Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cuadernillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CUADERNILLO

La palabra cuadernillo procede del diminutivo de cuaderno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CUADERNILLO IN SPAGNOLO

cua · der · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUADERNILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cuadernillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUADERNILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cuadernillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cuadernillo

taccuino

Cuaderno

Un notebook è un piccolo o grande libro che viene utilizzato per prendere appunti, disegnare, scrivere, fare compiti a casa o aggiungere note. Anche se molte persone usano i taccuini, sono più comunemente associati a studenti che spesso trasportano notebook per notare le note dei diversi soggetti o eseguire il lavoro che gli insegnanti chiedono. Gli artisti spesso utilizzano grandi notebook che includono grandi spazi di carta in bianco per disegnare. Gli avvocati sono anche conosciuti per utilizzare grandi notebook che di solito portano carta graffiata e sono adatti per essere utilizzati su scrivanie e banchi. Le strisce orizzontali di questi notebook possono essere più o meno larghe permettendo più o meno righe di scrittura. I giornalisti preferiscono i piccoli notebook, in modo che possano essere facilmente trasportati e talvolta utilizzare stenografia per prendere appunti. Gli scienziati ed altri ricercatori usano taccuini di laboratorio per documentare i loro esperimenti. Le note di questi notebook sono spesso di griglia per facilitare la tracciabilità dei dati. Un cuaderno es un libro de pequeño o gran tamaño que se utiliza para tomar notas, dibujar, escribir, hacer tareas o añadir apuntes. Aunque mucha gente usa libretas, éstas son más comúnmente asociadas con los estudiantes que suelen llevar cuadernos para apuntar las notas de las distintas asignaturas, o realizar los trabajos que los profesores les piden. Los artistas usan a menudo grandes cuadernos que incluyen amplios espacios de papel en blanco para poder dibujar. Los abogados son también conocidos por usar cuadernos grandes que suelen llevar papel rayado y son apropiados para usarse en mesas y escritorios. Las rayas horizontales de estos cuadernos pueden ser más o menos anchas permitiendo más o menos líneas de escritura. Los periodistas prefieren cuadernos de pequeño tamaño, para poder ser llevados fácilmente y a veces usan la taquigrafía para tomar notas. Los científicos y otros investigadores usan cuadernos de laboratorio para documentar sus experimentos. Las notas de estos cuadernos son a menudo de cuadrícula para facilitar el trazado de datos.

definizione di cuadernillo nel dizionario spagnolo

La definizione di un opuscolo nel dizionario spagnolo è un insieme di cinque fogli di carta, che è la quinta parte di una mano. Un altro significato di opuscolo nel dizionario è anche añelejo. La definición de cuadernillo en el diccionario castellano es conjunto de cinco pliegos de papel, que es la quinta parte de una mano. Otro significado de cuadernillo en el diccionario es también añalejo.
Clicca per vedere la definizione originale di «cuadernillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUADERNILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
veranillo
ve·ra·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUADERNILLO

cuada
cuaderna
cuadernal
cuadernaria
cuadernario
cuaderno
cuado
cuadra
cuadrada
cuadradamente
cuadradillo
cuadrado
cuadradura
cuadrafonía
cuadrafónico
cuadragenaria
cuadragenario
cuadragésima
cuadragesimal
cuadragésimo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUADERNILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo

Sinonimi e antonimi di cuadernillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CUADERNILLO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cuadernillo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cuadernillo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUADERNILLO»

cuadernillo fascículo folleto pliego como hacer valores word prueba nacionales hace actividades para preescolar pruebas cuaderno libro pequeño gran tamaño utiliza tomar notas dibujar escribir tareas añadir conjunto cinco pliegos quinta parte mano otro añalejo poesía temprana emily dickinson primer este comenta través estudio poemas constituyen todos escritos antes ventana comunidad pueblo tseltal cuadernillo cultural pueblos nahuas tepehuano hñahñu rarámuri gutiérrez instrucción forense orden manual precalculo anexo instrucciones test generales examinador esta está destinada evaluar desarrollo razonamiento matemático niños cuyas nbsp yoreme hablemos género discusión

Traduzione di cuadernillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUADERNILLO

Conosci la traduzione di cuadernillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cuadernillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuadernillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

小册子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cuadernillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Booklet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुस्तिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

буклет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folheto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুস্তিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brochure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Broschüre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冊子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

책자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

booklet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sách nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கையேட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुस्तिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kitapçık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

libretto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

broszura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

буклет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

broșură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιβλιάριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boekie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

häfte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hefte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cuadernillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUADERNILLO»

Il termine «cuadernillo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cuadernillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cuadernillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cuadernillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUADERNILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cuadernillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cuadernillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cuadernillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUADERNILLO»

Scopri l'uso di cuadernillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuadernillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La poesía temprana de Emily Dickinson: El primer cuadernillo
Este libro comenta la poesía temprana de Emily Dickinson a través de un estudio de los 22 poemas que constituyen su primer cuadernillo, todos escritos antes de 1859.
Paul Scott Derrick, Norma González, Anna M. Brígido, 2006
2
Manual De La Prueba De Precalculo
ANEXO No 1 CUADERNILLO DE INSTRUCCIONES DEL TEST DE PRECALCULO A. INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL EXAMINADOR Esta prueba está destinada a evaluar el desarrollo del razonamiento matemático en niños cuyas ...
3
El Caballero De La Armadura Oxidada / the Knight in Rusty Armor
El Caballero de la armadura oxidada no es un libo... es una experiencia que expande nuestra ment, que nos llega al corazón y alimenta nuestra ala.
Robert Fisher, 2005
4
Un sermonario castellano medieval. El Ms. 1854 de la ...
¿Qué ha ocurrido, entonces, con el primer folio del segundo cuadernillo? El salto en la numeración romana (del x al xij) confirma que este folio se ha perdido. Así pues, sólo falta un folio; el orden de los cuadernillos es el correcto. El texto que ...
Manuel Ambrosio Sánchez Sánchez, 1999
5
Apruebe el GED: practice test. Matemáticas:.. Mathematics :.
Soluciones.de.la.prueba.I.-.Cuadernillo.1........................................................................ ..61 Prueba.de.matemáticas.I.del.GED.-.Cuadernillo.2 . Hoja.de.respuestas.de.la. prueba.I.-.Cuadernillo.2...
Interlingua Publishing, InterLingua.com, Incorporated, 2006
6
Cancionero sevillano de Nueva York
Exceptuando los poemas que van del cuadernillo 14 al 15 y del 15 al 16, pliegos que estaban ya cosidos cuando se vertieron los poemas (pues una misma composición pasa del vuelto de uno al recto del siguiente), en todos los demás ...
Margit Frenk Alatorre, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 1996
7
sexualidad y educacion
Educarnos para la vida, Cuadernillo II: "Dinámicas para la prevención del VIH/ Sida y ETS. Propuestas de dinámicas partici- pativas". Buenos Aires. 1998. p. 31. 4. Mariela Castro Espin: "Voy a tener que ser varoncita" en Revista Sexología y ...
8
Biblioteca Riccardiana, Biblioteca Medicea Laurenziana, ...
En español: Inscrito 3 5 cuadernillos. cuadernillo 4 6 folios, 21-26. En blanco los vueltos. Cuentas de la Compañía de Granaderos, primer Batallón del Regimiento de Infantería de la Reina, según revista hecha en Nápoles del Comisario real ...
María T. Cacho, 2001
9
Madurez afectiva, concepto de sí y la adhesión en el ...
Siento que tengo mucha fe en el Señor Anexo 4: Cuestionario STAI Se puede ver enseguida en el "Cuadernillo de aplicación" Anexo 5: Cuadernillo de Aplicación A continuación, en las siguientes páginas, presento el Cuadernillo de  ...
José Rafael Prada Ramírez, 2004
10
PIRLS 2006: marcos teóricos y especificaciones de evaluación ...
Por ejemplo, el bloque literario L1 aparece con el bloque literario L2 en el cuadernillo 1, y con los bloques informativos 14 e 11 en los cuadernillos 8 y 9. Del mismo modo, el bloque literario L2 aparece no sólo con L1 en el cuadernillo 1, sino ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUADERNILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cuadernillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lanzan cuadernillo de Educación Vial para secundarios
El Cuadernillo “Educación para la Seguridad Vial”, dirigido a Estudiantes de la Educación Media, será presentado este jueves. El material fue diseñado en ... «Paraguay.com, giu 16»
2
El cuadernillo 'Acantilados y Fondos Marinos de Calahonda-Castell ...
Antonio Escámez agradeció a la Entidad Local la utilización de un marco “tan fabuloso como el castillo” para la presentación de este cuadernillo que, dijo, ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, mag 16»
3
Presentado el cuadernillo 'Acantilados y Fondos Marinos de ...
... presenta este jueves en el castillo de Carchuna el cuadernillo 'Acantilados y Fondos Marinos de Calahonda-Castell de Ferro', el volumen número 27 de la ... «GranadaDigital, mag 16»
4
Lanza Sectur cuadernillo informativo para fomentar la cultura turística
En el cuadernillo de 20 páginas, con un lenguaje sencillo, la Sectur expone cómo ser un turista responsable y sensibiliza a los niños para que analicen la ... «Noticias MVS, mar 16»
5
Manuel Burga: Corte Suprema devolvió cuadernillo de extradición
De esta forma, el tribunal supremo retornó el cuadernillo al Sétimo Juzgado Penal para Reos Libres de la Corte de Lima, el cual deberá coordinar nuevamente ... «Diario Correo, mar 16»
6
Martín Belaunde Lossio: Piden a justicia boliviana ampliar su ...
Con ese fin, el magistrado remitió el cuadernillo a la Corte Suprema de Justicia, instancia que previamente revisará si la solicitud cumple los requisitos que ... «Diario Trome, gen 16»
7
Imprímete tu cuadernillo con los villancicos tradicionales de las ...
Imprímete tu cuadernillo con los villancicos tradicionales de las zambombas #JerezSinFronteras ... Cuadernillo villancicos tradicionales 2 jerezsinfronteras.es ... «Jerez Sin Fronteras .es, dic 15»
8
Colegios Privados insisten en recibir cuadernillo de respuestas de ...
Colegios Privados insisten en recibir cuadernillo de respuestas de la PAES ... con la nota de la PAES los estudiantes reciban el cuadernillo de preguntas para ... «La Prensa Gráfica, ott 15»
9
La Cámpora desmintió a Clarín por nota sobre supuesto cuadernillo ...
La Cámpora desmintió de manera una nota publicada este lunes en Clarín en la que involucraba a los miembros de la agrupación en la supuesta distribución ... «Ambito.com, ott 15»
10
Denuncian que La Cámpora distribuye un cuadernillo que enseña a ...
Denuncian que La Cámpora distribuye un cuadernillo que enseña a usurpar casas y terrenos. Una concejal del Partido de la Costa dio la alerta. «Los Andes, ott 15»

FOTO SU «CUADERNILLO»

cuadernillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cuadernillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cuadernillo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z