Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verzäunung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERZÄUNUNG IN TEDESCO

Verzäunung  [Verzä̲u̲nung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERZÄUNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verzäunung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERZÄUNUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verzäunung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verzäunung nel dizionario tedesco

la recinzione di recinzione; Enclosure. das Verzäunen Zaun; Einfriedung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verzäunung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERZÄUNUNG


Abzäunung
Ạbzäunung
Ahnung
A̲hnung 
Anerkennung
Ạnerkennung 
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Bedienung
Bedi̲e̲nung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Bräunung
Brä̲u̲nung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Einzäunung
E̲i̲nzäunung
Entfernung
Entfẹrnung 
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Ordnung
Ọrdnung 
Planung
Pla̲nung
Rechnung
Rẹchnung 
Tarnung
Tạrnung
Umzäunung
Umzä̲u̲nung
Verordnung
Verọrdnung
Wohnung
Wo̲hnung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERZÄUNUNG

Verzahnung
verzanken
verzapfen
Verzapfung
verzärteln
Verzärtelung
verzaubern
Verzauberung
verzäunen
verzechen
verzehnfachen
verzehnten
Verzehr
verzehrbar
Verzehrbon
verzehren
Verzehrer
Verzehrerin
verzehrfertig
Verzehrkarte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERZÄUNUNG

Abrechnung
Anlehnung
Anordnung
Begegnung
Berechnung
De-facto-Anerkennung
Entspannung
Fernbedienung
Hoffnung
Kennzeichnung
Prüfungsordnung
Spannung
Trennung
Umrechnung
Unterzeichnung
Verbrennung
Warnung
Zeichnung
Zuordnung
Öffnung

Sinonimi e antonimi di Verzäunung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERZÄUNUNG»

Verzäunung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden verzäunung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Wappen Bezirks Treptow Köpenick wurde bisherigen eigenen Bezirke Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet saepiment latein saepimentum Vokabeltrainer Unser kostenloser Latein Tragen auch sich Bestenliste lernen für Deutschen Dict dict Saepimentum frag caesar Nomen Neutrum Deklination Grundform Vokativ Singular linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Welcher auslauf hühner info Oder vllt doch wieder kaninchendraht weil abends sind Stall denkt habt Auslauf kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict wörterbuchnetz

Traduzione di Verzäunung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERZÄUNUNG

Conosci la traduzione di Verzäunung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verzäunung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verzäunung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Verzäunung
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Verzäunung
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Verzäunung
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Verzäunung
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Verzäunung
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Verzäunung
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Verzäunung
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Verzäunung
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Verzäunung
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Verzäunung
190 milioni di parlanti

tedesco

Verzäunung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Verzäunung
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Verzäunung
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Verzäunung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Verzäunung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Verzäunung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Verzäunung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Verzäunung
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Verzäunung
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Verzäunung
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Verzäunung
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Verzäunung
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Verzäunung
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Verzäunung
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Verzäunung
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Verzäunung
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verzäunung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERZÄUNUNG»

Il termine «Verzäunung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verzäunung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verzäunung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verzäunung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERZÄUNUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verzäunung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verzäunung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verzäunung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERZÄUNUNG»

Scopri l'uso di Verzäunung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verzäunung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sammlung von Maschinen, Instrumenten, Geräthschaften, ...
Man baut dann öfters auf der Rückseite dieser Verzäunungen Hülsen früchte, oder Bäume. Fig.6. Eine Verzäunung vonPfählen, die mit einem Drath verbunden uud mit einer Steinlage unterstüzt sind. Nach Aufführung einer trocknen Mauer ...
Charles de Lasteyrie, 1821
2
Handbuch der gesetze und verordnungen welche für die ...
Es haben sich in neue- ster Zeit mehrere sehr bedauerliche Unglückssälle in Folge der mangelnden oder ungenügenden Verzäunung oder Umplankung der Hauslacken ereignet. Man sieht sich demnach veranlaßt, die bestehende Vorschrist ...
Adalbert Zaleisky, 1854
3
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Der Maurermeister K. zu B. besitzt ein Ackerstück, an welches der Begräbnißplatz der St. Petrikixche zu B. grenzt, durch eine Verzäunung oder andere Anlage davon aber nicht getrennt wird. Von dem Acker- ftücke ist in einer Länge von 3 bis ...
Preußen Justizministerium, 1851
4
Archiv für Rechtsfälle, die zur Entscheidung des Königlichen ...
Elgenthnm, Erniedrigung des Grund und Bodens an der Verzäunung des Nachbars. - Der 8187. [.8. des Allg. Landrehts fhränkt den Eigenthümer in Betreff vorzunehmender Bodenecniedrigungen nur dadurch ein. das er mit denfelben erft drei ...
5
Architectura hydraulica, oder Die kunst, das gewässer zu ...
Das Tafel l N. Oberste dieser Verzäunung darf höchstens nur 8 Zoll über die Sandbank hervorstehen, ausgenommen in der Breite V l' des Einganges, wo man sich nach der Tiefe zu richten hat , damit an dieser Stelle gleiten, ein Verschlag scy ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), 1766
6
Der Teutsche Obstgärtner: Oder, Gemeinnütziges Magazin des ...
Die eint Verzäunung ist eine natürliche; die zweite eine ländliche; die dritte eine gegen seindliche Ansälle erbaute, oder eine krieg« rische; und die vierte endlich eine künstliche. Alle diese Ver, zäunungen haben in ihren einzelnen Arten ...
Johann Volkmar Sickler, 1799
7
Mvsevm rvsticvm [museum rusticum] et commerciale, oder ...
Ich ha« l,e bloß, mein Herr , noch hinzu zu setzen , daß ich befürchte, auch so gar Schweine, welche bey« nahe alle Arten GraS fressen, mögen Herrn Roc« quens Bibernelle nicht; denn meine, welche die Verzäunung durchgebrochen haben, ...
8
Handbuch der österreichischen Verwaltungs-Gesetzkunde
November 1841 (ebd. Bd. 23, S. 351) und dem Statth. Decr. v. 4. November 1851 müssen zur Vermeidung von Unglücksfällen alle nicht gehörig versicherten Hauslacken ordentlich umplankt werden. Die Verzäunung ist in der Art herzustellen, ...
Moriz von Stubenrauch, 1856
9
Die Obstlehre der Griechen und Römer nach Quellen frei ...
Die kriegerifhe Verzäunung befieht entweder aus einem Graben. oder aus einer hohen. dicken. von Erde aufgeführten *Mauer. die fih niht leiht überfieigen läßt. Der Graben ift dazu gut. daß er alles Regenwaffer auffaffen kann - oder doh einen ...
Wilhelm Walker, 1845
10
Handbuch der österreichischen Verwaltungs-Gesetzkunde: Nach ...
November 1841 (ebd. Bd. 23, S. 351) und dem Statth. Decr. v. 4. November 1851 müssen zur Vermeidung von Unglücksfällen alle nicht gehörig versicherten Hauslacken ordentlich umplankt werden. Die Verzäunung ist in der Art herzustellen, ...
Moritz von Stubenrauch, 1852

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERZÄUNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verzäunung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jäger wollen um jedes Reh ringen
Vehement sprach er sich gegen „immer mehr Verzäunung“ im Wald aus. Vor allem im Osten des Landkreises werden die Zäune immer mehr und die Flächen ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
2
Brüsseler Platz in Köln - Zaun soll Wildpinkler von Rosenbeet ...
In der BV fand diese Idee allerdings nicht nur Befürworter: „Solch eine Verzäunung macht nicht glücklich“, sagte FDP-Politikerin Maria Tillessen. Im Zweifelsfall ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verzäunung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verzaunung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z