Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aceitunillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACEITUNILLO

La palabra aceitunillo procede del diminutivo de aceituno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACEITUNILLO IN SPAGNOLO

a · cei · tu · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACEITUNILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aceitunillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACEITUNILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aceitunillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aceitunillo

Aextoxicaceae

Aextoxicaceae

Aextoxicaceae è una famiglia che è inclusa nella Berberidopsidales. È un albero endemico della zona meridionale del Cile e dell'Argentina che comprende un singolo genere, Aextoxicon, con una sola specie, A. punctatum, comunemente chiamata olivillo, oliva o tic. Il sistema APG e il sistema APG II includevano questa famiglia nell'eudicot senza essere assegnati ad un ordine. Il genere era stato precedentemente incluso nella famiglia Euphorbiaceae. Aextoxicaceae es una familia que está incluida dentro de las Berberidopsidales. Es un árbol endémico de la zona meridional de Chile y Argentina que comprende a un solo género, Aextoxicon, con una sola especie, A. punctatum, llamada comúnmente olivillo, aceitunillo o tique. El sistema APG y el sistema APG II incluyeron a esta familia en las eudicotiledóneas no asignada a un orden. El género anteriormente había sido incluido a menudo en la familia Euphorbiaceae.

definizione di aceitunillo nel dizionario spagnolo

La definizione di aceitunillo nel dizionario è un albero delle Antille, della famiglia Estiracáceas, di frutti velenosi e legni molto duri usati negli edifici. En el diccionario castellano aceitunillo significa árbol de las Antillas, de la familia de las Estiracáceas, de fruto venenoso y madera muy dura que se emplea en construcciones.
Clicca per vedere la definizione originale di «aceitunillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACEITUNILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACEITUNILLO

aceifa
aceitada
aceitar
aceitazo
aceite
aceitera
aceitería
aceitero
aceitón
aceitosa
aceitoso
aceituna
aceitunada
aceitunado
aceitunera
aceitunero
aceituní
aceitunil
aceituno
acejero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACEITUNILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

Sinonimi e antonimi di aceitunillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACEITUNILLO»

aceitunillo aextoxicaceae familia está incluida dentro berberidopsidales árbol endémico zona meridional chile argentina comprende solo género aextoxicon sola especie punctatum llamada comúnmente olivillo antillas estiracáceas fruto venenoso madera dura emplea construcciones memorias maza botánico anota nombre mencionado fernández jiménez dice eleagnácea cultivada pichardo copia descripción nbsp tratado enciclopédico palo monte acana tapía acacia acebo sierra aceitero nkayo aceitunillo kongreßschrift aceituno olea europea oléacées originaire zone méditerranéenne fruit comestible aegotoxicum styracacées antilles vénéneux bois très

Traduzione di aceitunillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACEITUNILLO

Conosci la traduzione di aceitunillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aceitunillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aceitunillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aceitunillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aceitunillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Olive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aceitunillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aceitunillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aceitunillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aceitunillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aceitunillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aceitunillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aceitunillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aceitunillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aceitunillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aceitunillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aceitunillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aceitunillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aceitunillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aceitunillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aceitunillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aceitunillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aceitunillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aceitunillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aceitunillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aceitunillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aceitunillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aceitunillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aceitunillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aceitunillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACEITUNILLO»

Il termine «aceitunillo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aceitunillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aceitunillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aceitunillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACEITUNILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aceitunillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aceitunillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aceitunillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACEITUNILLO»

Scopri l'uso di aceitunillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aceitunillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
Maza en su Diccionario botánico anota el nombre mencionado por Fernández Jiménez y dice que es el aceitunillo de Chile (Aextoxicon punctatum, R. & Pav.), Eleagnácea cultivada. Pichardo copia la descripción de Fernández Jiménez y ...
Arístides Mestre, 1917
2
Memorias ....
Maza en su Diccionario botánico anota el nombre mencionado por Fernández Jiménez y dice que es el aceitunillo de Chile (Aextoxicon punctatum, R. & Pav.), Eleagnácea cultivada. Pichardo copia la descripción de Fernández Jiménez y ...
Sociedad cubana de historia natural "Felipe Poey," Havana, Aristides Mestre, 1915
3
Tratado Enciclopédico de Palo Monte
Acana Tapía.....................................................Acacia Aba.................................................. .....Acebo de sierra Nki........................................................Aceitero Nkayo...................... .............................Aceitunillo Que.
Marcelo Madan
4
Kongreßschrift:
Aceituno (Olea europea, Oléacées) est originaire de la zone méditerranéenne et son fruit est comestible ; aceitunillo (Aegotoxicum punctatum, Styracacées) est originaire des Antilles et son fruit est vénéneux. Son bois, très dur, est utilisé pour  ...
‎1998
5
Boletin
ACEITUNILLO: Nombre que dan en las lomas de San Cristóbal, Pinar del Río, y también en las monatñas de Guan- tánamo, Oriente, a una Laurácea indígena : el Beilschmiedia pendula ( Sw. ) Britton & Hook ( Hufelandia pendula Sw. ) Este ...
6
Mil maderas II
Del tronco se extrae un aceite de importancia terapéutica ACEITUNILLO Beilschmiedia péndula (Sw.) Hemsl. Habitat Altura Diámetro Densidad Color Cuba 12m 0,50 m 0,62 Blanco pardo Usos Carpintería Utensilios domésticos Forros ...
Manuel Soler Burillo, 2004
7
Memorias de la Sociedad Cubana de Historia Natural
Maza en su Diccionario botánico anota el nombre mencionado por Fernández Jiménez y dice que es el aceitunillo de Chile (Aextoxicon punctatum, R. & Pav.), Eleagnácea cultivada. Pichardo copia la descripción de Fernández Jiménez y ...
8
Boletín de la Real Academia de la Historia
... y de un pedazo de viña y tierra en el pago del Aceitunillo, término de aquella ciudad, á la linde de olivares de Sancho de Balmaseda, y los caminos reales, en que podría haber unas 18 ó 20 aranzadas; cuyos bienes mandó que se diesen ...
9
LEXICO CUBANO
Aceitunillo. — Árbol silvestre que se halla en gran abundancia y cuya madera, por su fortaleza y resistencia, se emplea mucho en las construcciones. Da un fruto peligroso para los cerdos por el veneno que contiene. Pertenece a la familia de ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
10
Boletín de filología
INDICE ALFABETICO DE NOMBRES ESPAÑOLES O HISPANIZADOS CON SUS CORRESPONDIENTES NOMBRES INDIGENAS Aceitunillo v. téque. agua rica v. quelén-quelén. ají limeño v. huálpe. albahaquilla del campo v. culén. alfilerillo ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACEITUNILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aceitunillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Clausuran la piscina municipal de Bormujos por graves deficiencias
... así como la construcción y explotación de las nuevas instalaciones deportivas en la parcela dotacional situada en el Sector SUP-2 «El Aceitunillo» a favor de ... «abcdesevilla.es, giu 16»

FOTO SU «ACEITUNILLO»

aceitunillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aceitunillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aceitunillo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z