Scarica l'app
educalingo
Weiblichkeit

Significato di "Weiblichkeit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WEIBLICHKEIT IN TEDESCO

We̲i̲blichkeit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEIBLICHKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Weiblichkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEIBLICHKEIT IN TEDESCO

femminilità

Femminilità, rara femminilità, aggressivamente femminile, comprendeva qualità femminili culturalmente e socialmente.

definizione di Weiblichkeit nel dizionario tedesco

genere femminile, natura femminile, tipo femminile di totalità femminile. genere femminile, creatura femminile, stile femminile.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEIBLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEIBLICHKEIT

Weiberfasnacht · Weiberfeind · Weibergeschichte · Weibergeschwätz · Weiberheld · Weiberknecht · Weiberl · Weiberlein · Weiberrock · Weibervolk · Weiberwirtschaft · weibisch · Weiblein · weiblich · Weiblichkeitswahn · Weibsbild · Weibsen · Weibsleute · Weibsperson · Weibsstück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEIBLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimi e antonimi di Weiblichkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEIBLICHKEIT»

Weiblichkeit · weiblichkeit · ausstrahlen · holde · leben · lernen · entdecken · annehmen · seltener · Fraulichkeit · adjektivisch · auch · feminin · umfasst · kulturell · gesellschaftlich · Frau · zugeschriebene · Eigenschaften · Unwiderstehlich · weiblich · wird · häufig · Frauen · abgelehnt · Nicht · weil · Berufswelt · keinen · Platz · sondern · weibliche · Werte · deformiert · wiederentdeckung · polarität · sein · Interview · Leila · Bust · über · Männlichkeit · Feminismus · Sexualität · Rückkehr · einer · gesunden · Polarität · Kosmetik · fünf · tipps · für · mehr · Juli · kann · einfach · Psychologe · Hans · Eysenck · Punkt · gebracht · optisch · ausmacht · sich · erwacht · startseite · Ära · diesem · Planeten · beizutragen · alten · Schmerz · loslassen · unserer · Quelle · wiederverbinden · Erblühen · hinwendung · femininen · amazon · Astrid · Hinwendung · Femininen · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Ratgeber · Lebensführung · Sinnlichkeit · jede · frau · feuer · brigitte · Beschlusssache · sagt · Schweizer · Sexualtherapeutin · Buchautorin · Doris · Christinger · müssen · unser ·

Traduzione di Weiblichkeit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WEIBLICHKEIT

Conosci la traduzione di Weiblichkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Weiblichkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weiblichkeit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

女人味
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

feminidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

femininity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्रीत्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنوثة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

женственность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

feminidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নারীত্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

féminité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kewanitaan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Weiblichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

女性らしさ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

여성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

titiraras Pelog Nem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nữ tính
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இயல்பையும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्त्रीत्व
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kadınlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

femminilità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kobiecość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жіночність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

feminitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θηλυκότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vroulikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvinnlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

femininitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weiblichkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEIBLICHKEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weiblichkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weiblichkeit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weiblichkeit

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WEIBLICHKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Weiblichkeit.
1
Cecil Beaton
Elizabeth Taylor ist eine großartige, abscheuliche Masse Weiblichkeit.
2
Ruth W. Lingenfelser
Vollendete Weiblichkeit ist eine runde Sache.
3
Wilhelm Heinrich Riehl
Wo ein Mädchen schon mit dem A-B-C-Buch auf den Isolierschemel einer weiblichen Bildung gestellt wird, da ist es kein Wunder, wenn die erwachsene Dame zuletzt vor lauter Weiblichkeit zu Grunde geht.
4
Rolf Hochhuth
Wie zwischen Frauen Weiblichkeit Rivalität schafft, so bei den Männern der gleiche Beruf.
5
Stendhal
Die Pariserin ist das Ideal der Weiblichkeit.
6
Friedrich Schlegel
Nur selbständige Weiblichkeit, nur sanfte Männlichkeit ist gut und schön.
7
Friedrich Schlegel
Nur selbstständige Weiblichkeit, nur sanfte Männlichkeit ist gut und schön.
8
Friedrich Schlegel
Die Weiblichkeit soll wie die Männlichkeit zur höhern Menschlichkeit gereinigt werden.
9
Wilhelm von Humboldt
Die schöne und reine Weiblichkeit sollte nur durch die schönste und reinste Männlichkeit angezogen werden.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Ein Weib soll ihre Weiblichkeit nicht ausziehen wollen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEIBLICHKEIT»

Scopri l'uso di Weiblichkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weiblichkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zur Kritik der Weiblichkeit
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Rosa Mayreder, 2012
2
Zerstört die Werke der Weiblichkeit!: Maria Magadalena, ...
This book discusses the significance of women disciples of Jesus such as Mary Magdalene, Salome, Martha and Mary, and Mary, the mother of Jesus in Christian Gnostic and anti-Gnostic sources.
Silke Petersen, 1999
3
Kunstvolle Weiblichkeit
Farbenfrohe, kunstvolle Weiblichkeit - Donna-Plastiken aus Draht, Gips und Farbe
Inge Lang, 2011
4
Rassifizierte Weiblichkeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1, Universitat Hamburg (Department Geschichtswissenschaft), Veranstaltung: Europaische Expansion 1880-1914, 20 Quellen ...
Kim Todzi, 2009
5
Weiblichkeit beim Wort genommen: ein Forschungsbeitrag zum ...
Sprechen - denken - Manner und Frauen semantisch unterschiedlich, womoglich aneinander vorbei?
Cornelia Hannah Brüllmann, 2005
6
Darstellung der Weiblichkeit in Filmen von Valie Export, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Filmwissenschaft, Universitat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Eine andere Perspektive: Osterreichische Avantgarde-, Kurz- und Videofilmemacherinnen, 7 Quellen im ...
Barbara Kainz, 2009
7
Konstruktion von Weiblichkeit in Galdós "Tristana": ...
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1.1 Überblick über die theoretischen und methodischen Grundzüge der feministischen Literaturwissenschaft und Gender Studies 2 Analyse der narrativen Struktur des Romans unter gender-orientierten ...
Michelle Becker, 2011
8
Weiblichkeit in Japan
Weiblichkeit in Japan 1.Einleitung, generelle Stereotypen Die Position von Frauen in der japanischen Gesellschaft ist einer der Hauptunterschiede zwischen östlicher und „westlicher Gesellschaft“.
Anita Mester, 2004
9
Zwischen alten Konflikten und neuen Wegen – Weiblichkeit aus ...
Eine der wohl natürlichsten Gegebenheiten unserer westlichen Kultur scheint die Einteilung der Menschen in zwei Hälften zu sein, nämlich in Männer und Frauen.
Jasmin Ludolf, 2012
10
Ablehnung der Weiblichkeit: Frauengestalten in Turandot und ...
Danach werde ich auf den Kern der Arbeit eingehen, der sich mit der Ablehnung der Weiblichkeit zur Erhaltung der Macht in Schillers Turandot und Maria Stuart befasst, wobei ich meine These anhand von eini-gen Textbeispielen versuche zu ...
Stephan Budde, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEIBLICHKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weiblichkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Benoît Jacquot wird 70: Erforscher der Weiblichkeit
Von Dostojewski bis Don DeLillo: Benoît Jacquot gehört zu den produktivsten Filmemachern seiner Generation. Seit 1975 dreht er im Durchschnitt alle zwei ... «VIP.de, Star News, feb 17»
2
Wie geht Weiblichkeit?
Ein ungeschriebenes Gesetz besagt, dass sie ein Mann werden kann, wenn sie dafür für immer ihre Weiblichkeit aufgibt: Hana wird eine Schwurjungfrau. «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, gen 17»
3
Der Preis der Weiblichkeit: Wo Frau sein besonders teuer ist
Nicht nur Männer müssen häufig mehr als Frauen für die gleichen Produkte und Dienstleistungen zahlen, auch Frauen sind stark vom Gender Pricing betroffen. «Absatzwirtschaft, nov 16»
4
„Ein Jahr voller Weiblichkeit“ für den guten Zweck
Jede stellt auf einem Kalenderblatt ihre ganz eigene Position zur Weiblichkeit dar“, erklärt Grafik-Designerin und Illustratorin Jutta Sonnleitner das Konzept. «OberpfalzECHO, nov 16»
5
Momente purer Weiblichkeit
Beim ersten Betrachten ihrer Serie wird man das Gefühl nicht los, diese Bilder schon zig mal gesehen zu haben. Und dennoch lohnt sich ein zweiter Blick. «STERN, ott 16»
6
"Macht ist nicht das Gegenteil von Weiblichkeit"
Keine Angst vor der Macht, ruft Christiane Funken Frauen zu. Im heute.de-Interview erklärt die Soziologin, warum ein tiefgreifender Wandel in der Arbeitswelt ... «heute.de, ott 16»
7
Interview mit Julia Roitfeld: "Weiblichkeit ist eine Einstellung"
Dessen Thema: Weiblichkeit. Weshalb die Fotografien von Helmut Newton genau ihre Art von Femininität verkörpern, wie ihre Rolle als Mutter ihre Einstellung ... «Vogue, ott 16»
8
Entdeckung der Weiblichkeit
Das einzige Frauenmuseum Österreichs findet man nicht in Wien, nicht in Salzburg und auch nicht in Innsbruck. Sondern ausgerechnet am nördlichen Rande ... «Süddeutsche.de, set 16»
9
„Mit meiner Reizwäsche will ich zurück zur Weiblichkeit
Dessous sollen "schön und ästhetisch sein, damit jede Frau sich weiblich fühlt", so beschreibt Franziska Zuber ihre Entwürfe. Die reichen von unschuldigem ... «DIE WELT, set 16»
10
"Pretty please": So wird die Weiblichkeit durch Modetrends ...
Wie konstruieren Modetrends und Beautyroutinen eine Weiblichkeit in der Öffentlichkeit? Dieser Frage geht Künstlerin Allison Morris nach und betont und ... «Refinery29, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weiblichkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weiblichkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT