Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Todeszone" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TODESZONE IN TEDESCO

Todeszone  [To̲deszone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TODESZONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Todeszone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TODESZONE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Todeszone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Todeszone nel dizionario tedesco

Area, distretto, all'interno dei cui confini il soggiorno non autorizzato comporta pericoli mortali. Gebiet, Bezirk, in dessen Grenzen der unerlaubte Aufenthalt tödliche Gefahren bringt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Todeszone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TODESZONE


Abstiegszone
Ạbstiegszone
Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eiszone
E̲i̲szone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Flugverbotszone
Flu̲gverbotszone
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Haltverbotszone
Hạltverbotszone
Oxidationszone
Oxidatio̲nszone, Oxydatio̲nszone
Sicherheitszone
Sịcherheitszone
Sonderwirtschaftszone
Sọnderwirtschaftszone
Strahlungszone
Stra̲hlungszone
Totalitätszone
Totalitä̲tszone
Trizone
Tri̲zone
Vegetationszone
Vegetatio̲nszone [veɡetaˈt͜si̯oːnst͜soːnə]
Verbotszone
Verbo̲tszone

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TODESZONE

Todesschuss
Todesschütze
Todesschützin
Todesschwadron
Todessehnsucht
Todesspirale
Todesstoß
Todesstrafe
Todesstreifen
Todesstunde
Todestag
Todestrakt
Todestrieb
Todesursache
Todesurteil
Todesverachtung
todeswürdig
Todeszeit
Todeszelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TODESZONE

Bizone
Fußgängerzone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Hydrazone
Industriezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sperrzone
Tenzone
Umweltzone
Zeitzone

Sinonimi e antonimi di Todeszone sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TODESZONE»

Todeszone todeszone garlic film tschernobyl mount everest parkplatz berliner mauer Wörterbuch kommt durch psychologie gesundheit Doch selbst für fittesten Gipfelstürmer wird sogenannten beginnt Meter gefähr lich Denn Marsch solche Ostsee weltweit größten welt März Todeszonen haben sich binnen eines Jahrhunderts mehr verzehnfacht spiegel happy Happy Grossekathöfer Maik Viele Alpinisten dopen besonders beliebt Präparat gegen Höhenkrankheit himalaya seine trainingsworld Juni Alan Hinkes „Bezwinger einer Bergsteigern alle Achttausender über Welt bestiegen themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS live experimente Sept amazon reinhold messner peter

Traduzione di Todeszone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TODESZONE

Conosci la traduzione di Todeszone in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Todeszone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Todeszone» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

死亡地带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zona de la muerte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Death zone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मौत क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطقة الموت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смерть зона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zona da morte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মৃত্যুর জোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zone de mort
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zon maut
190 milioni di parlanti

tedesco

Todeszone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

死のゾーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

죽음의 영역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pati zona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vùng chết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரணம் மண்டலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मृत्यू झोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ölüm bölgesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zona di morte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strefa śmierci
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смерть зона
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zona de moarte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζώνη του θανάτου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doodsakker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

död zon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dødssonen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Todeszone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TODESZONE»

Il termine «Todeszone» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Todeszone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Todeszone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Todeszone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TODESZONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Todeszone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Todeszone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Todeszone

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TODESZONE»

Scopri l'uso di Todeszone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Todeszone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Auserwählten - In der Todeszone
Thomas hat es geahnt: statt der versprochenen Freiheit steht ihm die nächste Prüfung bevor.
James Dashner, 2013
2
Todeszone (Ben Corrigan - die Endzeit-Saga 1)
Alfred Wallon, Marten Munsonius. Alfred Wallon, Marten Munsonius Todeszone ( Ben Corrigan - die Endzeit-Saga 1) BookRix GmbH & Co. KG 81675 München BEN CORRIGAN, die Endzeit-Serie Band1 TODESZONE von Alfred Wallon ...
Alfred Wallon, Marten Munsonius, 2014
3
Liberty 9 - Todeszone
Nekia. »Das ist ein großes Gebiet mitten in der Dunkelwelt und im wahrsten Sinne des Wortes der finstere Abgrund völliger Gesetzlosigkeit — die Todeszone eben«, sagte Liang. »Aber die meisten nennen die oberirdische Trümmerlandschaft ...
Rainer M. Schröder, 2013
4
Überleben in der Todeszone: Meine Grenzerfahrungen als ...
Meine Grenzerfahrungen als Expeditionsarzt Kenneth Kamler. KENNE TH KAMLER ÜBERLEBEN IN DER TODESZONE MEINE GRENZERFAHR UN GEN ALS EXPEDITIONSARZT Übersetzung aus dem Amerikanischen von Andrea ...
Kenneth Kamler, 2013
5
Maddrax - Folge 341: In der Todeszone
Ihre erste Empfindung war Schmerz.
Andreas Suchanek, 2013
6
8000+: Aufbruch in die Todeszone
Zum ersten Mal nimmt uns der Ausnahmebergsteiger Ueli Steck mit auf seine 8000er: von seinem knappen Scheitern am Everest, seinem fast tödlichen Unfall sowie der dramatischen Rettungsaktion an der Annapurna bis zur sensationellen Zehn ...
Ueli Steck, 2012
7
Aufstieg in die Todeszone: aus dem Tagebuch eines ...
Für Berufsbergsteiger ist es ein "Must", für viele "Normalsterbliche" ein Traum: auf einem Achttausender zu stehen. Prof. Dr. Klaus Mees hat sich diesen Traum im Himalaya mit der Besteigung des Cho Oyus erfüllt.
Klaus Mees, 2003
8
Im Angesicht des Manaslu: Speedbergsteigen in der Todeszone
In Rekordzeit bestieg er den Manaslu, einen der höchsten Berge der Welt. Doch freuen konnte Benedikt Böhm sich nicht: Nur wenige Tage zuvor hatte eine Lawine neben seinem Lager zahlreiche Todesopfer gefordert.
Benedikt Böhm, 2014
9
Dragon Ball Z Taschenbuch 03. Die Todeszone des Garlic Jr
Spannende Comic-Geschichten um die Z-Krieger.
Akira Toriyama, 2002
10
Todeszone: ein Joe-Pickett-Roman ; Thriller
Jagdaufseher Joe Pickett soll herausfinden, warum junge Beschäftigte des Yellowstone Nationalparks von einem heimtückischen Anwalt umgebracht wurden, der für seine Taten aufgrund einer Gesetzeslücke nicht belangt werden kann.
Chuck J. Box, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TODESZONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Todeszone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Im Golf von Bengalen: Neue Todeszone im Meer entdeckt
Es gibt sie im Atlantik, im Schwarzen Meer und sogar in der Ostsee: sogenannte Todeszonen, in denen wegen Sauerstoffmangels kein Leben mehr möglich ist. «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 16»
2
Neue Todeszone im Indischen Ozean
Kein Leben mehr: Im Golf von Bengalen haben Forscher eine neue "Todeszone" entdeckt. In Wassertiefen unterhalb 100 Meter gibt es dort kaum mehr ... «scinexx | Das Wissensmagazin, dic 16»
3
Ärzte ohne Grenzen fordern Ende des Blutbads in «Todeszone» Ost ...
Der Osten Aleppos: Nun sprechen die Ärzte ohne Grenzen von einer «Todeszone». Bild: ABDALRHMAN ISMAIL/REUTERS ... «watson, set 16»
4
Meerestiere: Klimawandel macht die Ostsee zur Todeszone
Für höhere Lebewesen, Würmer, Krebse oder auch für Fische werden diese Regionen damit zu wahren „Todeszonen“ – sie können hier nicht überleben und ... «DIE WELT, ago 16»
5
Export in die Todeszone
Sechs Ex-Mitarbeiter des Waffenherstellers Heckler & Koch müssen wegen umstrittener Exporte vor Gericht. Damit könnte es auch für Mitarbeiter der ... «DIE WELT, mag 16»
6
Alles für ein Selfie aus der Todeszone
Ein Selfie aus der Todeszone, ein YouTube-Video aus dem verstrahlten Tschernobyl: Eine ukrainische Agentur bietet inzwischen Reisen in die verbotene ... «Berliner Zeitung, mag 16»
7
Tschernobyl: Tiere in der Todeszone
Tschernobyl Die Todeszone lebt. Eine ausgestorbene Landschaft? Von wegen: 30 Jahre nach der Reaktor-Katastrophe von Tschernobyl zeigen Fotos das ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
ZDF-logo!-Reporter in Tschernobyl Meine Reise in die Todeszone
Auf den ersten Blick ist es ein ganz normaler Wald – doch logo!-Reporter Tim Schreder dreht in der Sperrzone von Tschernobyl. Beeren, Sträucher, Wasser ... «heute.de, apr 16»
9
Tschernobyl: Die Übriggebliebenen am Rand der Todeszone
In den vor 30 Jahren evakuierten Dörfern um Tschernobyl leben die letzten Rücksiedler von der Hoffnung auf Zuzügler aus der Stadt. Einige sehen darin eine ... «DiePresse.com, apr 16»
10
Leben in der Todeszone
Iwan Semenjuk und seine Frau gehörten 1986 zu den Evakuierten, die aus der Todeszone von Tschernobyl abtransportiert wurden. Doch in der Ferne fühlten ... «Deutsche Welle, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Todeszone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/todeszone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z