CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ABINAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abino
tú abinas / abinás
él abina
nos. abinamos
vos. abináis / abinan
ellos abinan
Pretérito imperfecto
yo abinaba
tú abinabas
él abinaba
nos. abinábamos
vos. abinabais / abinaban
ellos abinaban
Pret. perfecto simple
yo abiné
tú abinaste
él abinó
nos. abinamos
vos. abinasteis / abinaron
ellos abinaron
Futuro simple
yo abinaré
tú abinarás
él abinará
nos. abinaremos
vos. abinaréis / abinarán
ellos abinarán
Condicional simple
yo abinaría
tú abinarías
él abinaría
nos. abinaríamos
vos. abinaríais / abinarían
ellos abinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abinado
tú has abinado
él ha abinado
nos. hemos abinado
vos. habéis abinado
ellos han abinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abinado
tú habías abinado
él había abinado
nos. habíamos abinado
vos. habíais abinado
ellos habían abinado
Pretérito Anterior
yo hube abinado
tú hubiste abinado
él hubo abinado
nos. hubimos abinado
vos. hubisteis abinado
ellos hubieron abinado
Futuro perfecto
yo habré abinado
tú habrás abinado
él habrá abinado
nos. habremos abinado
vos. habréis abinado
ellos habrán abinado
Condicional Perfecto
yo habría abinado
tú habrías abinado
él habría abinado
nos. habríamos abinado
vos. habríais abinado
ellos habrían abinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abine
tú abines
él abine
nos. abinemos
vos. abinéis / abinen
ellos abinen
Pretérito imperfecto
yo abinara o abinase
tú abinaras o abinases
él abinara o abinase
nos. abináramos o abinásemos
vos. abinarais o abinaseis / abinaran o abinasen
ellos abinaran o abinasen
Futuro simple
yo abinare
tú abinares
él abinare
nos. abináremos
vos. abinareis / abinaren
ellos abinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abinado
tú hubiste abinado
él hubo abinado
nos. hubimos abinado
vos. hubisteis abinado
ellos hubieron abinado
Futuro Perfecto
yo habré abinado
tú habrás abinado
él habrá abinado
nos. habremos abinado
vos. habréis abinado
ellos habrán abinado
Condicional perfecto
yo habría abinado
tú habrías abinado
él habría abinado
nos. habríamos abinado
vos. habríais abinado
ellos habrían abinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abina (tú) / abiná (vos)
abinad (vosotros) / abinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABINAR»
abinar
binar
tierra
léxico
agrícola
según
atlas
cantabría
para
roturar
terciar
encontramos
volver
sembrar
roíurar
cruzar
barbechar
tenemos
levantar
nbsp
paisaje
rural
explotación
agropecuaria
bien
puede
pensarse
representa
grafía
identificar
lema
aviñar
plantar
viñas
recoge
diccionarios
sospechamos
remite
vocablo
quitar
cepas
propio
también
gramática
histórica
lengua
asturiana
fonética
abia
abilense
abiliense
abilis
abilius
abismus
ablana
ablanar
vocabulariu
quirós
abeja
abelugaoriu
lugar
resguardarse
lluvia
abelugar
guarecerse
abelugo
estar
resguardado
trabajar
después
salla
patata
avellana
ablanéu
epistolas
summa
siquier
introducion
estos
tales
sani
nstrumentas
artifici
dela
malauenturada
luxuriazcaella
buscado
pueda
bauer
damme
fariazbufcacamo
elviêtre
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABINAR»
Scopri l'uso di
abinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
abinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El léxico agrícola según el atlas de Cantabría
Para 'roturar'-'binar'-'terciar' encontramos: roturar-volver-sembrar (S 308-310),
roturar-abinar-sembrar en (S 303, 313, 500) y roíurar-cruzar-sembrar (S 500, 502
). Para 'barbechar' - 'binar' -'terciar' tenemos: levantar-abinar-sembrar (S 313, ...
José Manuel Ruíz Núñez, 1998
2
PAISAJE RURAL Y EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Léxico de los ...
152 Si bien puede pensarse que gn representa la grafía ñ, e identificar el lema
con aviñar'plantar viñas', el verbo no se recoge en los diccionarios, por lo que
sospechamos que remite al vocablo abinar, binar 'quitar las cepas', propio
también ...
Ángeles Líbano Zumalacárregui, Consuelo Villacorta Macho, 2013
3
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ...
... abia: 3.1.1.4. *abilense: 4.4.10.4. *abiliense: 4.4.10.4. -abilis: § 8. Abilius: 4.4.
10.4. abinar: 4.5.2. *abismus: 4.3.2.3. ablana: 3.1.1.; 3.2.2. ablanar. 4.4.6.2.
Xosé Lluis García Arias, 2003
... l': Abeja. abelugaoriu', l': Lugar para resguardarse de la lluvia. abelugar:
Guarecerse de la lluvia. abelugo: tar abelugo: Estar resguardado de la lluvia.
abinar: Trabajar la tierra después de la salla de la patata. ablana, l': Avellana.
ablanéu, ...
Miguel Ángel García Lado, Jorge Alberto García Fernández, 1997
5
Las epistolas con vna summa siquier introducion de ...
Estos tales sani'nstrumentas7artifici'os dela malauenturada luxuriazcaella va
buscado co mo pueda bauer Damme/7 aun que sea fariazbufcacamo elviêtre
llenapueda aq testarlor7 cama pueda abinar 7 renauar la sed d fue farra pot el ...
Lucius Annaeus Philosophus Seneca, 1510
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
469 abichar........................ 62 reg. abieldar ...................... 62 reg. abigarrar.................
.... 62 reg. abijar ........................... 62 reg. abinar ......................... 62 reg. abirritar........
.............. 62 reg. abisagrar..................... 62 reg. abiselar ....................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Corona Spicea: in memoriam de Cristóbal Rodríguez Alonso
Comu sinónimes úsense tamién n'asturia- nu binar o abinar. Esti fechu
sinonímicu (binar ye portador de bi- 'dos', polo que binar sedrá, de mano, 'actuar
por segunda vez', la primera ye sallar) ye la que mos empón la interpretación
que ...
Cristóbal Rodríguez Alonso, Universidad de Oviedo. Departamento de Filología Clásica y Románica, 1999
8
Apologia del altar y del trono, ó, Historia de las reformas ...
¿Qué trabas tiene esta diputacion para no abinar al momento del ilimitado poder
que se le confia por la constitucion?::: La diputacion permanente tiene á su
arbitrio la paz interior del estado, la seguridad d«l monarca , las riendas de toda
la ...
9
Guerra de Flandes Traduxola de la Lengua Toscana en la ...
Q .d ~ nia'abinar,1p1or eûaratruinados Мент! 'anqrńi deliqudabtiearon
antiguamente los lnglefes en Peaattfmientras fueron Señores dela Normandia. Y
спазм' . .«. «ì днища: abaxorde Ruantiene (найден; = - »_ (Фей iaa'ibrta del
mefmo ...
Guido cardenale Bentivoglio, 1643
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Ahinamént , m. ac. y ef. de abinar — relincho. Ahinar , a. cridar lo caball—
relinchar. Ahir , adv. ahí. Ahirar, n. airarse. Ahissa , m. náu. crit deis marinen per
obrar ab uniformidad— saloma. Ahissar, a. pujar un pes— izar II induhir á fer—
instigar.
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABINAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
abinar nel contesto delle seguenti notizie.
Megan Fox, embarazo no deseado
Y es que cuando aún no se ha cumplido el primer año tras el polémico divorcio de Megan Fox y Brian Austin, al que ha tenido que abinar una cifra millonaria en ... «Objetivo Famosos.com, apr 16»
Voix et combats des femmes
Agressée et non secourue à Casablanca en novembre dernier, Loubna Abinar incarne, en mode désertification intime, la souffrance indicible de son ... «Gauchebdo, mar 16»
UASD y Academia Ciencias critican carretera cordillera Septentrional
Estos sinverguenza a eso de Abinar lo apollan, porque sobre eso no han dicho nada. Pero esa carretera es de los tiempos de Balaguer, cuando eso no era ... «Almomento.net, dic 15»
CSIF pide la devolución de la paga extra a los funcionarios del …
... inmediata y sin más excusas" y ha reclamado que en el Presupuesto regional de 2016 se consigne la partida para abinar el 49,73% que queda de cobrar. «20minutos.es, ott 15»
Ya llegan boletas de luz con aumentos de hasta un 500%
Asimismo, en lo que respecta al pago del bimestre recibido, los usuarios pueden optar por abinar el importe con subsidio o ya abonar el total del importe, sin la ... «Lanacion.com, mar 12»
'Acertajo', 'batiborrillo' y 'hogueril', propuestas para su supresión del …
... próxima edición del DRAE, prevista para 2010, pero con ese cartel de "artículo propuesto para ser suprimido" figuran también "abinar", "acabijo", "batiborrillo", ... «elmundo.es, apr 07»
