definizione di nombrar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di nominare nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pronunciare il nome di qualcuno o qualcosa. Un altro significato di nominare nel dizionario sta facendo particolare, di solito onorifico, la menzione di qualcuno o qualcosa. Nominare è anche scegliere o indicare qualcuno per una posizione, un lavoro o qualcos'altro. La primera definición de nombrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es decir el nombre de alguien o algo. Otro significado de nombrar en el diccionario es hacer mención particular, generalmente honorífica, de alguien o algo. Nombrar es también elegir o señalar a alguien para un cargo, un empleo u otra cosa.
Clicca per
vedere la definizione originale di «nombrar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO NOMBRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nombro
tú nombras / nombrás
él nombra
nos. nombramos
vos. nombráis / nombran
ellos nombran
Pretérito imperfecto
yo nombraba
tú nombrabas
él nombraba
nos. nombrábamos
vos. nombrabais / nombraban
ellos nombraban
Pret. perfecto simple
yo nombré
tú nombraste
él nombró
nos. nombramos
vos. nombrasteis / nombraron
ellos nombraron
Futuro simple
yo nombraré
tú nombrarás
él nombrará
nos. nombraremos
vos. nombraréis / nombrarán
ellos nombrarán
Condicional simple
yo nombraría
tú nombrarías
él nombraría
nos. nombraríamos
vos. nombraríais / nombrarían
ellos nombrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he nombrado
tú has nombrado
él ha nombrado
nos. hemos nombrado
vos. habéis nombrado
ellos han nombrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había nombrado
tú habías nombrado
él había nombrado
nos. habíamos nombrado
vos. habíais nombrado
ellos habían nombrado
Pretérito Anterior
yo hube nombrado
tú hubiste nombrado
él hubo nombrado
nos. hubimos nombrado
vos. hubisteis nombrado
ellos hubieron nombrado
Futuro perfecto
yo habré nombrado
tú habrás nombrado
él habrá nombrado
nos. habremos nombrado
vos. habréis nombrado
ellos habrán nombrado
Condicional Perfecto
yo habría nombrado
tú habrías nombrado
él habría nombrado
nos. habríamos nombrado
vos. habríais nombrado
ellos habrían nombrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nombre
tú nombres
él nombre
nos. nombremos
vos. nombréis / nombren
ellos nombren
Pretérito imperfecto
yo nombrara o nombrase
tú nombraras o nombrases
él nombrara o nombrase
nos. nombráramos o nombrásemos
vos. nombrarais o nombraseis / nombraran o nombrasen
ellos nombraran o nombrasen
Futuro simple
yo nombrare
tú nombrares
él nombrare
nos. nombráremos
vos. nombrareis / nombraren
ellos nombraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube nombrado
tú hubiste nombrado
él hubo nombrado
nos. hubimos nombrado
vos. hubisteis nombrado
ellos hubieron nombrado
Futuro Perfecto
yo habré nombrado
tú habrás nombrado
él habrá nombrado
nos. habremos nombrado
vos. habréis nombrado
ellos habrán nombrado
Condicional perfecto
yo habría nombrado
tú habrías nombrado
él habría nombrado
nos. habríamos nombrado
vos. habríais nombrado
ellos habrían nombrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
nombra (tú) / nombrá (vos)
nombrad (vosotros) / nombren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NOMBRAR»
nombrar
alcanos
alquenos
valores
angulos
sales
nombre
designación
denominación
verbal
persona
animal
cosa
concepto
tangible
intangible
concreto
abstracto
para
distinguirlo
otros
como
signo
general
estudiado
semiótica
entorno
social
primera
lengua
española
decir
alguien
algo
otro
hacer
mención
particular
generalmente
honorífica
nombrar
también
elegir
señalar
cargo
empleo
otra
historia
episodios
subjetividad
moderna
quot
desborda
límites
disciplinares
tiene
acostumbrados
discurso
académico
mundo
lectura
escritura
educación
necesidad
contra
tiempo
antología
cosas
aproximación
onomástica
femenino
pensamiento
mujeres
autora
hace
primero
estudio
relaciones
sociales
realizado
largo
análisis
histórico
adentrarse
categorías
nombres
obra
josé
pedroni
poder
sociedad
méxico
contemporáneo
balades
sobre
ciertas
deben
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOMBRAR»
Scopri l'uso di
nombrar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
nombrar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia Del
Nombrar: DOS Episodios de la Subjetividad Moderna
"Historia del nombrar" desborda los límites disciplinares a que nos tiene acostumbrados el discurso académico.
2
Nombrar el mundo en femenino: pensamiento de las mujeres y ...
La autora hace primero un estudio del significado de las relaciones sociales realizado a lo largo del tiempo por las mujeres, también un análisis histórico del pensamiento de las mujeres, para adentrarse en las categorías del análisis ...
María-Milagros Rivera Garretas, 1994
3
El contrato para persona por designar y la cláusula de ...
MARIANO YZQUIERDO TOLSADA Catedrático de Derecho civil Director de la colección Agustín Luna Serrano. Abogado. Catedrático de derecho mercantil de la Universidad de Barcelona. Miembro del Colegio de Abogados de Barcelona desde 1973.
Agustín Luna Serrano, 2012
4
Emergencia de culturas juveniles: estrategias del desencanto
Capítulo. 2. Nombrar. la. identidad. Un. instrumento. cartográfico. En rigor, no
tiene mucho sentido la búsqueda de "una" identidad; seria más correcto
pensarla a partir de su interacción con otras identidades, construidas según
otros puntos ...
Rossana Reguillo Cruz, 2000
5
La conjura del olvido: escritura y feminismo
V. NOMBRAR EL MUNDO EN FEMENINO: UNOS EJEMPLOS DEL
HUMANISMO Y DEL RENACIMIENTO María-Milagros Rivera Carretas
Universidad de Barcelona Qué es y por qué nombrar el mundo en femenino
Nombrar el mundo ...
Nieves Ibeas, María Angeles Millán, 1997
6
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... á D. Antonio Merino, promotor fiscal de Aranda de Duero; trasladar á esta
promotoría, de ascenso en la provincia de Burgos, á D. Salvador Laso de la
Vega, que sirve la de Gergal, y nombrar para esta, de la misma clase, en la de
Almería, ...
7
Jurisprudencia constitucional: Sentencias de Corte Plena, ...
Así tenemos que son atribuciones de quienes ejercen la Presidencia de la
República, nombrar y remover libremente a los Ministros de Gobierno. Son
deberes y atribuciones del Presidente conjuntamente con el respectivo Ministro
de ...
Sala Constitucional, 2000
8
Excel 2003, Funciones Avanzadas
Nombrar celdas (primer método) Puede referirse a un rango de celdas por medio
de su nombre. Seleccione las celdas que tendrán que llevar el mismo nombre.
Insertar - Nombre - Definir o BH ^> Si fuese necesario, modifique el nombre ...
9
Esbozo de la filosofía de Kripke
Está destinado a exponer y comentar la concepción filosófica desarrollada por
Kripke a lo largo de El nombrar y la necesidad, en respuesta a la concepción
Frege- Russell predominante hasta la época en que Kripke presenta sus tesis.
164.1 de la Ley declara, como obligación específica de los sujetos pasivos no
establecidos en la Comunidad, ni en Canarias, Ceuta o Melilla o en otro Estado
con el que existan instrumentos de asistencia mutua, el nombrar un
representante, ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOMBRAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
nombrar nel contesto delle seguenti notizie.
¿El CNM es el organismo idóneo para nombrar a los procuradores ...
“Se requiere a los mejores para nombrar a los procuradores más calificados, de lo contrario el problema continuará”, opinó. MÁS EN POLÍTICA... Marisa Glave: ... «El Comercio, set 16»
El Gobierno central se plantea nombrar embajadores estando en ...
El Gobierno se plantea nombrar embajadores aunque esté en funciones si se convocan nuevas elecciones que prolonguen aún más su situación de interinidad ... «La Vanguardia, set 16»
Sanción a alcalde Bukele por nombrar a hermano como presidente ...
El TEG dio a conocer su decisión a través de un comunicado, en el cual sostiene que el alcalde transgredió la prohibición ética de nombrar a parientes “en la ... «Diario El Mundo, set 16»
Pide PAN nombrar a integrantes pendientes del Constituyente
A 30 días de tomar protesta, los diputados constituyentes del Partido Acción Nacional (PAN) pidieron nombrar a los 12 integrantes de la Asamblea ... «LaCapitalMx, ago 16»
PP afirma que la alcaldesa de Huévar (PSOE) propone nombrar ...
A través de una nota de prensa, la portavoz del PP de Huévar del Aljarafe, María Eugenia Moreno, ha exigido a la primer edil que "desista de estas elecciones ... «20minutos.es, lug 16»
La Junta no puede nombrar a los docentes interinos el día 1 de ...
Hoy se conocerá la lista provisional de los destinos de los docentes interinos y el día 29 se hará pública la definitiva, pero el nombramiento no será, al igual que ... «El Periódico Extremadura, lug 16»
No habrá periodo extraordinario para nombrar fiscal anticorrupción
En entrevista, advirtió que de “cometer el error de nombrar perfiles por cuotas políticas o perfiles que no hayan sido lo suficientemente estudiados, analizados e ... «La Crónica de Hoy, lug 16»
Prohens: "Vidal tiene todo el derecho a nombrar personas de su ...
Sobre los nombres que se barajan para asumir nuevas responsabilidades en el partido, ha señalado que se trata de "personas jóvenes, pero con un bagaje y ... «20minutos.es, lug 16»
Hoy deben nombrar al director de la Policía Nacional
Parte del artículo 47, capítulo IV, de la Ley 872, establece que el nombramiento de ese cargo es por cinco años, pero el presidente podrá prorrogarlo en el ... «La Prensa, lug 16»
Por fallo en su contra, Fiscalía deberá nombrar 295 nuevos ...
Hace apenas semanas, debió nombrar a 250 personas que habían ganado el concurso en el año 2008. Y es que de las 1.711 plazas administrativas que abrió ... «HSB Noticias, giu 16»
