Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wandelbarkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WANDELBARKEIT IN TEDESCO

Wandelbarkeit  [Wạndelbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WANDELBARKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wandelbarkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WANDELBARKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wandelbarkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wandelbarkeit nel dizionario tedesco

il mutevole. das Wandelbarsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wandelbarkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WANDELBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WANDELBARKEIT

Wandel
Wandelaltar
Wandelanleihe
wandelbar
Wandelgalerie
Wandelgang
Wandelgeschäft
Wandelhalle
Wandelmonat
Wandelmond
wandeln
Wandelobligation
Wandelröschen
Wandelschuldverschreibung
Wandelstern
Wandelung
Wanderameise
Wanderarbeiter
Wanderarbeiterin
Wanderausstellung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WANDELBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Sinonimi e antonimi di Wandelbarkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WANDELBARKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wandelbarkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Wandelbarkeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WANDELBARKEIT»

Wandelbarkeit Entschlusslosigkeit Flatterhaftigkeit Sprunghaftigkeit Unausgeglichenheit Unberechenbarkeit Unbeständigkeit Unentschiedenheit Unentschlossenheit Unstetigkeit Unzuverlässigkeit Wankelmut Wankelmütigkeit Wechselhaftigkeit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden wandelbarkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher Lehrstuhl engl Changeability kann einer Steigerung Flexibilität sprechen Ergänzung pons Übersetzungen PONS Vertragsstatuts linguee Für Namen unseres haben bewusst Plural Wortes Kultur gewählt erläutert Reulecke

Traduzione di Wandelbarkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WANDELBARKEIT

Conosci la traduzione di Wandelbarkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wandelbarkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wandelbarkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

变性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mutabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

changeability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चंचलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

للتغير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непостоянство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inconstância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবর্তনশীলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

changeabilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berubah-ubah
190 milioni di parlanti

tedesco

Wandelbarkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

可変性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변하기 쉬운 성질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

changeability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tánh hay thay đổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

changeability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

changeability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değişebilirlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mutevolezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmienność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мінливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

substituibile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμετάβλητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veranderlikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föränderlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

change
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wandelbarkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WANDELBARKEIT»

Il termine «Wandelbarkeit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wandelbarkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wandelbarkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wandelbarkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WANDELBARKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wandelbarkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wandelbarkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wandelbarkeit

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WANDELBARKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Wandelbarkeit.
1
Friedrich Naumann
Laßt uns nicht verzagen an der Wandelbarkeit alles Irdischen!
2
Waldemar Bonsels
Alle großangelegten Seelen erleben ihr Schicksal nicht durch Wandelbarkeit, sondern durch ihre Beharrlichkeit, nicht durch die gefällige Gunst einer Abkehr, sondern durch den Eigensinn ihrer Scharfsinnigkeit.
3
Gilbert Keith Chesterton
Wandelbarkeit ist die große Tugend der Frau. Wer ein echtes Weib hat, braucht keinen Harem.
4
Jacob Burckhardt
Denn der Geist hat Wandelbarkeit, aber nicht Vergänglichkeit.
5
Arthur Schopenhauer
Man sollte beständig die Wirkung der Zeit und die Wandelbarkeit der Dinge vor Augen haben und daher bei allem, was jetzt stattfindet, sofort das Gegenteil imaginieren.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WANDELBARKEIT»

Scopri l'uso di Wandelbarkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wandelbarkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ueber Wandelbarkeit Oder Unwandelbarkeit Des Gesetzlichen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Teichmann, 2012
2
Produktionsplanung Und -Steuerung in Strategischen Netzen: ...
"4 5.2 Einschränkungen des Koordinationsinstruments Die Einschränkung der Wandelbarkeit (vgl. Kap. 5.2.1), die fehlende Beschreibung der Handlungsträger (vgl. Kap. 5.2.2) und das Fehlen einer ausgereiften Netzwerktheorie (vgl. Kap.
Myriam Franken, 2004
3
Fragment, Montage und Metapher in Ernst Blochs Ästhetik:
Eine Antwort auf die Frage nach den Ursachen dieser Wandelbarkeit gibt das Gedicht Dauer im Wechsel"9 aus derselben Gedichtgruppe. Während die ersten zwei Strophen, abermals die Wandelbarkeit der Objekte der Natur evozierend, ...
Achim Kessler, 2006
4
Zeitschrift für deutsches recht und deutsche rechtswisenschaft
an, die in dem Gebiete geltende Norm der Wandelbarkeit oder Unwandclbarkeit zur Anwendung kommen müsscn. Dieses ergibt sich aus der Territorialität des RcchtS und auö der anzuer« kennenden gleichen Wirksamkeit der Gesetze eines ...
August Ludwig Reyscher, Wilhelm Eduard Wilda, Georg Beseler, 1857
5
Radermacher: Fichtes Begriff des Absoluten
Den Primat der Unwandelbarkeit hält Fichte auch noch fest, wenn er zugibt, daß eine Notwendigkeit waltet, derzufolge aus der Unwandelbarkeit die Wandelbarkeit hervorgeht. Daraus folgert er nämlich nicht, daß Unwandelbarkeit und ...
6
Zur Methodenfrage der Rechtssoziolgie: Über die ...
In der Wandelbarkeit des Rechts kommt gerade die Abhängigkeit von sozialen Umständen zum Ausdruck4. Nach Horväth muß die Wandelbarkeit des Rechts sogar zusätzlich von der Rechtssoziologie vorausgesetzt werden, wenn sie nicht  ...
Jürgen Tiemeyer, 1969
7
Beiträge zur Einleitung ins Alte Testament: ¬Die Authentie ...
Wandelbarkeit. Gottes. Num. 22. „ Gott der Unwandelbare — bemerkt Hart m an n S. 499. — verbietet heule dem Bileam mit den Leuten zu ziehen, v. 12., und morgen, als er sich anders bedacht, befiehlt er die Reise in Gesellschaft derselben ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1839
8
Erzählen über Liebe: Die Konstruktion von Identität in ...
Gleichheit und Wandelbarkeit wurden in der vorliegenden Untersuchung als die zwei grundlegenden Bedeutungen des Identitätsbegriffs bestimmt. In der Auseinandersetzung mit den rezenten Theoriedebatten zum Problem der Identität ...
Alexandra Kofler, 2012
9
Vom Einen zum Vielen: der neue Aufbruch der Metaphysik im ...
Dieser aus der Perspektive der philosophischen Vernunft und damit der Welt gewonnene Grundsatz, weist zugleich (Nr. 31) über die Welt hinaus: Denn die Schöpfung ist nach Thierry der Wandelbarkeit unterworfen. Die Einheit geht jedoch, ...
Alexander Fidora, Andreas Niederberger, 2002
10
Die Fawai ih al-gamal wa-fawatih al-galal des Nagm ad-din ...
Auf der Stufe der „Wandelbarkeit" steht oder fliegt nach Kubrä auch noch ein Mystiker, bei dem einseitige Gefühle mit dem Mischprodukt abwechseln (95)1. Nach Qusayri und einer von Sarräg zitierten Ansicht2 befindet sich jeder Mystiker , ...
Fritz Meier, 1957

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WANDELBARKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wandelbarkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kodály Quartett bietet Kunstgenuss auf hohem Niveau
Ausladende Passagen beim „Intermezzo für Streichtrio“ zeigen auch die Wandelbarkeit Kodálys, so verschiedenartig ist das Intermezzo im Vergleich zu der ... «Westfalenpost, feb 17»
2
Delitzscherin Josephine Ortmann macht Kunst aus Ton
Der typische Ortmannsche Stil ist nicht etwa ein prägnantes Muster oder eine prägnante Form, es ist die Wandelbarkeit. Josephine Ortmann variiert ihre ... «Leipziger Volkszeitung, feb 17»
3
"Ich verwandele mich in andere Dinge"
Die Wandelbarkeit zeichnet die Schauspielerin Martina Gedeck aus. "Ich könnte wahrscheinlich nicht unbedingt einen Essay schreiben über diese Figur vorher, ... «Deutschlandradio Kultur, gen 17»
4
Das Ungewöhnliche zog ihn an
Ein durch Wandelbarkeit erworbenes Adelsprädikat. In einer seiner besten Rollen, als unvergesslicher, unglücklicher John Merrick in David Lynchs «The ... «Tages-Anzeiger Online, gen 17»
5
Sachsen-Anhalts Hochschulen starten gemeinsame Kampagne
«Die Hochschulen in Deutschland müssen ihren Studierenden neben Fachwissen auch kreatives Denken, Empathie, Wandelbarkeit, Resilienz und ... «DIE WELT, gen 17»
6
Suche nach Identität
Jonathan Safran Foer hat mit "Hier bin ich" einen großen Roman über die Liebe und deren Wandelbarkeit geschrieben, über Menschen, die sich lieben und ... «Deutschlandfunk, nov 16»
7
Basel Identität und Wandelbarkeit
Dahinter steht die Idee der Identität und der Wandelbarkeit. Die Werkschau wurde speziell für die sieben Säle konzipiert, ist also keine Retrospektive. Von Raum ... «www.verlagshaus-jaumann.de, ott 16»
8
Kunst und Wandelbarkeit – Roni Horn in der Fondation Beyeler
Die Idee von Wandelbarkeit steht im Zentrum ihrer Werke. Vom 2. Oktober bis zum 1. Januar 2017 ist die Kunst von Roni Horn in der Fondation Beyeler zu ... «Telebasel, ott 16»
9
Das Ballett Basel stellt seine Wandelbarkeit unter Beweis
Gäbe es einen Oscar für eine auffallend wandelbare und geschmeidige Compagnie – das Ballett Basel müsste ihn für seinen mit «B/E» betitelten Abend ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
10
Die erstaunliche Wandelbarkeit des menschlichen Gehirns
Älteren Menschen fällt es oft schwer, sich im Alltag zurechtzufinden. Das Gehirn entwickelt jedoch erstaunliche Strategien, um dem Alterungsprozess ... «Ärzte Zeitung, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wandelbarkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wandelbarkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z