CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO AFONDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afondo
tú afondas / afondás
él afonda
nos. afondamos
vos. afondáis / afondan
ellos afondan
Pretérito imperfecto
yo afondaba
tú afondabas
él afondaba
nos. afondábamos
vos. afondabais / afondaban
ellos afondaban
Pret. perfecto simple
yo afondé
tú afondaste
él afondó
nos. afondamos
vos. afondasteis / afondaron
ellos afondaron
Futuro simple
yo afondaré
tú afondarás
él afondará
nos. afondaremos
vos. afondaréis / afondarán
ellos afondarán
Condicional simple
yo afondaría
tú afondarías
él afondaría
nos. afondaríamos
vos. afondaríais / afondarían
ellos afondarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he afondado
tú has afondado
él ha afondado
nos. hemos afondado
vos. habéis afondado
ellos han afondado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había afondado
tú habías afondado
él había afondado
nos. habíamos afondado
vos. habíais afondado
ellos habían afondado
Pretérito Anterior
yo hube afondado
tú hubiste afondado
él hubo afondado
nos. hubimos afondado
vos. hubisteis afondado
ellos hubieron afondado
Futuro perfecto
yo habré afondado
tú habrás afondado
él habrá afondado
nos. habremos afondado
vos. habréis afondado
ellos habrán afondado
Condicional Perfecto
yo habría afondado
tú habrías afondado
él habría afondado
nos. habríamos afondado
vos. habríais afondado
ellos habrían afondado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afonde
tú afondes
él afonde
nos. afondemos
vos. afondéis / afonden
ellos afonden
Pretérito imperfecto
yo afondara o afondase
tú afondaras o afondases
él afondara o afondase
nos. afondáramos o afondásemos
vos. afondarais o afondaseis / afondaran o afondasen
ellos afondaran o afondasen
Futuro simple
yo afondare
tú afondares
él afondare
nos. afondáremos
vos. afondareis / afondaren
ellos afondaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube afondado
tú hubiste afondado
él hubo afondado
nos. hubimos afondado
vos. hubisteis afondado
ellos hubieron afondado
Futuro Perfecto
yo habré afondado
tú habrás afondado
él habrá afondado
nos. habremos afondado
vos. habréis afondado
ellos habrán afondado
Condicional perfecto
yo habría afondado
tú habrías afondado
él habría afondado
nos. habríamos afondado
vos. habríais afondado
ellos habrían afondado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afonda (tú) / afondá (vos)
afondad (vosotros) / afonden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFONDAR»
Scopri l'uso di
afondar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
afondar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
40. De los Maestros que afuellan las paredes , é facen mal , y falsamente.... Que
si algunos maestros afollaren las labores.... deben pechar la estimación de ellas.
AFONDADO, DA. part. pas. antiq. del verbo afondar. AFONDAR, v. a. antiq ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que AHUECARSE , Ó AVEXIGARSE. AFON DABLE, adj. Lo mismo
que fondable. Dicese regularmente del mar. AFONDADO , DA. p. p. ant. de
afondar. AFONDAR.v.a.ant. Ahondar. Fodere. 2. Echar á pique. Jactare ,
submergere. 3.
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
AFONDAR, v. a. ant. Ahondar. afondar. Echar á pique. Submergere. afondar. v.n.
ant. Irseafondo, hundirte. Usábase también como reciproco. Obrui, mergi.
AFORADADO, DA. p. p. ant. de aForaDar. AFORADAR.v.a.ant. Lo mismo que
horadar.
Real academia española, 1817
4
Campos léxicos y vida cultural n'Asturies
De mano que ye perdifícil afondar na conocencia de la cultura ayena. Digo
afondar, non averase a medies. Digo afondar, o lo que ye lo mesmo inxerise
perdafechu na realidá vital del otru. Lo segundo que namái dende la perspeutiva
del ...
James Fernández McClintock, 1996
5
Diccionario valenciano-castellano
Afondar. Afondar ó echar a' pique. | Ahondar, eu varias acepciones. U. también
solo como recíproco y significa Ahondarse ó irse hundiendo naturalmente algún
terreno; y ademas Hundirse , por sumergirse , y por desplomarse ó venir ¡í tierra,
...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Afollatíu, tilia, va adj. Abortativo , va. Afollondnt. Maltratando. . ' Afollonar.
Maltratar, en dos acepciones. Afollondt , nd , da. Maltratado , da. Afona , do. V.
Afonda , dada. Afanar. V. Afondar , y sus derivados. Afonda , dada. V.
Afondamenl.
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
AFONDAR. v. a. Echar à lo profundo del agua el navío , ù otra cofa, ò hundirfe en
ella. Lat. Sub- mêrgcre. Chron.Gen. fol. 185. Cátodo aquel logar era cercado de
unos lagunáres grandes , è si orne ò béstia ht entraba , afsi afindarìa que nunca
...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Folticatus. in fillis modum compofitus, a, um. AFONDAR. v. a. Echar à lo
profundo del agua el navío , ù otra cofa, ò huncurfe en ella. Lat. Sub- mérgere.
Chron.Gen. roi. 185. Cá todo aquel logar era cercado de unos lagunáres
grandes , c si ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Bâtir, construire coptre les règles de l'art. AFOLLARSE, v. г. (v.) V. Ahuecarse, A'-'
eriqarsc. AFOND.\BLF.,a<#.m./. („.) V. Fondable. AFONDADO, p. p. V. Afondar.
AFONDAR, v. a. {y.) V. Ahondar. || (к. mar. ) Faire couler à fond. AFONDAR, v. п. (.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. apremio, prisa. ahoguío m. Afogo, abafo, acoramento, atafego, asfixia,
sensación no peito que dificulta a respiración. Sin. ahogo. ahondamiento m.
Afondamento. ahondar v. tr. 1. Afondar, facer máis fondo algo. 2. Afondar, por ext.
, cavar.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFONDAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
afondar nel contesto delle seguenti notizie.
Los trabayadores de la normalización nun participen nos alderiques …
Nuna Comisión como esta “na que nun se va poder tratar nin afondar nos problemes reales de la normalización social de la llingua asturiana y eonaviega”, ... «Asturnews, giu 16»
La revista Alicerces analiza pasado, presente y futuro de cinco …
... Carballedo, Pantón y O Saviñao) estudios sobre el futuro, el presente y el pasado de esta basta zona para, según los promotores de la iniciativa, "afondar no ... «El Progreso, giu 16»
Prohibío por llei matar al 'toru de la Vega'
... José Antonio de Santiago-Juárez, cola convalidación d'este Decretu Llei, que nun va tramitase como proyectu de llei como solicitó Podemos p'afondar nun ... «Europa Press, giu 16»
Galicia Escena PRO presentará los nuevos trabajos de 37 compañías
"Trátase de afondar no intercambios e na reciprocidade de accións de difusión entre Galicia e outras comunidades autónomas" y en este caso y gracias a un ... «El Correo Gallego, giu 16»
La psicología gallega muestra en un congresos su avance de los …
El programa del congreso «pretende afondar nos cambios e nos retos que demanda a sociedade por parte dos e das profesionais da psicoloxía», indican. «La Voz de Galicia, giu 16»
Romeu alerta de la división interna y Leiceaga la desvincula de las …
José Luiz Méndez Romeu apeló a la unidad para evitar que el proceso interno suponga "inevitablemente afondar na división xa existente" en el partido. Es más ... «El Correo Gallego, mag 16»
Convocan a 11 expertos a un «curso intensivo» sobre Cervantes
«Este obradoiro interdisciplinar está pensado para tódolos públicos e ten como obxectivo afondar na historia literaria, artística e cultural, analizando diferentes ... «La Voz de Galicia, mag 16»
Las candidaturas vecinales apuestan por un espacio único para las …
... e para este fin acordamos ter unha nova xuntanza a principios de maio, co obxectivo de afondar no debate cara a consecución dese espazo de confluencia», ... «La Voz de Galicia, apr 16»
Uxía e Narf: «En EE. UU. quedan fascinados coa cultura galega»
«Vimos que quedan fascinados coa cultura galega e, despois, interésalle afondar», aseguró Narf, añadiendo que queda demostrado «que a nosa cultura ten ... «La Voz de Galicia, apr 16»
El congreso gallego de psicología aborda problemas de todas las …
Su programa «pretende afondar nos cambios e nos retos que demanda a sociedade» y contempla tratar temas como el suicidio, la depresión o el daño ... «La Voz de Galicia, mar 16»
