Significato di "aloaria" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALOARIA

La palabra aloaria procede de alboaire.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALOARIA IN SPAGNOLO

a · lo · a · ria

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALOARIA

Aloaria è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALOARIA IN SPAGNOLO

definizione di aloaria nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo aloaria significa pechina.

En el diccionario castellano aloaria significa pechina.

TRADUZIONE DI ALOARIA

Conosci la traduzione di aloaria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aloaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aloaria» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: aloaria
• spagnolo: aloaria
• Traduttore italiano - inglese: Would aloe
• Traduttore italiano - hindi: aloaria
• Traduttore italiano - arabo: aloaria
• Traduttore italiano - russo: aloaria
• Traduttore italiano - portoghese: aloaria
• Traduttore italiano - bengalese: aloaria
• Traduttore italiano - francese: aloaria
• Traduttore italiano - malese: aloaria
• Traduttore italiano - tedesco: aloaria
• Traduttore italiano - giapponese: aloaria
• Traduttore italiano - coreano: aloaria
• Traduttore italiano - giavanese: aloaria
• Traduttore italiano - vietnamita: aloaria
• Traduttore italiano - tamil: aloaria
• Traduttore italiano - marathi: aloaria
• Traduttore italiano - turco: aloaria
• Traduttore italiano - italiano: aloaria
• Traduttore italiano - polacco: aloaria
• Traduttore italiano - ucraino: aloaria
• Traduttore italiano - rumeno: aloaria
• Traduttore italiano - greco: aloaria
• Traduttore italiano - afrikaans: aloaria
• Traduttore italiano - svedese: aloaria
• Traduttore italiano - norvegese: aloaria

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALOARIA»

Scopri l'uso di aloaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aloaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...

Lo que está fuera de duda es que las OSe. constituyen el único texto original en que aloaria y alboaire se emplean como voces vivas; posteriormente son interpretadas en Aut., ya como reliquias "arqueológicas", para consolidarse en el  ...

Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

V. Albóndiga || mesure qui contient six cahíces Almérdago, s. m. gui de sapin Almuerza, s. f. jointée Almuerzo, s. m. déjeuner Alnadillo , lia, s. petit beau-filr, petite belle fille Alnado, da, s. beau-fils, belle-fille Aloaria , .r. /. voûte en trompe ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Léxico de la construcción

2. Cinta, 3.“ acepción. ALMORZADA. Porción de yeso o de cualquier cosa suelta, que cabe en el hueco que se forma con las manos juntas. ALMUERZA. Almorzada. ALOARIA. Pechina. *ALÓFANA. Arcilla que tiene el brillo y transparencia de ...

‎2009

Diccionario de la Real Academia Española

ALOARIA. s. f. ant. Ara. V. Pechina. ALOBADADO , DA. adj. Mordido del lobo. — El animal que padece la enfermedad llamada lobado. ALOBUNADILLO, LLA. adj . d. de Alobunado. ALOBUNADO , DA. adj. Lo parecido al lobo , especialmente ...

‎1826

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

ALOARIA. (Ant. Arq.) V. pechina. ALOBADADO, DA. adj. Mordido del lobo, 6 que tiene la enfermedad que llaman lobado. Bitten by * TM°\f » or fwollen like a %oo!f - ALOBUNADÍLLO , LLA. adj. Refembling a n-olf a little. ALOBUNADO , DA. adj.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

ALOARIA. f. ant. Arq. PECHINA. ALOBADADO, DA. adj. Mordido del lobo. I] Que padece el lóbado. (TABonn). ALOBCNADILLO, LLA. adj. d. de AI.O— Rumano. ' ' ALOBUNADO, DA. adj. Parecído al lobo. ALOCADAMENTE. adv. m.

Juan Peñalver, 1845

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

II Guacamayo. ALOA, Fiesta en honor de Ceres y Baco. ALOARiA, Pechina. ALOBADADO. da. p. p. de aloba- darse. || adj. Mordido del lobo. ALOBADARSE, pr. Tener lobado. alobarse , pr. Tomar forma ó cualidades de lobo. alobi.nab.sk, pr.

R. J. Domínguez, 1852

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

V. Alhóndiga y mesure qui contient six cahiecs Almuérdago , s. m. gui de sapin Almuerza, x. f. jointée Almuerzo; x. m. déjeâner Alnadillo , la , x. petit be au- fils , petite belle fille Alnado , du , x. beau-fils л helU-fille Aloaria , s.f. voâte en trompe  ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Diccionario de la Academia Española

ALOARIA. s. f. ant. Ara. V. Pechina. ALOBADADO , DA. adj. Mordido del lobo. — El animal que padece la enfermedad llamada lobado. ALOBUNAD1LLO , LLA. adj. d. de Alobunado. ALOBUNADO , DA. adj. Lo parecido al lobo , especialmente ...

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

T. ALOARIA. Г. ant. arq. pechina. ALOBADADO , A. adj. Mordido del lobo. Mossegal del llop. Lupino morsu laceratus. || Enfermo de lobado. Que pateix mal gra. Lupino morbo infeetus. ALÓBADO. ra. i .orado. T. ALÓBROGE. adj. Saboyano.

Pere Labernia, 1867