CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENMONDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmondo
tú enmondas / enmondás
él enmonda
nos. enmondamos
vos. enmondáis / enmondan
ellos enmondan
Pretérito imperfecto
yo enmondaba
tú enmondabas
él enmondaba
nos. enmondábamos
vos. enmondabais / enmondaban
ellos enmondaban
Pret. perfecto simple
yo enmondé
tú enmondaste
él enmondó
nos. enmondamos
vos. enmondasteis / enmondaron
ellos enmondaron
Futuro simple
yo enmondaré
tú enmondarás
él enmondará
nos. enmondaremos
vos. enmondaréis / enmondarán
ellos enmondarán
Condicional simple
yo enmondaría
tú enmondarías
él enmondaría
nos. enmondaríamos
vos. enmondaríais / enmondarían
ellos enmondarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmondado
tú has enmondado
él ha enmondado
nos. hemos enmondado
vos. habéis enmondado
ellos han enmondado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmondado
tú habías enmondado
él había enmondado
nos. habíamos enmondado
vos. habíais enmondado
ellos habían enmondado
Pretérito Anterior
yo hube enmondado
tú hubiste enmondado
él hubo enmondado
nos. hubimos enmondado
vos. hubisteis enmondado
ellos hubieron enmondado
Futuro perfecto
yo habré enmondado
tú habrás enmondado
él habrá enmondado
nos. habremos enmondado
vos. habréis enmondado
ellos habrán enmondado
Condicional Perfecto
yo habría enmondado
tú habrías enmondado
él habría enmondado
nos. habríamos enmondado
vos. habríais enmondado
ellos habrían enmondado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmonde
tú enmondes
él enmonde
nos. enmondemos
vos. enmondéis / enmonden
ellos enmonden
Pretérito imperfecto
yo enmondara o enmondase
tú enmondaras o enmondases
él enmondara o enmondase
nos. enmondáramos o enmondásemos
vos. enmondarais o enmondaseis / enmondaran o enmondasen
ellos enmondaran o enmondasen
Futuro simple
yo enmondare
tú enmondares
él enmondare
nos. enmondáremos
vos. enmondareis / enmondaren
ellos enmondaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmondado
tú hubiste enmondado
él hubo enmondado
nos. hubimos enmondado
vos. hubisteis enmondado
ellos hubieron enmondado
Futuro Perfecto
yo habré enmondado
tú habrás enmondado
él habrá enmondado
nos. habremos enmondado
vos. habréis enmondado
ellos habrán enmondado
Condicional perfecto
yo habría enmondado
tú habrías enmondado
él habría enmondado
nos. habríamos enmondado
vos. habríais enmondado
ellos habrían enmondado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmonda (tú) / enmondá (vos)
enmondad (vosotros) / enmonden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENMONDAR»
Scopri l'uso di
enmondar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
enmondar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENMONDAR, v. a. Noper: arracher les nœuds qui se trouvent sur les pièces de
drap après qu'on les a levées de dessus le métier. ENMUNTADOV, DA, adj. (v.)
V. Remontado. ENMONTADUBA , s- .' L'action d'6lever, de hausser quelquec se.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
ENMOLLECER, v. a. Ablandar. Lenire , mol- lire. ENMOLLECIDO, DA. p. p. de
enmollecer.. ENMONDADO , DA. p. p. de enmondar. ENMONDAR. v. a. En el
obrage de paños limpiar y quitar las molas é hilachas á los paños. Ploceos
tondere.
Los diccionarios quieren recoger sólo un enmondar, como término muy
especializado y de valor positivo: 'limpiar', y lo conectan con el lt. emundare, del
mismo valor. Aquí tenemos, en cambio, lo que vendría a ser un verbo
postnominal muy ...
Diego Arias de Saavedra, Mario Ferreccio Podestá, 1984
4
El ingenioso hildalgo don Quijote de la Mancha
... aprotándolo á ello la falta qne él pensaba qne bacia en el mnndo sn tardanza,
segan eran les agraries qne pensaba desbacor , tnertes qne enderezar ,
siorazenes qne enmondar , y abases qne mojorar , y dendas qne satisfacor. Y
asi sin ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Joaquin Maria Ferrer, 1832
5
Diccionario de la Academia Española
ENMONDAR, DO. v. a. En el obrage de ' paños limpiar y quitar las motas é
hilachas á los paños. f loceos tondere. ENMONTADURA. s. f. ant. La accion ó
efecto síe subir ó levantar en alto alguna cosa. Elevatio , erectio. ENMORDAZAR,
DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Descripcion de los mas celebres establecimientos penales de ...
... y sexo j espresando los productos de estas obras y la distribucion que se hace
de ellos, ó se les deja vivir en absoluta ociosidad : cómo se cuida de instruirlos
en la Doctrina Cristiana t y de enmondar sus costumbres con pláticas morales y ...
Marcial Antonio Lopez, 1832
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENMONDAR , v. a. En el obrage de paños, quitarlas motas é bilacbas.
ENMORDAZAR , v. a. Poner mordaza. ENMUDECER , v. a. Hacer callar. — v. n.
Quedar mndo, perder el bablar. —Met. Guardar silencio cuando se debiera
bablar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Impreso ó de molde. Estampât. Tipo mandatns. ENMOLLECER .a. Ablandar.
Ablanir , amo- íli'r. estovar. Lenire, mollire. ENMONDAR. a. Quitar las motas 6
hilachas á los pnñns. Etborrar. Flocros tondere. ENMONTADO, A. adj. ant
remontado.
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENMONDAR , DO. (Ant.) V. DESMOTAR. ' ENMONTADO , DA. ( Ant. ) V.
ELEVADO. ENMONTADURA. (Ant.) V. ¡ bxÁltaciov. ENMUDECER v. n. Quedar
mudo. To grotv dumb , to te dr- privtd of fpeech. enmudecer. ( Met.) Callar. Ti It
Jilent ; to ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enmochiguar .................. 145 enmogollonar ........... 62 reg. enmogotar ........
......... 62 reg. enmohecer ........................ 69 enmollecer........................ 69 enmonar ..
................... 62 reg. enmondar .................. 62 reg. enmontañar ............... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
