Scarica l'app
educalingo
ajedrez

Significato di "ajedrez" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AJEDREZ

La palabra ajedrez procede del árabe hispánico aššaṭranǧ o aššiṭranǧ, este del árabe clásico šiṭranǧ, este del pelvi čatrang, la cual a su vez procede del sánscrito čaturaṅga 'de cuatro miembros'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AJEDREZ IN SPAGNOLO

a · je · drez


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AJEDREZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ajedrez è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AJEDREZ IN SPAGNOLO

scacchi

Lo scacchi è un gioco tra due persone, ognuna delle quali ha 16 parti in movimento che si trovano su una tavola divisa in 64 quadrati. Nella sua versione della concorrenza è considerato uno sport. Originariamente inventato come gioco per le persone, dalla creazione di computer e programmi di scacchi commerciali, un gioco di scacchi può essere suonato da due persone, da una persona contro un programma di scacchi o da due programmi di scacchi tra di loro. Viene suonato su un quadrato quadrato di 8 × 8 quadrati, alternati a colori in bianco e nero, che costituiscono le 64 posizioni possibili per lo sviluppo del gioco. All'inizio del gioco ogni giocatore ha sedici pezzi: un re, una signora, due vescovi, due cavalli, due torri e otto pedine. È un gioco di strategia in cui l'obiettivo è quello di "rovesciare" il re dell'avversario. Questo è fatto minacciando la piazza che occupa il re con alcuni dei propri pezzi senza l'altra ...

definizione di ajedrez nel dizionario spagnolo

La prima definizione di scacchi nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un gioco tra due persone, ognuna delle quali ha 16 pezzi mobili che sono posti su una scacchiera divisa in 64 quadrati. Questi pezzi sono un re, una regina, due vescovi, due cavalli, due roques o torri e otto pedoni; quelli di un giocatore si distinguono per il loro colore da quelli dell'altro, e quelli di un altro tipo non vanno nello stesso modo. Vinci chi dà scacco matto all'avversario. Un altro significato di scacchi nel dizionario è un insieme di pezzi che servono per questo gioco. Anche gli scacchi sono jareta.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AJEDREZ

almirez · almofrez · burrez · ceporrez · cutrez · desprez · disfrez · enterez · frez · inmadurez · jerez · ligerez · madurez · magrez · prez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AJEDREZ

aje · ajea · ajear · ajebe · ajedrea · ajedrecista · ajedrecística · ajedrecístico · ajedrezada · ajedrezado · ajena · ajenabe · ajenable · ajenabo · ajenación · ajenador · ajenadora · ajenamiento · ajenar · ajengibre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AJEDREZ

alférez · calidez · diez · escasez · estupidez · fluidez · juez · liquidez · lópez · maripérez · niñez · nuez · pez · rapidez · rodríguez · sencillez · túnez · validez · vejez · vez

Sinonimi e antonimi di ajedrez sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AJEDREZ» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ajedrez» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AJEDREZ»

ajedrez · escaque · descargar · juegos · aprender · sangriento · reglas · jugar · aperturas · juego · entre · personas · cada · cuales · dispone · piezas · móviles · colocan · sobre · tablero · dividido · escaques · versión · competición · está · considerado · como · deporte · originalmente · inventado · primera · lengua · española · movibles · estas · reina · roques · distinguen · color · otro · marchan · igual · modo · diferente · clase · gana · quien · jaque · mate · adversario · conjunto · sirven · este · ajedrez · también · jareta · práctico · lucha · iniciativa · ejemplos · presentados · basan · partidas · capablanca · artistico · lecciones · consejos · campeón · mundial · mejores · jugadores · todos · tiempos · infantil · bicolor · desde · unos · años · psicopedagogos · pedagogos · pediatras · destacan · importancia · nivel · intelectual · suponer · práctica · progresar · medio · veinte · conversaciones · autor · anatoli ·

Traduzione di ajedrez in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AJEDREZ

Conosci la traduzione di ajedrez in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ajedrez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ajedrez» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ajedrez
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chess
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शतरंज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شطرنج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шахматы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

xadrez
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দাবা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

échecs
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

catur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schach
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チェス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

체스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

catur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cờ vua
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சதுரங்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बुद्धिबळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

satranç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scacchi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szachy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шахи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șah
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjakk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ajedrez

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AJEDREZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ajedrez
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ajedrez».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ajedrez

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «AJEDREZ»

Citazioni e frasi famose con la parola ajedrez.
1
Gilbert Keith Chesterton
La fantasía nunca arrastra a la locura; lo que arrastra a la locura es precisamente la razón. Los poetas no se vuelven locos, pero sí los jugadores de ajedrez.
2
Simón Bolívar
El ajedrez es un juego útil y honesto, indispensable en la educación de la juventud.
3
Lord Byron
La vida es demasiado corta para dedicarse al ajedrez.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «AJEDREZ»

En el ajedrez, el Rey y el Peón van siempre al mismo cajón.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AJEDREZ»

Scopri l'uso di ajedrez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ajedrez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ajedrez: La Lucha Por la Iniciativa
Los 50 ejemplos presentados se basan en partidas de J.R. Capablanca.
Orestes Aldama Zambrano, 2000
2
24 lecciones de ajedrez
Lecciones y consejos de un campeón mundial y uno de los mejores jugadores de todos los tiempos
Gari Kasparov, 2002
3
AJEDREZ INFANTIL (Bicolor)
Desde hace unos años, psicopedagogos, pedagogos y pediatras, destacan la importancia que a nivel intelectual puede suponer la práctica de un juego-deporte como el ajedrez.
‎2006
4
EL AJEDREZ. Aprender y progresar
Por medio de veinte conversaciones, el autor, Anatoli Karpov, nos ofrece su libro muy diversificado y denso destinado a todas las categorías de jugadores, desde los jóvenes jugadores aficionados hasta los jugadores expertos que sueñan ...
Anatoly Karpov, 1997
5
Ajedrez Brillante
El ameno estilo de los ejemplos expuestos permite al estudioso familiarizarse con las combinaciones que pueden surgir en el transcurso de una partida.
Ramón Crusi Moré, 2001
6
AJEDREZ LÓGICO. Jugada a jugada (Libro+CD ROM)
En este gran clasico, Irving Chernev comenta 33 partidas completas en detalle, explicandole al lector la razon de cada jugada.
Irving Chernev, 2006
7
AJEDREZ ESENCIAL. 400 consejos para mejorar tu nivel ...
El ajedrez es más divertido cuanto más se conoce y se profundiza en su conocimiento; por esto, la mejora de nuestro nivel técnico y cultural respecto a este maravilloso juego es una inversión de futuro que nos garantizará placer y ...
Antonio Lopez Manzano, José Monedero González, 2002
8
Ajedrez para niños
Aprender a jugar al ajedrez, el juego de estrategia más popular del mundo: cómo se mueven las piezas, cómo se apuntan las jugadas y estrategia básica
Murray Chandler, Helen Milligan, 2008
9
EL AJEDREZ COMBATIVO DE KASPAROV
En mi opinión, Garri Kasparov tiene las mejores perspectivas... Kasparov está en el buen camino para conseguir un estilo armonioso y perfecto como Alekhine.
Garri Kasparov, Bob Wade, Jon Speelman, 2002
10
AJEDREZ ESPECTACULAR (Libro+CD)
Volverse a encontrar a los grandes maestros de hoy como Spassky, Fischer, Karpov, Korchnoi, Larsen, Petrosian y a los de ayer como Morphy o Steinitz, seleccionar después de varios meses de investigaciones, las jugadas más brillantes que ...
Aldo Haïk, Carlos Fornasari, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AJEDREZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ajedrez nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anand luchará por su noveno triunfo
El Auditorio, un recinto imponente que apoya más el concepto de arte del ajedrez, volverá a acoger las batallas y los matices de los maestros del tablero bajo la ... «MARCA.com, giu 16»
2
Muere Viktor Korchnoi, el desertor del ajedrez soviético
Lamentablemente Viktor no pudo tomar con su familia las mismas precauciones que había dispensado a su preciada biblioteca de ajedrez, y tanto su mujer ... «El Mundo, giu 16»
3
Muere Arturo Pomar, el Mozart del ajedrez que descubrió MARCA
Su director Manuel Fernández Cuesta no creía en el ajedrez y le comentó a Manuel de Agustín, redactor, futuro corresponsal de RNE en París y entusiasta del ... «MARCA.com, mag 16»
4
Karjakin, aspirante al título mundial de Carlsen tras ganar a Caruana
Una victoria que devuelve las esperanzas al ajedrez ruso de recuperar la primacía del ajedrez en el encuentro que tendrá lugar en Nueva York el próximo mes ... «MARCA.com, mar 16»
5
La máquina volvió a ganar a la persona en el 'ajedrez oriental'
El programa de inteligencia artificial AlphaGo de Google logró este martes en Seúl una nueva victoria contra el surcoreano Lee Se-dol, campeón mundial del ... «Sport, mar 16»
6
Coreano derrota sistema artificial de Google en ajedrez oriental
El campeón del mundo del juego del go, el surcoreano Lee Se-Dol, se anotó este domingo una primera victoria contra el programa informático concebido por ... «Blu Radio, mar 16»
7
Las supercomputadoras derrotan a los humanos: tras el ajedrez
En 1997, el ordenador Deep Blue de IBM causó sensación al imponerse al entonces campeón del mundo de ajedrez Garry Kasparov. Pero el reto parecía más ... «ecodiario, mar 16»
8
Cómo jugar al Ajedrez con Facebook Messenger
En esta ocasión la aplicación, para iPhone y iPad, de mensajería instantánea de la red social Facebook, Messenger, trae a los usuarios el ajedrez, para que ... «TodoiPhone, feb 16»
9
Facebook Messenger tiene un juego de ajedrez oculto: así se juega
Lo último que se ha encontrado en Facebook Messenger, la mensajería de la red social de Mark Zuckerberg, es todo un juego de ajedrez al que podremos ... «Omicrono, feb 16»
10
La máquina vuelve a ganar al hombre
Los juegos de estrategia como el ajedrez o el GO no son los únicos que se han usado para medir el desarrollo de los sistemas de Inteligencia Artificial respecto ... «El Mundo, gen 16»

FOTO SU «AJEDREZ»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ajedrez [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ajedrez>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT