Scarica l'app
educalingo
alcomenías

Significato di "alcomenías" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALCOMENÍAS IN SPAGNOLO

al · co · me ·  · as


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCOMENÍAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcomenías è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCOMENÍAS IN SPAGNOLO

definizione di alcomenías nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese alcomenías significa alcamonías.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALCOMENÍAS

agonías · alcamonías · bobalías · bulerías · galimatías · garbías · gemonías · jeremías · matatías · mercancías · mesías · picardías · pidevías · sietesangrías · tragaavemarías · urías

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALCOMENÍAS

alcoholisis · alcoholismo · alcoholización · alcoholizada · alcoholizado · alcoholizar · alcohometría · alcohómetro · alcojolado · alcolla · alconcilla · alcor · Alcorán · alcoránica · alcoránico · alcoranista · alcorce · alcorcí · alcornocal · alcornoque

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALCOMENÍAS

alias · amazonas · ambas · apenas · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · finanzas · gas · guayas · las · mas · microondas · mientras · tras

Sinonimi e antonimi di alcomenías sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCOMENÍAS»

alcomenías · alcamonías · guzmán · alfarache · parecióme · comprar · tener · posesión · rincón · proprio · meterme · andar · cada · talegas · cuestas · mudando · barrios · concertéme · paguélo · reales · contado · cargáronme · nbsp · novela · picaresca · pareciome · concerteme · paguelo · vida · hechos · pícaro · guzman · atalaya · dábanse · junto · casa · unos · solares · para · edificar · posesion · rincon · propio · concertóme · pocket · spanish · languages · alcomenías · ак · аянт · шч · alcón · falcon · alcor · alcorán · alcoranista · expounder · alcorau · alcornocal · plantation ·

Traduzione di alcomenías in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALCOMENÍAS

Conosci la traduzione di alcomenías in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di alcomenías verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcomenías» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

alcomenías
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

alcomenías
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To eat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

alcomenías
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alcomenías
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

alcomenías
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alcomenías
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

alcomenías
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

alcomenías
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alcomenías
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alcomenías
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

alcomenías
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

alcomenías
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alcomenías
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alcomenías
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

alcomenías
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

alcomenías
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alcomenías
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alcomenías
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

alcomenías
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

alcomenías
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alcomenías
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alcomenías
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alcomenías
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alcomenías
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alcomenías
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcomenías

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCOMENÍAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcomenías
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcomenías».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alcomenías

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCOMENÍAS»

Scopri l'uso di alcomenías nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcomenías e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guzmán de Alfarache
Parecióme comprar uno, por tener una posesión y un rincón proprio en que meterme, sin andar cada mes con las talegas de las alcomenías 59 a cuestas, mudando barrios. Concertéme, paguélo en reales de contado y cargáronme dos de ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
2
La novela picaresca
Pareciome comprar uno, por tener una posesión y un rincón proprio en que meterme, sin andar cada mes con las talegas de las alcomenías 647 a cuestas, mudando barrios. Concerteme, paguelo en reales de contado y cargáronme dos de ...
Pablo Jauralde Pou, 2001
3
Vida y hechos del pícaro Guzman de Alfarache: atalaya de la ...
Dábanse junto á mi casa unos solares para edificar; parecióme comprar uno, por tener una posesion y un rincon propio en que meterme, sin andar cada mes con las talegas de las alcomenías á cuestas mudando barrios. Concertóme ...
Mateo Alemán, 1847
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Alcomenías, V. Ак-аянт'шч. Alcón, s. m. Falcon. V. Bal- (vil* Alcor.'.n, я. m. Alcorán,- • i. Alcoranista, ». m. Expounder of the alcorau. •- , Alcornocal, ». m. Plantation of cork-trees. Alcornoque, t. т. Cork-tree. Alcornoqtieno, ña. a. Beloug- ina iotl'S ...
5
Gvzman de Alfarache, compvesta por Mateo Aleman...
... el jamón de tocino, el contrapeso del carnero, las postas de ternera, salsas, especias, nieve, vino, azúcar, aceite, miel, velas, carbón y leña, sin perdonar las alcomenías ni otra cosa, desde lo más necesario hasta lo de menos importancia,  ...
Mateo Alemán, 1609
6
Vida y hechos del picaro Guzmán de Alfarache: atalaya de la ...
... no ahorrase los menudillos de las gallinas ó de los capones , el jamon de tocino , el contrapeso del carnero , las postas de ternera , salsas , especias , nieve , vino , azucar , aceyte , miel , velas , carbon y leña, sin perdonar las alcomenías ni ...
Mateo Alemán, 1787
7
El saber en Al-Andalus: textos y estudios
No hallamos nuestro vocablo en el Vocabulario de Nebrija, pero sí se consigna ya en Covarru- bias bajo la forma "alcomenías" (indicándose que es un nombre propio de Toledo), en tanto que el Dice, de Autoridades ofrece la forma actual ...
Pedro Cano Avila, 1999
8
Vocabolario italiano, e spagnolo nouamente dato in luce: nel ...
Alcohol,« 'uno бдит“ lifciar/ì. х. AlcoholsdoLs'fcian, a tinto son palnrro mn. Alcoholado loro. Ton che hi и'нcbr nm'. Меньшие. Colm' вы)? , o шт“ Гатйттйш bilans. Alcolëa- Fama“ pìciola,` Ú' è anu 'un luogo nolR'cyu d'./!ngon. Alcomenías  ...
Lorenzo Franciosini, 1665
9
Vida del Picaro Guzman de Alfarache. P. L
... carbomy ' leña, sin perdonar las alcomenías , ni otra cola; desde lo mas neceflarimhasta lo de menos impcr tácimquc enyna casa de vn “Με se gasta. Luego que alli entre no _se Μή: ό: mi mucha confiançaffiuy poco a poco ganando ...
Mateo Aleman, 1599
10
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que ALCOHOLAR. ALCOLLA.s.f. ant. Lo mismo que cántaro: viene de la voz árabe colla, que según el P. Alcalá significa lo, mismo , añadido el artículo al. ALCOMENÍAS. s. f. p. Lo mismo que alcamonías , que es como hoy se dice.
Real Academia Española (Madrid), 1791
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcomenías [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcomenias>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT