz": Keine Demenz, nur ein anderer Fokus
In den letzten Wochen vor der Geburt scheint sich die Vergesslichkeit besonders zuzuspitzen: "Dann ist auch das vorausschauende Gedächtnis beeinträchtigt, ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
6
Vergesslichkeit ist nicht immer ein Anzeichen für Demenz
Kai Wiedermann. am 22.09.2015 um 14:10 Uhr. Vergesslichkeit ist ein Hinweis auf Demenz, aber nicht jeder, der vergesslich ist, hat die Erkrankung. Foto: dpa. «Derwesten.de, set 15»
7
Alarmzeichen für Demenz: Wenn Vergesslichkeit nicht mehr ...
Je älter man wird, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit an Demenz zu erkranken: Warnsignale sind Vergesslichkeit, Sprachprobleme und dass ... «Aachener Zeitung, set 15»
8
Gesunde Ernährung schützt vor Vergesslichkeit
Wohl jeder von uns fürchtet sich davor, im Alter vergesslich zu werden. Jetzt zeigt eine neue Studie, dass Vitamin B12 einem Gedächtnisverlust vorbeugen kann ... «T-Online, ago 15»
9
Gesundheit: Hinter Vergesslichkeit im Alter kann eine Depression ...
Lässt im Alter das Gedächtnis nach, scheint das zum normalen Lauf der Dinge zu gehören. Dabei kann manchmal auch eine Depression schuld an den ... «FOCUS Online, gen 15»
10
Höher Gebildete mit schlechter Erinnerung gefährdet: Schlaganfall ...
+ Vergesslichkeit als Vorzeichen für Schlaganfallrisiko. +. + Subjektiver Eindruck entscheidet. +. + Höher Gebildete kompensieren Gedächtnislücken zunächst. +. «FOCUS Online, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vergesslichkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vergesslichkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z