Scarica l'app
educalingo
Weinproduktion

Significato di "Weinproduktion" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WEINPRODUKTION IN TEDESCO

We̲i̲nproduktion


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEINPRODUKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Weinproduktion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEINPRODUKTION IN TEDESCO

definizione di Weinproduktion nel dizionario tedesco

Produzione di vino


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEINPRODUKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEINPRODUKTION

Weinlied · Weinlokal · Weinmonat · Weinmond · Weinnudel · Weinpanscher · Weinpanscherin · Weinpresse · Weinprinzessin · Weinprobe · Weinranke · Weinrausch · Weinraute · Weinrebe · Weinrebengewächs · Weinregion · Weinrestaurant · weinrot · Weinsäure · Weinschaum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEINPRODUKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Weinproduktion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEINPRODUKTION»

Weinproduktion · weinproduktion · weltweit · österreich · deutschland · wallis · nach · ländern · südafrika · Globale · steigt · konsum · bleibt · stabil · weltweite · Vergleich · Vorjahr · merklich · gewachsen · liegt · Millionen · Hektolitern · etwa · Niveau · ernesto · pauli · Juni · Differenz · zwischen · weltweiter · weltweitem · Weinkonsum · Jahr · einem · geschätzten · Mittelwert · zieht · stark · weinkonsum · Spanien · verzeichnet · dieses · über · eine · starke · Italien · produziert · somit · mehr · Produktionsanstieg · Aktuell · frankreichs · wein · zahlen · weinhalle · März · Frankreich · trotz · jährlich ·

Traduzione di Weinproduktion in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WEINPRODUKTION

Conosci la traduzione di Weinproduktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Weinproduktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weinproduktion» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

酿酒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

elaboración del vino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

winemaking
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वाइन बनाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صناعة النبيذ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

виноделие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vinificação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ওয়াইননির্মাণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vinification
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

winemaking
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Weinproduktion
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ワイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

포도주 양조법
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

winemaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sản xuất rượu vang
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

winemaking
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

winemaking
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şarapçılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vinificazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

winiarstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виноробство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vinificatie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οινοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wynmaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinframställning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinproduksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weinproduktion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEINPRODUKTION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weinproduktion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weinproduktion».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weinproduktion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEINPRODUKTION»

Scopri l'uso di Weinproduktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weinproduktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Von 1950 bis 1980 nahmen die globale Rebanbaufläche und besonders die Weinproduktion stetig zu, danach tratmitAusnahme einiger Länder derneuen Weinwelt(z.B.Australien, Neuseeland,Chile) eine weltweite Abnahme ein – gleiches gilt ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
2
Volkswirtschaftslehre
Reduziert man jedoch die Weinproduktion um eine Einheit, k ̈onnte man 120 Arbeiter aus der Weinindustrie abziehen und in der Tuchindustrie einsetzen. 120 Arbeiter in der Tuchindustrie k ̈onnten 1,2 Tuch-Einheiten produzieren (siehe ...
Gernot Sieg, 2008
3
Pesther Handlungszeitung. Kommerzial- und Industrie-Anzeiger
Schams fchäzt die jährliche Weinproduktion in Ungarn auf 1.500er0 Jochen Weinland auf 30 Millionen Eimer. Aueh unfer neuefter vaterla'ndifcbcr Statiftiker721lerius Runesr unterfthreibt in feinem febäzbarcn fiatifiifchen Werte: „ biaJgaroi-an ...
[Anonymus AC09933200], 1843
4
Die Reblaus in der Reisschüssel: Der chinesische Weinmarkt ...
Markus Braun. Die in Abbildung 10 abgebildete vergleichende Darstellung der Entwicklung von Rebfläche, Weinproduktion und Weinertrag pro Hektar zeigt, das bei eher geringfügiger Veränderung der Rebfläche in der beobachteten Periode ...
Markus Braun, 2006
5
Die Entwicklung der kalifornischen Weinwirtschaft
Tabelle 2: Die kalifornische Weinproduktion zwischen 1850 und 1860 Jahr Weinproduktion in Gallonen Zuwachs in Prozent 1850 58.000 1860 246.518 425, 0 Quelle: Chroman, The Treasury of American Wines, 26, und Pinney, A History of ...
Sabine Hölldobler, 2001
6
Neuseeland 2007 : Bericht zur Exkursion des Instituts für ...
Otara. Markt,. Muriwai. Beach,. Weinproduktion. Soljans. Am Morgen besuchten wir den größten neuseeländischen Straßenmarkt, fuhren dann weiter zum Muriwai Beach an der Westküste und auf unseren Rückweg nach Auckland machten ...
Christian Berkner, Manuela Hundt, Wilfried Heller, 2009
7
Weinatlas Deutschland
RÖMISCHE ANFÄNGE BEGRÜNDEN DIE WEINBAULICHE ENTWICKLUNG Auf der Suche nach dem Ursprung und Beginn des Weinan- baus in Deutschland stößt man unweigerlich auf die Römer, die das Wissen um die Weinproduktion ...
Dieter Braatz, Ulrich Sautter, Ingo Swoboda, 2007
8
Wirtschaftspolitische Herausforderung durch den ...
Würden alle in der Stoffproduktion Beschäitigung finden, dann könnte man 60 Yards pro Tag produzieren ( Strecke ÖF). Wenn alle Arbeitskräfte in der Weinproduktion beschäftigt wären, würde Portugal 40 Gallonen pro Tag produzieren ...
Manuela Pammer, 2002
9
Kulturgut Wein: Die Inwertsetzung ?sterreichischer ...
Wenn Klöster und Herzöge in der Ausbreitungsphase eine wichtige Rolle einnahmen, sorgte das städtische Bürgertum für eine Konsolidierung der Weinproduktion (vgl. Weber 1980: 178). Weinbau bestimmte maßgeblich die wirtschaftliche ...
Stefan Rothschedl, 2013
10
Wissenschaftliches Schreiben in Portugal zum Ende des Antigo ...
Auch die Weinproduktion wurde in diesem Zeitraum stark gesteigert, und die Fläche der dem Weinbau gewidmeten Ländereien wuchs sowohl auf dem Festland als auch auf den Inseln stetig an. Mit dem Vertrag von Methuen (1703) wurde ...
Carsten Sinner, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEINPRODUKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weinproduktion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schwarzmeer statt Bordeaux: Russland stärkt seine Winzer
Russland will die heimische Weinproduktion steigern und plant in den kommenden Jahren Importbeschränkungen für ausländische Weinerzeugnisse. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., feb 17»
2
Freihandel könnte in der Theorie alle besserstellen – doch der ...
Der Grund: Die Arbeitskräfte können in Portugals Weinproduktion produktiver (kostengünstiger) eingesetzt werden als in der Tuchproduktion. Umgekehrt ... «az Aargauer Zeitung, gen 17»
3
Wein vom Nil
"Wir schlagen ein neues Kapitel in der ägyptischen Weinproduktion auf": Kellermeister Labib Kallas und seine Ehefrau Rania, Managerin bei Kouroum of the ... «Göttinger Tageblatt, gen 17»
4
Wirtschaft | Weinproduktion weltweit um fünf Prozent gesunken
PARIS (dpa-AFX) - Die weltweite Weinerzeugung hat in diesem Jahr einen deutlichen Dämpfer bekommen. Nach einer ersten Schätzung der Internationalen ... «BILD, ott 16»
5
Österreichs Weinwirtschaft ist Jobmotor
Neben der Weinproduktion entstehen die stärksten positiven Effekte in den Bereichen Handel, Gastgewerbe und Tourismus. So erklärt sich, dass 40 Prozent der ... «http://www.wein.com/, set 16»
6
Frankreich 2016: Rückgang der Weinproduktion
Die Kombination der regionalen Einbußen wird dazu führen, dass Frankreich nicht den Olymp der Weinproduktion 2016 erklimmen wird, sondern der ewige ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, set 16»
7
Frankreich: Geringere Weinproduktion wegen schlechten Wetters
Für die französischen Winzer ist 2016 kein gutes Jahr. Frühjahrsfrost, Hagel und Sturm haben der Branche erheblich zugesetzt. Insgesamt werde die Produktion ... «Stol.it, ago 16»
8
56 Prozent des Weins weltweit aus drei Ländern
Das islamische Land setzt auf Traubenexporte und nicht auf die Weinproduktion. Damit kommt sie auf 497 Millionen Hektar Weinbaugebiet und damit 6,6 ... «ORF.at, apr 16»
9
Klimawandel: "Es wird kein Wasser für alle geben"
Lange Zeit galt das kalifornische Klima als ideal für die Weinproduktion. ... Wissenschaftler schätzen, dass der Klimawandel die Weinproduktion in Kalifornien ... «DiePresse.com, gen 16»
10
Frankreich trendstark auf der ProWein 2016 Als stärkste ...
Folgerichtig verzichten immer mehr Anbieter auf Gelatine oder Eiweiß in der Weinproduktion. Montirius aus dem Rhônetal geht noch einen Schritt weiter und hat ... «Presseportal.de, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weinproduktion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weinproduktion>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT