Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ajedrezada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AJEDREZADA IN SPAGNOLO

a · je · dre · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AJEDREZADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ajedrezada può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AJEDREZADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ajedrezada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ajedrezada nel dizionario spagnolo

La definizione di scacchiera nel dizionario spagnolo è che presenta tabelle di due colori disposti come i quadrati di una scacchiera. Un altro significato della scacchiera nel dizionario è anche in particolare nell'architettura, insieme di quadrati che assomigliano a una scacchiera, usati principalmente come decorazione o pavimentazione. La definición de ajedrezada en el diccionario castellano es que presenta cuadros de dos colores dispuestos como las casillas de un tablero de ajedrez. Otro significado de ajedrezada en el diccionario es también en arquitectura especialmente, conjunto de cuadrados que semejan un tablero de ajedrez, usado sobre todo como decoración o pavimento.

Clicca per vedere la definizione originale di «ajedrezada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AJEDREZADA


aderezada
a·de·re·za·da
almuezada
al·mue·za·da
atezada
a·te·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
cabezada
ca·be·za·da
calzada
cal·za·da
cruzada
cru·za·da
descabezada
des·ca·be·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
enderezada
en·de·re·za·da
entropezada
en·tro·pe·za·da
forzada
for·za·da
frezada
fre·za·da
lanzada
lan·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
reforzada
re·for·za·da
rezada
re·za·da
tezada
te·za·da
trojezada
tro·je·za·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AJEDREZADA

aje
ajea
ajear
ajebe
ajedrea
ajedrecista
ajedrecística
ajedrecístico
ajedrez
ajedrezado
ajena
ajenabe
ajenable
ajenabo
ajenación
ajenador
ajenadora
ajenamiento
ajenar
ajengibre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AJEDREZADA

abrazada
acorazada
alcanzada
alzada
aplazada
avergonzada
azada
caracterizada
cotizada
desplazada
encarnizada
esperanzada
frazada
gozada
granizada
izada
metalizada
motorizada
rizada
trazada

Sinonimi e antonimi di ajedrezada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AJEDREZADA»

ajedrezada presenta cuadros colores dispuestos como casillas tablero ajedrez otro también arquitectura especialmente conjunto cuadrados semejan usado sobre todo decoración pavimento gaceta madrid cambios proyectados quedarán terminados para octubre corriente año próximamente canales needles solent hasta thead boya shingles cambiará roja blanca boletín oficial ministerio fomento colocado valiza cónica hierro negro rojo fuera estremo bajo svitringen costa jutlandia millas frente

Traduzione di ajedrezada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AJEDREZADA

Conosci la traduzione di ajedrezada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ajedrezada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ajedrezada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ajedrezada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ajedrezada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Checkered
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ajedrezada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ajedrezada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ajedrezada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ajedrezada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ajedrezada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ajedrezada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ajedrezada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ajedrezada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ajedrezada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ajedrezada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ajedrezada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ajedrezada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ajedrezada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ajedrezada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ajedrezada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ajedrezada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ajedrezada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ajedrezada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ajedrezada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ajedrezada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ajedrezada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ajedrezada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ajedrezada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ajedrezada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AJEDREZADA»

Il termine «ajedrezada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ajedrezada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ajedrezada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ajedrezada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AJEDREZADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ajedrezada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ajedrezada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ajedrezada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AJEDREZADA»

Scopri l'uso di ajedrezada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ajedrezada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gaceta de Madrid
Los cambios proyectados quedarán terminados para el r.* de Octubre del corriente año próximamente. CANALES DE NEEDLES Y SOLENT HASTA SP1THEAD. La boya de Shingles del SO. se cambiará de roja, en roja y blanca ajedrezada .
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Se ha colocado una boya-valiza cónica, de hierro , ajedrezada de negro y rojo , por fuera del estremo SE. del bajo Svitringen , costa E. de Jutlandia , á 40 millas y frente á la barra de Hals, fondeada en 6,5 brazas de agua y bajo las siguientes  ...
3
Graellsia
Pyrgus cacaliae (Rbr.) - AJEDREZADA OSCURA. Porque en el anverso de las anteriores se reducen mucho, o desaparecen, las manchas blancas. Pyrgus carthami (Hb.) - AJEDREZADA. La más representativa de su género. Pyrgus malvae ...
4
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
Heliopyrgus americanus bellatrix (Plötz, 1884) ajedrezada de lunar Escasa en pastizales y matorrales, donde posa en flores. Similar a la especie anterior, pero de color más grisáceo. Las orugas comen afata (Sida rhombifolia) y malva dura ...
‎2009
5
Alfonso Caso: de la arqueología a la antropología
En el Vindobonensis, 45 el Cerro con la punta ajedrezada es mencionado junto con el Cerro partido y en el Lienzo hay un templo partido en B.10 colocado precisamente al otro lado del anterior. En la página 21 del Vindobonensis, ...
Alfonso Caso, 1989
6
Marcos Jiménez de la Espada (1831-1898): tras la senda de un ...
... los cuales fueron los primeros que se vistieron de llankapata, hecha de cumbi labrado con algunas diferencias, y collcapata, que es ajedrezada; las cuales mandaban hacer en Capachica, por ser los indios muy diestros para este menester ...
Carmen María Pérez-Montes Salmerón, 2000
7
Asturias monumental, epigráfica y diplomática: datos para la ...
... semicircular con grandes zig-zags y cabezas de águilas que cojen con el pico una gruesa moldura de media caña; la archivolta es también ajedrezada, y en la cornisa destruida queda una de las ménsulas figurando rollos superpuestos.
Ciriaco Miguel Vigil, 2003
8
Todo el románico de Burgos
Culmina la cabecera una cornisa ajedrezada que descansa en varios canecillos de formas geométricas aunque también aparecen algunas figuras animales o humanas como un arpista. Cabe hacer referencia a una curiosa estructura ...
César del Valle Barreda, 2009
9
Pequeños reinos
Las paredes eran más altas que su cabeza; había sendas de piedra ajedrezada entre canteros de flores blancas, rojas y amarillas; en un extremo florecía un huerto con perales, manzanos, membrillos y ciruelos. En el centro del jardín, ...
Steven Millhauser, 1998
10
El banquete de Babette/2
Tres contrafuertes, como los de la iglesia, por el lado Sur y dos por el lado Norte, embellecen y consolidan los muros, que se rematan en cornisa ajedrezada y canecillos como los de la iglesia. Originariamente el porche era abierto, sin puerta ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, Antonio Viñego González, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AJEDREZADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ajedrezada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desenlace dramático para Toyota y triunfo de Porsche
Un final muy duro para una firma que sabía que tenía en la fiabilidad su talón de Aquiles... pero sólo faltaban 300 segundos para cruzar la bandera ajedrezada. «AS, giu 16»
2
Modric se pierde por lesión el partido contra España
Un sector de la grada ajedrezada consiguió detener el partido con el lanzamiento de bengalas e hirió levemente con un petardo a uno de los operarios que ... «EL PAÍS, giu 16»
3
Resumen y goles del España-República Checa de la Eurocopa
El siguiente rival será Turquía, que perdió en su debut ante la selección ajedrezada. República Checa está obligada a puntuar ante Croacia si quiere tener ... «AS, giu 16»
4
Un espontáneo se coló en la celebración del gol de Croacia
Vestido con la camiseta ajedrezada rojiblanca típica de Croacia, el aficionado burló la vigilancia de los empleados de seguridad que rodean todo el campo. «Sport, giu 16»
5
Modric camina hacia la leyenda y Arda pide perdón
91 veces internacional, autor de once goles con la camiseta ajedrezada, Croacia no conoce la derrota si por medio hay gol del madridista. Menos todavía si hay ... «EL PAÍS, giu 16»
6
Modric y Rakitic lideran la lista de Croacia, rival de España
... en un centro del campo en el que también está el blanco Mateo Kovacic u otros como el interista Ivan Perisic, vital en el esquema de la ajedrezada selección. «ecodiario, mag 16»
7
Las prestaciones del Peugeot 308 GTi sin salir de casa
El espíritu GTi se hace patente en este modelo ya en su imagen: esta versión reduce la altura al suelo en 11 mm, presenta una parrilla específica ajedrezada ... «valenciaplaza.com, mar 16»
8
¡Atrévete a probar el Peugeot 308 más radical!
Para ello, Peugeot Sport ha rebajado la altura al suelo en 11 milímetros, ha ideado una parrilla específica ajedrezada y ha completado el conjunto con unos ... «Autobild.es, feb 16»
9
Pipo Giménez atajará para el Boyacá Chicó
Pipo forma parte de una serie de incorporaciones que realiza la entidad ajedrezada, de cara al torneo profesional colombiano. Su nuevo equipo se estrena el ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., gen 16»
10
El deportivo de Peugeot
El exterior del GTi se diferencia del 308, por una reducción de la altura al suelo en 11 mm, la parrilla frontal es ajedrezada y los bajos están ensanchados. «Finanzas.com, nov 15»

FOTO SU «AJEDREZADA»

ajedrezada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ajedrezada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ajedrezada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z