Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remorseful" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMORSEFUL IN INGLESE

remorseful  [rɪˈmɔːsfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMORSEFUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Remorseful è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REMORSEFUL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «remorseful» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
remorseful

Rimorso

Remorse

Il rimorso è un'espressione emotiva di rammarico personale percepito da una persona dopo aver commesso un atto che ritengono essere vergognoso, ferito o violento. Il rimorso è strettamente legato alla colpa e al risentimento autogestito. Quando una persona si rammarica di una precedente azione o di mancata azione, può essere a causa di rimorso o in risposta a varie altre conseguenze, inclusa la punizione per l'atto o l'omissione. In un contesto giuridico, il rimorso percepito di un reato è valutato dai sistemi giudiziari occidentali durante processi, sentenze, audizioni di parole e giustizia riparatoria. Tuttavia, è stato sottolineato che i problemi epistemologici sorgono nella valutazione del livello di rimorso di un delinquente. Una persona incapace di sentirsi rimorso è spesso etichettata con disordine di personalità antisociale - come caratterizzato dal DSM IV-TR. In generale, una persona deve essere in grado di sentire paura, come pure il rimorso, per sviluppare tratti psicopatici. Le professioni legali e professionali come l'assicurazione hanno fatto ricerche sull'espressione del rimorso con scuse, soprattutto a causa delle potenziali controversie e delle implicazioni finanziarie. Remorse is an emotional expression of personal regret felt by a person after they have committed an act which they deem to be shameful, hurtful, or violent. Remorse is closely allied to guilt and self-directed resentment. When a person regrets an earlier action or failure to act, it may be because of remorse or in response to various other consequences, including being punished for the act or omission. In a legal context, the perceived remorse of an offender is assessed by Western justice systems during trials, sentencing, parole hearings, and in restorative justice. However, it has been pointed out that epistemological problems arise in assessing an offender's level of remorse. A person who is incapable of feeling remorse is often labelled with antisocial personality disorder - as characterized in the DSM IV-TR. In general, a person needs to be unable to feel fear, as well as remorse, in order to develop psychopathic traits. Legal and business professions such as insurance have done research on the expression of remorse via apologies, primarily because of the potential litigation and financial implications.

definizione di remorseful nel dizionario inglese

La definizione di rimorso nel dizionario è profondamente dispiaciuta e colpevole.

The definition of remorseful in the dictionary is deeply regretful and guilty.

Clicca per vedere la definizione originale di «remorseful» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REMORSEFUL


blissful
ˈblɪsfʊl
disgraceful
dɪsˈɡreɪsfʊl
distressful
dɪsˈtrɛsfʊl
forceful
ˈfɔːsfʊl
glassful
ˈɡlɑːsfʊl
graceful
ˈɡreɪsfʊl
houseful
ˈhaʊsfʊl
increaseful
ɪnˈkriːsfʊl
peaceful
ˈpiːsfʊl
purposeful
ˈpɜːpəsfʊl
purseful
ˈpɜːsfʊl
resourceful
rɪˈzɔːsfʊl
successful
səkˈsɛsfʊl
suspenseful
səˈspɛnsfʊl
unpeaceful
ʌnˈpiːsfʊl
unremorseful
ˌʌnrɪˈmɔːsfʊl
unsuccessful
ˌʌnsəkˈsɛsfʊl
unuseful
ʌnˈjuːsfʊl
useful
ˈjuːsfʊl
wineglassful
ˈwaɪnˌɡlɑːsfʊl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REMORSEFUL

remonstratory
remontant
remontoir
remontoire
remora
remoralisation
remoralise
remoralization
remoralize
remorse
remorsefully
remorsefulness
remorseless
remorselessly
remorselessness
remortgage
remote
remote access
remote control
remote job entry

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REMORSEFUL

careful
diseaseful
easeful
fateful
grateful
hateful
hopeful
menseful
museful
noiseful
pauseful
praiseful
promiseful
reposeful
senseful
shameful
tasteful
unreposeful
vengeful
wasteful

Sinonimi e antonimi di remorseful sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REMORSEFUL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «remorseful» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di remorseful

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REMORSEFUL»

remorseful apologetic ashamed chastened conscience stricken contrite guilty penitent regretful repentant rueful self reproachful sorrowful sorry crossword clue sentence meaning person quotes antonym hindi remorse emotional expression personal regret felt after remorseful define characterized mood origin related forms remorsefully adverb remorsefulness noun vocabulary adjective good describing someone really like teenager borrows parents without asking drives pronunciation translations merriam webster about trouble that caused family first known examples example sentences with word wiktionary edit comparative more superlative most voluntarily paid full restitution expressing macmillan american what inspector morse episode imdb jack gold john thaw kevin whately davies eddie webber ailing involves himself year cold murder case dict wörterbuch für deutschwörterbuch oxford dictionaries

Traduzione di remorseful in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMORSEFUL

Conosci la traduzione di remorseful in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di remorseful verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remorseful» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

懊悔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remordimiento
570 milioni di parlanti

inglese

remorseful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्लानि से पूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نادم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раскаяния
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remorso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুতপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plein de remords
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menyusahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reumütig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悔恨の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Remorseful
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn hận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வருத்தத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पश्चात्ताप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pişman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pieno di rimorso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skruszony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каяття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remușcări
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετανοιωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remorseful
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

angrende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remorseful

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMORSEFUL»

Il termine «remorseful» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 96.701 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remorseful» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remorseful
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remorseful».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMORSEFUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remorseful» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remorseful» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su remorseful

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «REMORSEFUL»

Citazioni e frasi famose con la parola remorseful.
1
Jayson Blair
Well the first thing I'd say is that I'm not sure exactly what I'm supposed to do to show my remorse other than to say that I'm remorseful.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REMORSEFUL»

Scopri l'uso di remorseful nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remorseful e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Remorseful Day
Far from it. Never has Morse performed more brilliantly than in this final adventure, whose masterly twists and turns through the shadowy byways of passion grip us to the death. . . . From the Paperback edition.
Colin Dexter, 2009
2
Psychotherapy and the Remorseful Patient
This authoritative new book illustrates the necessity and value of remorse as a psychological experience.
E. Mark Stern, 1989
3
Remorseful Vows: & Free at Last
Remorseful Vows: In English, Spanish, and French Chelsea Maya Ortiz, a naïve, but kind-hearted Argentinean student in United States, is utterly alone.
Sylvan De Lafeuille, 2010
4
The Remorseful Assassin
Seduced long ago by the romance of radical chic, Jim and Kate carried out an assassination.Jim is now up for Prime Minister but has many enemies. Kate is their key to destroying him.The sky is dark with chickens coming home to roost...
Ray Peirson, 2010
5
Judgments and Recommended Punishment of Remorseful Offenders ...
The aims of this research were to investigate the effects of the expression of remorse on judgments of offenders and recommended punishment for offenders.
Anna Gasiorek, 2006
6
Moral Conflicts of Organ Retrieval: A Case for Constructive ...
Yet, the person may appropriately feel guilty or remorseful in the sense of recognizing one's causal connection to the misfortune.37 A carefully constructed argument showing that a person appropriately feels guilt other than survivors' guilt ...
Charles C. Hinkley, 2005
7
Unsettling Accounts: Neither Truth Nor Reconciliation in ...
100 Victims and survivors are burdened with offering an appropriate response to perpetrators' remorseful confessions. They are expected to be grateful. They are expected to regard the confessions as unexpected and generous gifts.
Leigh A. Payne, 2008
8
Physical Abusers and Sexual Offenders: Forensic and Clinical ...
Those who confess typically demonstrate one of two profiles — those that are remorseful and those that are remorseless. Those that are remorseful experience guilt, concern, and possibly depression. They are sorry for what they did, admit to  ...
Scott Allen Johnson, 2006
9
The Immorality of Punishment
First, the qualified thesis implies, once again, that not only would a remorseful Charlie deserve less severe punishment than a non-remorseful Charlie, so too would a remorseful Höss deserve less severe punishment than a non-remorseful  ...
Michael J. Zimmerman, 2011
10
Rights, Goods, and Democracy
The remorseful person may derive satisfaction from his recognition of his remorse , through believing that it is right or proper or fitting that he be remorseful. But such satisfaction is a second-order phenomenon and presupposes the first-order  ...
Ramon M. Lemos, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMORSEFUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remorseful nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mobster Whitey Bulger Pens Remorseful Letter to Teen Girls: "If you …
James "Whitey" Bulger, the Boston crime boss who was convicted of 11 murders, has penned a letter to three 17-year-old girl in which he admitted he "wasted" ... «People Magazine, giu 15»
2
Teens remorseful in Snellville prank
Snellville, GA — The attorney for two of five Brookwood High School students charged in a prank gone wrong says the teens are deeply remorseful for their ... «Atlanta Journal Constitution, giu 15»
3
Chris Brown Pens Remorseful Note As Karrueche Tran Reflects …
Chris Brown has a real talent for acting like an ass and then apologizing for it later, and his latest remorseful Instagram is no different. The hip hop bad boy ... «X17 Online, mag 15»
4
Amos Yee 'extremely remorseful' over molest allegations against …
Singapore teen blogger Amos Yee has said that he is “extremely remorseful” for the molest allegations that he made against his bailor, Vincent Law. «Yahoo Singapore News, mag 15»
5
Mother accused of hosting naked Twister party 'remorseful'
A Georgia mother accused of having sex with two teenagers during a party that involved alcohol, pot and naked Twister says she's remorseful about what ... «WSOC Charlotte, apr 15»
6
'Remorseful' James Graham handed four-match ban after guilty plea
A remorseful Graham has also apologised to Canterbury teammates for his role in the ugly scenes that marred the conclusion to the Good Friday NRL match ... «The Guardian, apr 15»
7
Woman accused of faking cancer is 'remorseful'
“She is very remorseful. Any criminal case that has an individual who has never committed a crime in her life – there's usually a story behind it,” her attorney said. «fox5sandiego.com, apr 15»
8
Remorseful burglar returns to victims' home to confess, gives them …
A criminal with a guilty conscience returned to the scene of the crime to tell his victims: "I'm very sorry." The family, victims of burglary by Lee Bowen a year ... «mirror.co.uk, mar 15»
9
David Wright's message gets through to 'remorseful' Noah …
PORT ST. LUCIE, Fla. - If you see something, say something. At least that was David Wright's thinking on Tuesday, when he and Bobby Parnell chided prized ... «Newsday, mar 15»
10
Attorney: Eastpointe mom 'remorseful' in death of baby
The Eastpointe mother charged with murder and child abuse in the death of her newborn son is "very remorseful" and is willing to give the authority to officials to ... «Lansing State Journal, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remorseful [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/remorseful>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z