CHE SIGNIFICA AFLICTO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «aflicto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di aflicto nel dizionario spagnolo
La definizione di aflicto è afflitta, angosciata, dispiaciuta. En el diccionario castellano aflicto significa afligido, angustiado, apenado.
Clicca per
vedere la definizione originale di «aflicto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFLICTO»
Scopri l'uso di
aflicto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aflicto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Aflictivo, que causa aflicción o es propio para infundirla. Dícese de las penas
corporales que afligen o hacen sufrir. || AFRICTIVO. AFLICTO.TA p. p. irreg. de
aflixir, empléase también como adj. pero apenas tiene uso. || AFLIXIDO. ||
AFRICTO.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Segundo tomo de las Meditaciones de los mysterios de nuestra ...
aflicto». aíít. tuuo. •. : : ,. fermon de la Cena$ techo, él Hymno <tce¡lnmín<tdo en
ac- Mattfi. a <S ció» tiegraciasjaliofe I efus con losange Afojtolesdd cenáculo, y
MarciliA. fuejíede la otra parte del arrojo de Cedro n,al monte de las oliitas, a vn ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1613
3
Biblioteca marítima española: obra póstuma
Don BALTASAR Siscara , capitan de infantería española, é ingeniero de S. M. C.
en el ejército de Cataluña: Compendio de modernas fortificaciones del R. P. fray
Ge- naro-Maria de Aflicto. Imp. en Madrid por Pablo de Val: año 1657.
Martín Fernández de Navarrete, 1852
4
Diccionario de la lengua castellana
AFLICTÍSIMO , MA , adj. sup. ant. de aflicto. AFLICTIVO , VA, adj. Que causa
aflicción. Se aplica á las penas corporales impuestas por la justicia. AFLICTO, TA
, p. p. irreg. de afli- GIB. AFL1GENTE, p. a. ant. de afligib. AFLIGIRLE, adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Primera, y segunda parte de la historia del Peru,
Y caminado ya defdc alli có menos trabajo y temor , llegó al aflicto de Teme Baba
: donde mádó hazer lo mifmo, de Rodrigo de Oca po fuMaeftíé de cápc(á quic
hafta a- lli auia tenido por fu grade c intimo amigo)potq del auia tenido la mef- ma
...
6
Anales de Aragon que prossigue los del secretario Geronimo, ...
zo tambien -otras grandes mercedes yfavores a Guillcr mo Ven'timilla, Señor de
Cimina, a Pompilio de Impera' tore,a Francisco y a Nicolas de Bolonia, a Alfonso
Saladi no,a Pedro Aflicto,y a Gero nimo lmboneto,que son los Baroncs que ...
Bartholome-Leonardo de Argensola, 1630
7
Tragedia de la honra de Dido restaurada
Gabriel Lasso de la Vega Alfredo Hermenegildo. DORINA: Que con diuersa
pintura el campo y vista enriquece. 270 ANA: ¿Oyes el canto sonoro del aflicto
ruyseñor [fol. 153v] a quien cauto labrador robó el amado thesoro?
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
IX 65 Más admirativo que non pavoroso de la tal noveza que tarde acaesce, assí
como aflicto que pena e caresce de toda folgura e bive angoxoso, seguí mi
camino, pero trabajoso, 70 do yo vi centauros, espingos e arpinas; e vi más las ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
9
Por Doña Porcia Gascon y Campo, vezina de la Ciudad de ...
cho sc Ic amparò en la possession desta Baronia por cl Tribunal de la gran Corte
,puíìcsse pleyto,nihablasscpaîabra,clla, ni su$ doshijos, Don Pedro Giufrè
AflictojArbol nu.^.o'. ni D.Carlos Giufrè cìc Aflicto, Arbol o.^.ni Vicenre Aflicto,
Arbol.n.
Porcia Gascón y Campo, Esteban Rigio, 165
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Que causa afliecion. Se aplica á las penas corporales impuestas por la justicia.
AFLICTO , TA. p. p. irreg.' de APLIcm. AFLlGlïNTE. p. a. ant. de AFLIGIR.
AFhlGlBLE. adj. ant. Que causa aflic('IUIL AFLIGIDABIENTE. adv. m. Con atlic-—
cmn.
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFLICTO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
aflicto nel contesto delle seguenti notizie.
Guerra da Independencia: o plan do noiés Tomás José Romero de …
... llorosa, sobre una peana, en la que pongo la siguiente inscripción: La Madre Patria pide/a sus amantes hijos/la ayuden lo que puedan/en el presente aflicto». «La Voz de Galicia, mag 16»
Nove argumentos contra o Acordo Ortográfico de 1990
afliCto, afliCção, auctor, conduCção, conductor, diccionário, dístricto, dictame, .... por exemplo, afliCto, afliCção, auctor, conduCção, conductor, diccionário, ... «Expresso, mag 16»
La storia di Ispica, Ispicae Fundus, la Spaccafurnu degli iblei
Il 4 gennaio di cinquecentosessanta anni fa, a Napoli, il notaio De Aflicto registra infatti l'atto di vendita della “terram cum fortilizio Spaccaforni”: il Conte di ... «RagusaNews, feb 13»