Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afligible" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFLIGIBLE

La palabra afligible procede de afligir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AFLIGIBLE IN SPAGNOLO

a · fli · gi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFLIGIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afligible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AFLIGIBLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «afligible» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di afligible nel dizionario spagnolo

La definizione di qualificabile nel dizionario è afflittiva. En el diccionario castellano afligible significa aflictivo.

Clicca per vedere la definizione originale di «afligible» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFLIGIBLE


agible
gi·ble
corregible
co·rre·gi·ble
dirigible
di·ri·gi·ble
elegible
e·le·gi·ble
eligible
e·li·gi·ble
exigible
e·xi·gi·ble
frangible
fran·gi·ble
fungible
fun·gi·ble
ilegible
i·le·gi·ble
incorregible
in·co·rre·gi·ble
inelegible
i·ne·le·gi·ble
ininteligible
i·nin·te·li·gi·ble
insumergible
in·su·mer·gi·ble
intangible
in·tan·gi·ble
inteligible
in·te·li·gi·ble
legible
le·gi·ble
reelegible
re·e·le·gi·ble
refrangible
re·fran·gi·ble
sumergible
su·mer·gi·ble
tangible
tan·gi·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFLIGIBLE

aflautado
aflautar
aflechada
aflechado
afletar
aflicción
aflicta
aflictiva
aflictivo
aflicto
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojamiento
aflojar
afloración
aflorado
afloramiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFLIGIBLE

accesible
amovible
combustible
compatible
contingible
disponible
flexible
fugible
imperdible
imposible
imprescindible
infrangible
invisible
posible
restringible
rugible
sostenible
terrible
tingible
visible

Sinonimi e antonimi di afligible sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFLIGIBLE»

afligible aflictivo valenciano enflaquecer varias acepciones ellas también como recíproco aflaquit enflaquecido aflegible afligible aflegir afligir derivados afletador fletador afletament lelamente flete afletdnl enflaqueciendo aflaquir aflaquü aflegüble lengua castellana aplica penas corporales impuestas justicia quidquid afflictionem corpori parit aflicto irreg solo tiene poesía gente aflige afjiigens nbsp memorias afligente agramente ahigadado alamborado agravacion ahijamiento alamud aflojadura agravamento ahincadamente lanzar afodar agravantemente ahincado alara afogamiento agravecer ahincamiento alárabe compuesto term antiq causa aflicción acerbus luftuosus metaf medio dolor oido menos peligroso aflig tble pasión afligidamente dolenter afligido hagiographia vidas sanctos nueuo deley table descanso

Traduzione di afligible in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFLIGIBLE

Conosci la traduzione di afligible in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di afligible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afligible» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

afligible
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

afligible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Afflictable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

afligible
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afligible
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

afligible
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afligible
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

afligible
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afligible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

afligible
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

afligible
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

afligible
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

afligible
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afligible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afligible
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

afligible
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

afligible
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afligible
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afligible
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afligible
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

afligible
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afligible
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afligible
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afligible
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afligible
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afligible
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afligible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFLIGIBLE»

Il termine «afligible» si utilizza appena e occupa la posizione 98.347 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afligible» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afligible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afligible».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afligible

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFLIGIBLE»

Scopri l'uso di afligible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afligible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Enflaquecer , en varias acepciones, y en una de ellas se usa también como recíproco. Aflaquit, da. Enflaquecido, da. Aflegible. :i<lj. V. Afligible. adj. Aflegir. V. Afligir , y derivados. Afletador, hor. Fletador. Afletament. F lelamente ó flete. Afletdnl.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Enflaqueciendo. Aflaquir. Enflaquecer, en varias acepciones, y en una de ellas se usa también como recíproco. Aflaquü, da. Enflaquecido , da. Aflegüble. adj. V. Afligible. adj. Aflegir. V. Afligir, y derivados. Afletador, hor. Fletador. Afletament.
José Escrig, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
Se aplica a las penas corporales impuestas por la Justicia. Quidquid afflictionem corpori parit. AFLICTO , TA. p. p. irreg. de afligir. Solo tiene uso en la poesía. AFL1GENTE. p. a. ant. de afligir. Lo que aflige. AfJIigens. AFLIGIBLE ...
4
Memorias
Afligente. Agramente. Ahigadado. Alamborado. Afligible. Agravacion. Ahijamiento. Alamud. Aflojadura. Agravamento. Ahincadamente. A lanzar. Afodar . Agravantemente. Ahincado. Alara (cu). Afogamiento. Agravecer. Ahincamiento. Alárabe.
Real academia española, 1870
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AFLIGIBLE. adj. de una term. antiq. Lo que causa aflicción. Acerbus , luftuosus. metaf. de medio fol. 20. El dolor del oido no es menos peligroso , que aflig'tble su pasión. AFLIGIDAMENTE, adv. mod. Con aflicción. Dolenter. AFLIGIDO , DA.
6
La hagiographia y vidas de los sanctos de el Nueuo ...
Afligible es la ela- da,mas es deley table el descanso. D urando poco tiempo el tormentosos ciclos nos recibirán para siempre, y trocaremos vna no- cheporcl siglo sempiterno . Perezcan los pies con el frio,para que dancen con los An geles ...
Juan Basilio Santoro, 1580
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Afflictif. П n'est en usage qu'au féminin, et dans cette phrase : pena aflictiva: peine afflictive. AFLICTO, p. p. ir. V. Afligir. И adj. (yoés.) V. Afligido. AFLIGENTE , р. а. (v.) V. Afligir. Qui afflige, qui fait de la peine. AFLIGIBLE, adj. m. f. (v.) Qui afflige ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Comedia de don Quijote de la Mancha
... aún temo males mayores que el desta afligible calma? Si está, tras tantos rigores, llena de penas el alma, ...
Guillén de Castro y Bellvís, 2011
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Afligido. Afligit. Affiictus , meerens. AFLIGENTE. p. a. ant. Que aflige. Afli- gent. Affligens , tie. AFLIGIBLE. adj. ant. Que causa aflicción. Afligible. Afflictionem pariens. AFLIGIDAMENTE, adv. Con aflicción. Afligidament. AfUírté. AFLIGIDO , A. adj.
Pere Labernia, 1867
10
Memorias de la Real Academia Española
Afletamiento. Afletar. Afligente. Afligible. Aflojadura. Afodar. Afogamiento. Afogar. Afollar. Afondabl?. Afondar. Aforadar. Aforcar. Afornecer. Aforra. Aforradura. Aforramiento. Aforrar, Aforrecho, Afortalado. Afortunado. Afortnnamiento. Aforzarse.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afligible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afligible>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z