Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zweit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZWEIT IN TEDESCO

zweit  [zwe̲i̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ZWEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zweit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zweit nel dizionario tedesco

Frasi, frasi, proverbi per due. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu zweit.

Clicca per vedere la definizione originale di «zweit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZWEIT


EU-weit
EU̲-weit 
anderweit
ạnderweit
branchenweit
branchenweit
bundesweit
bụndesweit
deutschlandweit
de̲u̲tschlandweit
europaweit
euro̲paweit [ɔ͜yˈroːpava͜it]
insoweit
[ɪnzoˈva͜it] 
inwieweit
inwiewe̲i̲t
kilometerweit
kilome̲terweit
konzernweit
konzẹrnweit
landesweit
lạndesweit
meilenweit
me̲i̲lenweit  , auch: [ˈma͜ilənˈva͜it] 
schweizweit
schwe̲i̲zweit
so weit
so we̲i̲t
soweit
sowe̲i̲t 
unweit
ụnweit [ˈʊnva͜it]
weit
we̲i̲t 
weltweit
wẹltweit [ˈvɛltva͜it]
wieweit
wiewe̲i̲t [viˈva͜it]
österreichweit
ö̲sterreichweit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZWEIT

zweistündlich
Zweitafelprojektion
zweitägig
zweitäglich
Zweitakter
Zweitaktmotor
zweitälteste
zweitausend
Zweitausender
zweitausendfähig
zweitausendjährig
Zweitausfertigung
Zweitberuf
Zweitbesitzer
Zweitbesitzerin
zweitbeste
Zweitdruck
zweite
Zweite-Klasse-Wagen
zweiteilen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZWEIT

Arbeit
Freizeit
Gesundheit
Sicherheit
Verfügbarkeit
bodenweit
himmelweit
kantonsweit
meterweit
republikweit
seit
sperrangelweit
sperrweit
sternenweit
stundenweit
systemweit
unternehmensweit
webweit
äonenweit
überweit

Sinonimi e antonimi di zweit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZWEIT»

zweit trimester screening zweite hand immobilien bundesliga karte wohnsitz auto versicherung Wörterbuch weltkrieg boote Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache intro WEITERKLICKEN Tagen DSC_ Countdown sitzt Nacken Aber haben heute wieder einiges geschafft Hier Bilder Show slideshow dsc_ linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Zeit magic paare freunde schenken mydays Gemeinsame Momente verschenken Geschenkbox Perfekt aufregende Erlebnisse Partner oder guten Freunden richtig jochen schweizer wird unvergesslichen Erlebnissen noch schöner Entdecken unsere Erlebnisgeschenkboxen zahlreichen Wahlmöglichkeiten wahrheit

Traduzione di zweit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZWEIT

Conosci la traduzione di zweit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di zweit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zweit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

第二
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

segundo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

second
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूसरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في المرتبة الثانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

второй
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

segundo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিতীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

second
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedua
190 milioni di parlanti

tedesco

zweit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

第2
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapindho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ hai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரண்டாவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुसरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ikinci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secondo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drugi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

другий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în al doilea rând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δευτερόλεπτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

andre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zweit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWEIT»

Il termine «zweit» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zweit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zweit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zweit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZWEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zweit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zweit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su zweit

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZWEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola zweit.
1
Anne Louise Germaine de Staël
Liebe ist Selbstanbetung zu zweit.
2
Ben Kingsley
Wer sich allein langweilt, ist auch zu zweit nicht sehr unterhaltend.
3
Ben Kingsley
Wer sich allein langweilt, ist auch zu zweit nicht sehr unterhaltsam.
4
Bloor Schleppey
Platonische Liebe ist, wenn man zu zweit mit einem Gewehr spielt und glaubt, es sei nicht geladen.
5
Ernst Wilhelm Heine
Liebe ist Selbstbefriedigung zu zweit.
6
Éva Gábor
Liebe: ein Spiel zu zweit, bei dem beide gewinnen können.
7
Hans Thoma
Freundschaft gibt's nur zu zweit, jeder Dritte ist der Störende.
8
Jürgen Emig
Die beiden sind ja auch noch zu zweit!
9
Jürgen Rüttgers
Koalition ist der Versuch, Probleme zu zweit zu lösen, die man alleine gar nicht hätte.
10
Jürgen Werner
Die Lust zu zweit ist stets das Thema Nummer eins gewesen. Sie gehört zu jenen Sehnsüchten, die nicht alt werden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWEIT»

Scopri l'uso di zweit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zweit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsch als Zweit- und Fremdsprache
- DaZ-DaM-DaF: Gemeinsamkeiten und Unterschiede - Lernbereiche Sprache, Literatur und Landeskunde - Didaktik des DaZ-/DaF-Unterrichts und des Lehrens und Lernens - Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kompetenz - Sprechen und Zuhören, ...
Heidi Rösch, 2011
2
Ein Versuch der syntaktischen Einordnung von ...
Wie in jeder Schulgrammatik nachzulesen ist, werden gewöhnliche Nebensätze durch Verb-Letzt-Stellung (VL) gekennzeichnet.
Anke Hillen, 2005
3
Einfach schreiben!: Deutsch als Zweit- und Fremdsprache ; A2 ...
trainiert den schriftlichen Ausdruck auf den Niveaustufen A2- B1 ; fürdert schrittweise die Schreibkompetenz ; ermôglicht ein intensives Training der Textsorten Brief und E-Mail ; bereitet auf den Tell "Schreiben" in den Prüfungen Start ...
Sandra Hohmann, 2011
4
Zu Fuß......, dreimal nach Santiago.: Eine Pilgerreise zu zweit.
Erlebnisse eines Ehepaares auf der Pilgerreise nach Santiago de Compostela.
Joachim Achtzehn, 2012
5
Alleingang zu zweit: Der Deutsch-Französische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl Institut), Veranstaltung: Stationen der Europapolitik, Sprache: ...
Florian Kreier, 2010
6
Auszeit Afrika: Zu zweit mit dem Motorrad von Ost nach West
Auszeit Afrika" ist eine Mischung aus Tagebuch und Reportage.
Sebastian Herzog, 2011
7
Probleme und positive Faktoren im Bereiche des Zweit- und ...
So wird Zweitsprache definiert als die Sprache nach der Erstsprache, die auch in alltäglichen außerschulischen Situationen benutzt wird. Dies ist der Fall bei Migranten und vor allem bei deren Kindern.
‎2006
8
Fachsprache - ein Sprach- und Lernproblem im Unterricht ...
Einleitung ,,Wir verstehen unter Fachsprache heute die Variante der Gesamtsprache, die der Erkenntnis und begrifflichen Bestimmung fachspezifischer Gegenstände sowie der Verständigung über sie dient und damit den spezifischen ...
Natalie Taepel, 2002
9
Descriptive Geometrie: mit Einschluss der Principien der ...
Ist L die horizontale, 'L die vertikale Projektion einer Geraden, deren zweit - vertikale Projektion also in *L sein muss, so findet man durch Verlängerung von L bis zur Axc X in s2 die horizontale Projektion der vertikalen Spur. Die vertikale Spur ...
Carl Kuhn, 1844
10
Descriptive Geometrie mit Einschluss der Principien der ...
Ist L die horizontale, 'L die vertikale Projektion einer Geraden, deren zweit • vertikale Projektion also in *L sein muss, so findet man durch Verlängerung von L bis zur Axe X in sa die horizontale Projektion der vertikalen Spur. Die vertikale Spur ...
C. Kuhn, 1845

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zweit nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 Dinge, die alleine mehr Spaß machen als zu zweit
Shopping ist für die einen eine tolle Freizeitbeschäftigung, für die anderen purer Stress. Für die zweite Gruppe verdoppelt sich der Stressfaktor noch zusätzlich, ... «sol.de, feb 17»
2
Welcher Romantik-Typ sind Sie?
Fehlt Ihnen vielleicht noch die richtige Idee für den nächsten Urlaub zu zweit? Hier sind zwölf Vorschläge - finden Sie Ihren Favoriten! So geht's: Wir zeigen ... «SPIEGEL ONLINE, feb 17»
3
5.800 Tage zu zweit im Wohnmobil
Bären in Alaska, Keas in Neuseeland: Hans Schweiger und Ernst Arendt lebten auf Weltreise, filmten Tiere und sich bei der Arbeit. Bilder aus 40 Jahren ... «ZEIT ONLINE, feb 17»
4
Scheinwerfer vom Auto am besten zu zweit checken
Defekte Scheinwerfer am Auto sind hohes Sicherheitsrisiko. Die Leuchttechnik sollte daher regelmäßig überprüft werden - eine Aufgabe, die am besten zu zweit ... «Ostsee Zeitung, dic 16»
5
Leben mit HIV - zu zweit
HIV-Positiv und allein? In Nigeria versucht eine Agentur Infizierte, die sich jemanden an ihrer Seite wünschen, miteinander zu verbinden. Das Interesse ist groß, ... «tagesschau.de, dic 16»
6
Zu zweit auf See – live bei der YACHT
Cati und Johannes Erdmann sind von ihrer Atlantik-Runde zurück. In der YACHT-Redaktion erzählen beide von ihren Erlebnissen. Jetzt anmelden! «Yacht.de, set 16»
7
Kapriolen mit Pamuk, Onkel Fisch und Zu Zweit
Das Team vom städtischen KulturBüro holt in der Reihe Kapriolen sehens- und hörenswerte Künstler nach Delmenhorst. Im Herbst kommen der Solist Kerim ... «Weser Report, ago 16»
8
Parteien: Merkel und Seehofer treffen sich zu zweit in Berlin
„Wir treffen uns nur zu zweit. Es hat sich so viel angesammelt“, sagte der bayerische Ministerpräsident der Zeitung. „Das macht keinen Sinn am Telefon. «FOCUS Online, lug 16»
9
Comedy-Duo Zu zweit beim Sommer am See
Tina Häussermann und Fabian Schläper sind das Musik-Comedy-Duo zu zweit. Sie ist die Mutter von zwei kleinen Kindern, er ist schwul und Single. Beide sind ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, lug 16»
10
Unerwartete Ansage: 257ers auf neuem Album nur zu zweit
Keine schöne Nachricht für alle 257ers-Fans. Wie die Essener soeben bei Facebook bekannt gaben, werden sie auf ihrem kommenden Album nur zu zweit sein ... «Hiphop.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. zweit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zweit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z