Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alebrar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALEBRAR

La palabra alebrar procede de a- y liebre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALEBRAR IN SPAGNOLO

a · le · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALEBRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alebrar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo alebrar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALEBRAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alebrar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alebrar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alebring nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è quella di sdraiarsi sul pavimento che si attacca contro di essa. Un altro significato di alebring nel dizionario è essere intimiditi. Anche l'avviso è corretto. La primera definición de alebrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es echarse en el suelo pegándose contra él. Otro significado de alebrar en el diccionario es acobardarse. Alebrar es también acertar.

Clicca per vedere la definizione originale di «alebrar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALEBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aliebro
te aliebras / te alebrás
él se aliebra
nos. nos alebramos
vos. os alebráis / se aliebran
ellos se aliebran
Pretérito imperfecto
yo me alebraba
te alebrabas
él se alebraba
nos. nos alebrábamos
vos. os alebrabais / se alebraban
ellos se alebraban
Pret. perfecto simple
yo me alebré
te alebraste
él se alebró
nos. nos alebramos
vos. os alebrasteis / se alebraron
ellos se alebraron
Futuro simple
yo me alebraré
te alebrarás
él se alebrará
nos. nos alebraremos
vos. os alebraréis / se alebrarán
ellos se alebrarán
Condicional simple
yo me alebraría
te alebrarías
él se alebraría
nos. nos alebraríamos
vos. os alebraríais / se alebrarían
ellos se alebrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he alebrado
te has alebrado
él se ha alebrado
nos. nos hemos alebrado
vos. os habéis alebrado
ellos se han alebrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había alebrado
te habías alebrado
él se había alebrado
nos. nos habíamos alebrado
vos. os habíais alebrado
ellos se habían alebrado
Pretérito Anterior
yo me hube alebrado
te hubiste alebrado
él se hubo alebrado
nos. nos hubimos alebrado
vos. os hubisteis alebrado
ellos se hubieron alebrado
Futuro perfecto
yo me habré alebrado
te habrás alebrado
él se habrá alebrado
nos. nos habremos alebrado
vos. os habréis alebrado
ellos se habrán alebrado
Condicional Perfecto
yo me habría alebrado
te habrías alebrado
él se habría alebrado
nos. nos habríamos alebrado
vos. os habríais alebrado
ellos se habrían alebrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aliebre
te aliebres
él se aliebre
nos. nos alebremos
vos. os alebréis / se aliebren
ellos se aliebren
Pretérito imperfecto
yo me alebrara o me alebrase
te alebraras o te alebrases
él se alebrara o se alebrase
nos. nos alebráramos o nos alebrásemos
vos. os alebrarais u os alebraseis / se alebraran o se alebrasen
ellos se alebraran o se alebrasen
Futuro simple
yo me alebrare
te alebrares
él se alebrare
nos. nos alebráremos
vos. os alebrareis / se alebraren
ellos se alebraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube alebrado
te hubiste alebrado
él se hubo alebrado
nos. nos hubimos alebrado
vos. os hubisteis alebrado
ellos se hubieron alebrado
Futuro Perfecto
yo me habré alebrado
te habrás alebrado
él se habrá alebrado
nos. nos habremos alebrado
vos. os habréis alebrado
ellos se habrán alebrado
Condicional perfecto
yo me habría alebrado
te habrías alebrado
él se habría alebrado
nos. nos habríamos alebrado
vos. os habríais alebrado
ellos se habrían alebrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aliébrate (tú) / alebrate (vos)
alebraos (vosotros) / aliébrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alebrarse
Participio
alebrado
Gerundio
alebrándome, alebrándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALEBRAR


afiebrar
a·fie·brar
aliquebrar
a·li·que·brar
atenebrar
a·te·ne·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
concelebrar
con·ce·le·brar
descerebrar
des·ce·re·brar
desenhebrar
de·sen·he·brar
deshebrar
des·he·brar
enfiebrar
en·fie·brar
enhebrar
en·he·brar
entenebrar
en·te·ne·brar
nombrar
nom·brar
patiquebrar
pa·ti·que·brar
perniquebrar
per·ni·que·brar
quebrar
que·brar
requebrar
re·que·brar
resquebrar
res·que·brar
sembrar
sem·brar
vertebrar
ver·te·brar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALEBRAR

ale
alea
aleación
alear
aleas
aleatoria
aleatoriamente
aleatoriedad
aleatorio
alebrarse
alebrastar
alebrastarse
alebrestado
alebrestar
alebrestarse
alebrije
alebronar
alebronarse
aleccionador
aleccionadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALEBRAR

acostumbrar
alumbrar
asombrar
calibrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
elucubrar
ensobrar
equilibrar
labrar
lembrar
librar
maniobrar
obrar
recobrar
renombrar
sobrar
vibrar
vislumbrar

Sinonimi e antonimi di alebrar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALEBRAR»

alebrar primera lengua española echarse suelo pegándose contra otro acobardarse alebrar también acertar cosas maravillosas santa ciudad roma donde antiguos romanos celebraran honra tano días henero rleftas agonales ultimos dias febrero facrificavan manejalos abril celebravan fieñas florales memoria nbsp legislacion mejicana coleccion completa leyes contrata sobre apertura camino ierro entre mares atlántico pacífico exrno presidentede república servido dirigirme decreto

Traduzione di alebrar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALEBRAR

Conosci la traduzione di alebrar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alebrar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alebrar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alebrar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alebrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To reveal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alebrar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alebrar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alebrar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alebrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alebrar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alebrar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alebrar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alebrar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alebrar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alebrar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alebrar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alebrar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alebrar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alebrar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alebrar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alebrar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alebrar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alebrar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alebrar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alebrar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alebrar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alebrar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alebrar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alebrar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALEBRAR»

Il termine «alebrar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alebrar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alebrar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alebrar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALEBRAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alebrar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alebrar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alebrar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALEBRAR»

Scopri l'uso di alebrar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alebrar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cosas maravillosas de la santa ciudad de Roma: en donde se ...
alebrar. en. Roma . L. Os antiguos Romanos celebraran en honra de Tano á <? Jr, ^ días de Henero las rleftas Agonales . Y en los dos ultimos dias de Febrero facrificavan á Manejalos 3. de Abril celebravan las fieñas Florales en memoria de ...
Pedro de León, 1729
2
Legislacion mejicana: ó sea Coleccion completa de las leyes, ...
alebrar. nna. CONTRATA SOBRE LA APERTURA DE UN CAMINO DE J? IERRO * ENTRE LOS MARES ATLÁNTICO T PACÍFICO, • El Exrno. Sr. presidentede la república se ha servido dirigirme el decreto que sigjp Mariano Arista, presidente  ...
Mexico, 1855
3
Practica de la Comunion puramente espiritual ...: divididas ...
... especialmente de los poderofis de efte Jiglo , que quando vienen a la Iglefia no traen devoción para alebrar las divinas ala bancas , antes /aerean al Sacerdote a que abrevie la Mijja , ni le permiten guardar el orden EclefiafticOfpor Ju gula ...
Pedro Ortiz de Moncada ((S.I.)), 1695
4
La vida jurídica en Madrid a fines de la Edad Media
... comer e bever e doze varas de setial e quinientos e çinquenta maravedis e para calçado otros çinquenta maravedis e obligose de alebrar e aparçetar el diho ganado e de le dar buena cuenta segund uso de pastores...” establecía salarios ...
Juan Manuel Uruburu Colsa, Rogelio Pérez-Bustamante, 2006
5
Govierno eclesiastico-pacifico y union de los dos cuchillos ...
... procurando en primer lugar el mayor servicio de Dios nuestro Señor t y la referma- tion desemejantes abusos, è indecencias , mam damos à todos los Sacerdotes , que el dia que tuvieren dt alebrar : y d los seglares t quan- do huvieren de ...
Gaspar de Villarroel ((O.S.A.)), 1738
6
Tratado de la celebración de Cortes generales del reino de ...
... cercano del Palacio^ ReaKcomopot.la grande capacidad - J. <— -»« Щ Firm* ïïc alebrar Ccrtêt fîcultad fe bailaría orra tan ^íüeiRtmde Valeria*, г* ...
Lorenzo Mateu y Sanz, 1677
7
Historia de la vida maravillosa, y admirable del segundo ...
... cían de Confinada , coma feria de grande ¡rufa y confequíncia , que el dabo Matßio Vicente faß al Con* tancia, porque feriadle m ucha^ ciiw ,qkejehade alebrar, para que rmportanciii fu perftma, Eícti*; Usfcribaa \ porque batiéndolo y.
Andrés Ferrer de Valdecebro, Vicente Muñoz ((Valencia)), 1729
8
Defensa historica por la antigvedad del reyno de Sobrarbe
... el Magno,que comen çò a reynar año 865. y cinco después en el de 871. aun le pa- ' rece a este Autor que duravan los Preladosde Huesca en seguir la Corte de los Reyes de A sturias \yucs en el Concilio , que hizfi alebrar aquel K^ey en ...
Domingo de la Ripa, 1675
9
Tomo quinto de las obras del ilustrissimo ... don Iuan de ...
... enmienda, tiene Maeftro que le enfe- tomfafon los ha a no enmendarfe. Quant4 $vezés dtfusftbditos. caemos ios Sacerdotes al día , alebrar, al penfar, al hablar , de comif- íion,de omiííion; que mucho que cak - Tfalm.74 ...
Juan de Palafox y Mendoza, Juan de Valdés ((Madrid)), 1665
10
Origen i progreso del officio divino i de sus obseruancias ...
CAPI T V L O LV, Despachos de Vrbano IV. en orden a la Celebridad deíía FieJfa .Quando se^J comença a alebrar umversalmente en la Iglesia-*. Juv'tfreu 1 T\^M ?acnaronse Copias Autenticas de la Bula de Vrbano IV. tor I* chris rr^S ...
Agustín de Herrera ((S.I.)), 1644

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alebrar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alebrar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z